Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "laurier-tin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LAURIER-TIN AUF FRANZÖSISCH

laurier-tin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAURIER-TIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Laurier-Tin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LAURIER-TIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laurier-tin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
laurier-tin

Viorne Dose

Viorne tin

Die Viorne-Zinn, auch laurier-zinn oder laurentin genannt, ist ein Strauch der Mittelmeerregionen der Familie Adoxaceae, die früher in der Familie Caprifoliaceae nach der klassischen Klassifikation von Cronquist und der Gattung Viburnum klassifiziert wurde. La viorne tin, aussi appelé laurier-tin ou laurentin, est un arbrisseau des régions méditerranéennes de la famille des Adoxacées, autrefois classé dans la famille des Caprifoliacées selon la classification classique de Cronquist et du genre Viburnum.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «laurier-tin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LAURIER-TIN


argentin
argentin
augustin
augustin
bottin
bottin
bulletin
bulletin
clandestin
clandestin
destin
destin
festin
festin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tin-tin
tin-tin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LAURIER-TIN

laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
lause
lauze
lavable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LAURIER-TIN

avertin
butin
catin
chambertin
crottin
célestin
diablotin
enfantin
fretin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
piétin
potin
rotin
scrutin

Synonyme und Antonyme von laurier-tin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LAURIER-TIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «laurier-tin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von laurier-tin

MIT «LAURIER-TIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

laurier-tin viorne laurier maladie désséché croissance odeur rapide taille toxicité bouture aussi appelé laurentin arbrisseau régions méditerranéennes famille adoxacées autrefois classé dans caprifoliacées selon classification classique entretien jardiner malin très arbuste pour floraison feuillage plantation assureront développement tinus aujardin info petit dont dépasse guère mètres port buissonnant rameaux robustes souples confèrent aspect arrondi nbsp présentation conseils culture févr découvrir facile vivre tous jardins plantes espèces plus utilisées jardin révèle semis arrosage

Übersetzung von laurier-tin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LAURIER-TIN

Erfahre, wie die Übersetzung von laurier-tin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von laurier-tin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «laurier-tin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绣球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

durillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laurustinus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

laurustinus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

laurustinus
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

laurustinus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

folhado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

laurustinus
260 Millionen Sprecher

Französisch

laurier-tin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

laurustinus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laurustinus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

laurustinus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

laurustinus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laurustinus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

laurustinus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

laurustinus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laurustinus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

laurustinus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laurustinus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laurustinus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

laurustinus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laurustinus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

laurustinus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laurustinus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

laurustinus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laurustinus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von laurier-tin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LAURIER-TIN»

Der Begriff «laurier-tin» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «laurier-tin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von laurier-tin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «laurier-tin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LAURIER-TIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «laurier-tin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «laurier-tin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe laurier-tin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LAURIER-TIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von laurier-tin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit laurier-tin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Viburnum. tinus. L. Viorne-tin,. Laurier-tin,. Lauretin,. Viorne. lauriforme,. Tin. [ Viorne. tin]. Prov. : Laurier florit, Patamôla; Lang. : Fatamôla, Favelon, Laurier florit; Corse: Laniu, Albitru muntaninu; Ital. : Viburno-tino, Laurotino, Lentaggine, Timo; ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Laurier- tin. Description de cet arbris. . . . seau. Lieux ou il. vient naturellement. Terreins qu'il préfere. Manieres de lemultiplier &t de le cultiver. Différentes. especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire 2 feuille: pumrbe'cs ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
3
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
XXXL r. a. Laurier-tin. Description de cet arbrisseau. Lieux où il vient naturellement. Tex-reins qu'il préfere. Manieres de le multiplier 8( de le cultiver. Différentes especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire à feuille: ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le laurier-tin , en Anglais the laura/Zine, est un arhrisseau dont To'urnesort distingue trois especes: «la premiere est nommée tim” prior dans ses I. R. H. Il croit à la hauteur d'un cornouillet femelle , poussant plusieurs vera fes longues g  ...
Denis Diderot, 1781
5
Les productions florales
Nom commun : Genre : Espèce : Famille : Nom commun: laurier-tin Genre : Viburnum Espèce : tinus Famille : Caprifoliacées Origine Arbuste spontané en zone méditerranéenne. Le saviez-vous? Le laurier-tin est intéressant pour sa floraison ...
Dominique Mappa, 2010
6
Revue horticole
suprimé l'abri. — A l'année prochaine, pour savoir s'il résiste au givre et à l' humidité comme à l'intensité du froid. V. laurier-tin à feuillesrondes. Viburnum tinus rotun- difolia. La feuille de ce laurier-tin qui , ainsi que les deux suivants , est ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le laurier-tin ordinaire à feuilles panachées de blanc. C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire k feuilles d'un veri brun très- luisant. Ses fleurs font plus grandes, & ont plus d'apparence que celles des autres espèces, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
Laurier- Tin ordinaire. 2. T1NUS alter. СМ. Laurier-Tin à feuilles allongées, veinées & à fleurs purpurines* 3. TINUS tertius. CM. Lau ri er -Tin nain à petites feuilles. 4. TINUS prior Clufii, folio atroviridi fplendente. M. C. Laurier-Tin ordinaire ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire dfeuillcs d'un verd brun très-luísant. Ses fleurs sont plus grandes , & ont plus d'apparence que celles des autres especes, mais il fleurit plus tard, 8c il est un peu moins robuste.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... dans une mème surface convexe en forme d'ombelle: mais le œrymbe ditfere de l'ombelle proprement dite, en ce que les péduncules qui portent les fleurs ne partent pas d'un mème point; tels font, par exemple, les bouquets du laurier -tin, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAURIER-TIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff laurier-tin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stéphane Le Foll plante le 100 000ème arbre dans le parc de son …
... 7ème arrondissement où se trouve ses bureaux, le 100 000ème arbre, un laurier-tin, dans le cadre de l'opération "Plus d'arbres, plus de vie ! «Le Figaro, Mai 15»
2
100 000 arbres plantés pour l'opération "Plus d'arbres, plus de vie"
Pour symboliser ce succès, un laurier-tin a été planté par le ministre de l'Agriculture en personne. Des projets pédagogiques pérennes. «Campagnes et Environnement, Mai 15»
3
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
... prunellier, pyracantha, troène, viorne obier, mûrier blanc, figuier, laurier-sauce, laurier-tin, noisetier, chêne sessile, châtaignier, cormier, etc. «ladepeche.fr, Mai 15»
4
Viorne cotonneuse
Principaux types: La viorne cotonneuse est une espèce parmi les nombreuses que compte le genre Viburnum, comme le laurier-tin (V. tinus). «Le Figaro, Mai 15»
5
L'école Yves-Chaze à fond dans l'écologie
... auront planté : camerisier à balai, cornouiller sanguin, fusain d'Europe, viorne lantane, viorne obier, chèvrefeuille, spirée blanche, laurier-tin, ... «ladepeche.fr, Apr 15»
6
Comment bien utiliser ses déchets verts
On peut réduire les déchets en plantant des espèces à croissance lente comme le laurier-tin, le chêne-vert, le néflier. Il faut penser aussi aux ... «Ouest-France, Apr 15»
7
Haie: quels arbustes planter autres que le thuya ?
Photinia, berberis, laurier-tin, pyracantha, abélia. ... Les caractéristiques sont très diverses les uns, comme le laurier-tin, peuvent fleurir en hiver ... «Le Figaro, Apr 15»
8
Les chasseurs de Milhaud tentent l'introduction du lièvre en garrigue
La garrigue milhaudoise se pare de fleurs, laurier-tin, arbousiers. Partout, l'herbe est verte et drue, de ci, de là, apparaissent les plantes ... «Midi Libre, Apr 15»
9
Jardiner sur son balcon, c'est possible !
Parmi ses préférées: l'olivier, le laurier-tin (Viburnum thymus), les agapanthes, le laurier-rose et, dans un autre registre, l'oranger du Mexique, ... «Le Figaro, Mär 15»
10
Les plus beaux agendas et calendriers du jardin 2015
Janvier est blanc de neige mais aussi des fleurs du laurier-tin qui, le printemps venu, attirent les insectes butineurs au moindre rayon de soleil: ... «Le Figaro, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Laurier-Tin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/laurier-tin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z