Bedeutung von "lance-pierre" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON LANCE-PIERRE AUF FRANZÖSISCH

lance-pierre

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANCE-PIERRE

Lance-Pierre ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANCE-PIERRE AUF FRANZÖSISCH

Katapult

Lance-pierre

Ein Steinwurf ist eine Strahlwaffe, die aus einer Hülse besteht, die zwei Y-förmige Beine trägt, an denen elastische Bänder befestigt sind, die mit einem flexiblen Streifen verbunden sind. Um es zu benutzen, wird ein Projektil auf das Lederband gelegt und durch das Einklemmen von zwei Fingern gehalten; die elastische wird dann von dem Arm, der den Griff hält, gestreckt; wird das Brennen ausgelöst, indem der Druck der Finger auf das Projektil freigegeben wird, der an das beabsichtigte Ziel abgesandt wird. In bekannter Sprache wird die Schleuder oft als Schlinge bezeichnet, aber die Schlinge ist eine andere Waffe, die die Zentrifugalkraft ausnutzt. In der Bibel zerschmetterte David Goliath mit einer Schlinge, kein Schlingen.

Un lance-pierre est une arme de jet constituée d’un manche supportant deux branches en Y sur lesquelles s’attachent des bandes élastiques reliées à une bande souple. Pour l’utiliser, un projectile est placé sur la bande de cuir et maintenu par le pincement de deux doigts ; l’élastique est alors tendu en éloignant le bras qui tient le manche ; le tir est déclenché en relâchant la pression des doigts sur le projectile, qui est envoyé au loin sur la cible visée. Dans le langage familier, le lance-pierre est souvent appelé fronde, mais la fronde est une arme différente, tirant parti de la force centrifuge. Dans la Bible, David terrassa Goliath avec une fronde, et non un lance-pierre.

Definition von lance-pierre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schleuder im Wörterbuch ist kleine Gabel aus Holz, Metall oder Kunststoff, mit einem Lederbeutel und zwei Gummibänder versehen, die Kinder verwenden, um Steine ​​zu werfen.

SYNONYME VON «LANCE-PIERRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lance-pierre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von lance-pierre

fronde

ÜBERSETZUNG VON LANCE-PIERRE

Erfahre, wie die Übersetzung von lance-pierre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von lance-pierre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lance-pierre» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 弹射
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: catapulta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slingshot
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुलेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مقلاع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: катапульта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: catapulta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুলতি
• Französisch: lance-pierre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lastik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Katapult
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カタパルト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투석기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: catapult
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ná cao su
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवेत फेकणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mancınık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: catapulta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: katapulta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: катапульта
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: catapulta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταπέλτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kettie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katapult
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katapult

10 BÜCHER, DIE MIT «LANCE-PIERRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lance-pierre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lance-pierre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Les raisins de la raison: Précédé de Mon autobiographie au ...

Dans Les raisins de la raison que nous publions aujourd'hui est rassemblée la correspondance d'Alain Braik de 1983 à 1988 dans laquelle il développe un point de vue critique inattendu à propos du monde du vin : lettres à Jacques ...

Alain Braik, 1998

Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook

Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lôsp]ara] n. m. . UN LANCE—PIERRE: instrument à deux branches ...

Josette Rey-Debove, 2013

Dictionnaire du français

Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lɑ̃spjɛʀ] n. m.□UN LANCE-PIERRE : instrument à deux branches ...

Josette Rey-Debove, 2013

Les Amants de Saint-Pierre

Pour son exécution j'avais confectionné un lance-pierre et je m'étais muni de quelques goyaves au mûrissement avancé, déjà très amollies par un franc début de pourrissement. L'attaque devait être rapide. Avec mon lance—pierre, écraser  ...

Christian Paviot, 2004

Dans l'oeil noir du corbeau

Devine ce que Daisy t'a rapporté l C'est ce jour-là que Bill avait eu le lance-pierre . Mrs Daisy Swabs l'avait acheté dans un drugstore sur Market. Il avait regardé l' objet avec circonspection. Il était fait d'une lanière en caoutchouc et d'un ...

Sophie LOUBIERE, 2011

Systématique du signifiant en Dagara: variété Wulé

_ 'I . ? perdue/ 2 iI---**-I'- 2 3 ---**II--'3 "la personne en question 4 E H E H 4 est perdue" 21/22 21. 'a kpàlâ miur'msnnâ à kpàlé mm yméannâ J L , u 4 /defini/ lance-pierre/corde 1 eeJII Ilt du/est coupêe/ 2 ''I—_——'—'-——'—--' 3 I'la corde du ...

Penou-Achille Some, 1982

Les mots entre eux

... [laens lance baton blade bâton, matraque lame machete [nw'jeti] machette booby trap bow [too] objet piégé arc pike pique carquois quiver bowstring corde ( d'arc) rapier rapière broadsword glaive sabre ['seiba] sabre catapult lance-pierre( s) ...

Christian Bouscaren, F. Lab, 1998

Pierre l'Ermite et la première Croisade

Force est donc d'accepter le version qui, par ailleurs, transparaît à la lecture des témoins eux-mêmes : Raymond d'Aguilers croyait réellement à l'authenticité des visions de Pierre et à celle de la lance. Pierre aussi, sans aucun doute. C'est du ...

Jean Flori, 1999

Dictionnaire abzakh: 2, Phrases et textes illustratifs

Ce m.a.fe; bza.wo.m t:ey.fe.me q'.ey.w3.c'3, Cey.m.fe.ma.y bza.wa.r m.e.ba.b3.zo. «Le lance-pierre est une arme d'enfant contre les oiseaux, voici comment elle se présente: On a une petite branche d'arbre fourchue, à trois embranchements; ...

Catherine Paris, 1987

Parlons Baoulé: Langue et culture de Côte d'Ivoire

... singe sac, attache-case pile pneu caoutchouc, lance—pierre lancer des pierres à l 'aide d'un lance—pierre celui qui lance des pierres en se servant de lance—pierre parte—feuille inceste avoir des relations incestueuses qui a des relations ...

Jérémie Kouadio N'Guessan, Kouakou Kouame, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANCE-PIERRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lance-pierre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rovio veut redécoller avec Angry Birds 2

Depuis les premiers battements d'ailes de son jeu en 2009 - consistant à lancer des oiseaux avec un lance-pierre sur des cochons verts en ... «Les Échos, Jul 15»

Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée

En plus l'Allemagne glorieuse paye au lance-pierre des pauv' pétzouilles de l'ex Allemagne de l'Est. Ceci dit, je n'en veux pas à mes potes ... «Le Figaro, Jul 15»

3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)

... défilé militaire, lance-pierre, canon, et séquences nous intégrant à l'action, à l'intérieur d'un défilé militaire, sur une route suivant des voitures ... «Culturopoing, Jul 15»

A trois mois de l'élection présidentielle: Essy et Banny étalent leurs …

Si ce n'est que des apparitions au lance-pierre sur le terrain. L'autre aspect qui gêne énormément les autres candidats à la course au fauteuil, ... «Abidjan.net, Jul 15»

John Wall, nommé chouineuse du jour : « Je suis autant payé que …

On vous laisse faire le boulot, pendant qu'on console le pauvre John Wall, payé au lance-pierre. Demain matin, Dirk va se lever et crier qu'il est ... «TrashTalk, Jul 15»

HBO nous introduit à l'Amérique de Show Me a Hero dans une …

Contrairement à ses récentes mini-série, HBO ne diffusera pas Show Me a Hero au lance-pierre, mais bien un épisode par semaine, et ce, ... «Critictoo, Jul 15»

Deux ados échappent à un terrible accident de parc d'attraction

Mais au moment de tendre ce qui s'apparente à un lance-pierre géant, un des deux élastiques à rompu. Quelques instants seulement avant ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»

Aaron Brooks reste à Chicago et détruit nos rêves de voir un …

Ce qu'on sait cependant, c'est que Brooks était payé au lance-pierre la saison dernière (1.2 millions) et qu'il a choisi de retenter sa chance ... «TrashTalk, Jul 15»

Steven Tyler d'Aerosmith : le clip country de Love Is Your Name

J'ai grandi avec un raton laveur de compagnie et un lance-pierre. Mon groupe Loving Marry apparat dans le clip. Cette chanson et ce clip ... «Jukebox, Jul 15»

Ils inventent une maison à bâtir en 24 heures

Le défi semble farfelu et impensable. « J'ai voulu prouver qu'on peut construire vite et bien, lance-Pierre Berger, le PDG du groupe. Quand j'ai ... «Ouest-France, Jul 15»