Lade App herunter
educalingo
lourdaud

Bedeutung von "lourdaud" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LOURDAUD AUF FRANZÖSISCH

lourdaud


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LOURDAUD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lourdaud ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LOURDAUD AUF FRANZÖSISCH

Definition von lourdaud im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tollpatschig im Wörterbuch ist die fehlende Leichtigkeit in der Bewegung, deren Gesten links oder peinlich sind. Schwere Person.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LOURDAUD

badaud · baud · bouchaud · cabillaud · chaud · corniaud · costaud · crapaud · gourgaud · grimaud · maraud · nigaud · pataud · penaud · renaud · réchaud · salaud · sourdaud · taud · échafaud

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LOURDAUD

loupé · louper · loupeur · loupeuse · loupeux · loupiat · loupiot · loupiote · loupiotte · lourd · lourde · lourdement · lourder · lourderie · lourdeur · lourdingue · lourdise · loure · louré · lourer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LOURDAUD

attrape-nigaud · berlaud · bliaud · clabaud · connaud · courtaud · faraud · fer-chaud · finaud · minaud · noiraud · pitaud · quinaud · ribaud · rougeaud · rustaud · saligaud · soûlaud · tacaud · taraud

Synonyme und Antonyme von lourdaud auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LOURDAUD» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lourdaud» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «LOURDAUD» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «lourdaud» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LOURDAUD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lourdaud · abruti · âne · ballot · balourd · béotien · bêta · bête · bûche · butor · campagnard · cruche · cuistre · épais · fruste · ganache · gauche · gougnafier · grossier · inélégant · lent · lourd · lourdingue · maladroit · massif · mastoc · obtus · pachydermique · lourdaud · définition · dans · définitions · lourdaude · larousse · retrouvez · ainsi · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · luʁ · masculin · équivalent · féminin · reverso · conjugaison · voir · aussi · attrape · expression · exemple · usage · correspond · manque · aisance · mouvement · dont · gestes · sont · gauches · maladroits · synon · anton · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · strictement · personnel · mediadico · corps · esprit · notre · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · présentés · site · édités ·

Übersetzung von lourdaud auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LOURDAUD

Erfahre, wie die Übersetzung von lourdaud auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von lourdaud auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lourdaud» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

换孩
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zoquete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oaf
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भद्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأهبل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уродливый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imbecil
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণ্ডমূর্খ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

lourdaud
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

oaf
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flegel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

とんま
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기형아
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oaf
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vụng về
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அருவருக்கதக்க மனிதர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुर्ख
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hödük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allocco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedołęga
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потворний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

țărănoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλάκας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plomp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dRUMMEL
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oAF
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lourdaud

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LOURDAUD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lourdaud
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lourdaud».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lourdaud auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «LOURDAUD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lourdaud.
1
Jean de La Fontaine
Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse, Ne saurait passer pour galant.

10 BÜCHER, DIE MIT «LOURDAUD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lourdaud in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lourdaud im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
LE LOURDAUD MOINE. C'était un moine qu'on appelait Simon. La belle jolie dame voulut savoir son nom, En lui disant : — Compère Nicolas, Compère Nicolas, Vous viendrez d'main, à huit heures, Mon mari n'y sera pas. Le lourdaud moine ...
2
Romancero de Champagne: 2. ptie. Chants populaires
LE LOURDAUD MOINE. C'était un moine qu'on appelait Simon. La belle jolie dame voulut savoir son nom, En lui disant : — Compère Nicolas, Compère Nicolas, . , - Vous viendrez d'main, à huit heures, Mon mari n'y sera pas. Le lourdaud ...
Prosper Tarbé, 1863
3
Farces françaises de la fin du Moyen Age
GUILLOT. — Que d'un bâton rouge comme un fer chaud vous soyez battue toute nue ! Lourdaud ! LA FEMME. — Oui vraiment, sous le ciel, il n'y a pas de plus lourdaud que toi. GUILLOT. — Ah, ah ! lourdaud ! LA FEMME. — Écoute-moi.
André Tissier, 1999
4
Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et ...
Canard II ne m'a pas été possible de démêler quelle est l'Espèce particu- lourdaup. jj£recje ÇanarJ qUe Ie capitaine C H ANAL désigne dans le Journal de route par le nom de Canard Lourdaud. On lit dans la Relation du second Voyage de ...
Étienne Marchand, Bibliothèque du Palais des Arts, Thiollière, 1800
5
Voyage autour du monde: pendant les années 1790, 1791 et 1792
IL NE m'a pas été possible de démêler quelle est l'Espèce particulière de Canardque le capitaine CHANA t. désigne dans le JOURNAL DE ROUTE par le nom de CANARD LOURDAUD. On lit dans la Relation du second Voyage de COOK ...
Etienne Marchand, Sir Francis Drake, Charles Pierre Claret Fleurieu (comte de), 1800
6
Romancero de Champagne, chants religieux (populaires, ...
LE LOURDAUD MOINE. Célait un moine qu'on appelait Simon. La belle jolie dame voulut savoir son nom, En lui disant : — Compère Nicolas, Compère Nicolas, Vous viendrez d'main, à huit heures. Mon mari n'y sera pas. Le lourdaud moine ...
Louise Hardouin Prosper Tarbé, 1863
7
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
LOURDAUD, AUDE. s. (Téilpel, m.) Grossier est maladroit. (Test un lourdaud. Un gros lourdaud. Un vrai lourdaud ( Crobian , m. ). Un lourdaud de village. Une grosse lourdaude. LOURDEMENT, adv. (plump, ad».). Pesamment , l'udement.
Académie française, 1801
8
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
LOURDAUD , AUDE. s. Grossier et maladroit. Cest un lourdaud. Ungros lourdaud. Unvrai lourdaud. Un lourdaud de village. Une grosse lourdaude. LOURDEMENT, adv. Pesamment, rudement. Tomber lourdement. Marcher lourdement.
Académie française, 1798
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Un gros lourdaud. Un vrai lourdaud. Un lourdaud de village. Une grosse lourdaude. ) LOURDEMENT, adv. Pesamment, rudement. (Tomber lourdement. Marcher lourdement.) II lignifie figurém. Grossièrement. (Vous vous trompez lourdement, ...
‎1789
10
JUSTE POUR LES FILLES... Comment lire tout bas ce que l'on ...
LOURDINGUE. /. LOURDAUD. On en a toutes connu au moins un dans notre vie ! Pas vrai, les Filles... ? Tocard, lourdingue, pauvre type, looser, autant de noms d 'oiseaux pour désigner une seule et même personne : celle que l'on ne peut ...
Marie Da Cruz

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LOURDAUD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lourdaud im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quand François le lourdaud rencontre le grand Charles - 21/07 …
Elle donne un point de vue complètement opposé au bon roi François 1er. Louis XII disait de lui que c'était un gros lourdaud qui allait tout gâter ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Chronique Cinéma/Séries TV : Ces répliques de “Star Wars” à …
Pour le coup, il s'agit plutôt de répondre au gros lourdaud du bar qui ne vous a pas lâché de la soirée… Oui on sait, c'est limite insultant pour ... «Potins.net, Jul 15»
3
"Adriana Lecouvreur" : poison et sentiments
... le Maréchal de Saxe, interprété par le ténor Argentin Marcelo Alvaro, plutôt lourdaud mais très en voix. Un trio de choc, qui s'entrechoque, ... «Marianne, Jul 15»
4
[Cinéma] Insidious : Chapitre 3
Le film se déroule donc fort bien et même l'arrivée des deux faux chasseurs de fantômes ne le fait pas déraper dans le comique lourdaud en ... «JeuxVideo-Live, Jul 15»
5
CINÉMA. Ange Dargent, une révélation en or
Microbe et Gasoil » est de cette dernière veine, style buissonnier qui ratatine avec délectation l'humour lourdaud des « marrades » pour ados. «Le Progrès, Jul 15»
6
Citroên C4 Cactus : première bougie
La Kia n'est pas mieux fini et son look lourdaud n'est vraiment pas original et pour la garantie, pas sur que le chiffre soit très intéressante. «Caradisiac.com, Jun 15»
7
Pharrell Williams en Mickey pop
Du gros funk qui crache de grosses basses, un peu lourdaud, sinon pour l'excellentissime « She Wants To Move ». A ce moment, Pharrell fait ... «Le Soir, Jun 15»
8
Beauvue, Nkoulou, Lacazette… Le coach de l'OL serait ravi !
Les défenseurs de L1 sont trop lourdaud. Samedi 27 Juin 2015 à 18:24 Répondre. GBKlan #En route. Même les CF il gère, mais j'attends de ... «Foot01.com, Jun 15»
9
Agent Carter : la série féminine ratée de Marvel
Le pire étant quand sa copine serveuse se fait tripoter par un gros lourdaud dans son dinner préféré (où par ailleurs elle parle dos à dos avec ... «L'Express, Jun 15»
10
« Fallout 4 » a sa bande-annonce !
Ça aurait été tellement plus classe et moins lourdaud et ça aurait continué cette idée de créer SON personnage. (Non parce que je le dis tout ... «madmoiZelle.com, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lourdaud [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lourdaud>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE