Bedeutung von "mélasson" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MÉLASSON AUF FRANZÖSISCH

mélasson

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉLASSON

Mélasson ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MÉLASSON AUF FRANZÖSISCH

Definition von mélasson im Wörterbuch Französisch

Die Definition von melasson im Wörterbuch ist nicht kristallisierbare sirupartige Flüssigkeit, die in der Farbe von blond bis dunkelbraun reicht, das ist der Rückstand der Kristallisation und Verfeinerung von Zucker.

ÜBERSETZUNG VON MÉLASSON

Erfahre, wie die Übersetzung von mélasson auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mélasson auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mélasson» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Hindi: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Russisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mélasson
• Französisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Tamil: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Marathi: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mélasson
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mélasson

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉLASSON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mélasson in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mélasson im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Supplément aux neuvième et dixième éditions du Dictionnaire ...

MÉLASSE, MÉLASSON -.Mélasse est un jeu de mots pour peindre une situation embrouillée, emmêlée. Mélasson veut dire englué, gauche. — u Faut-il que vous soyez mélasson pour vous être ainsi fourré la gueule dans le beurre.

Lorédan Larchey, 1883

Dictionnaire historique d'argot. [With]

MÉDECINE : Plaidoyer. (Michel.) V. Médecin, p. 238. MÉLASSE, MÉLASSON : Mélasse est un jeu de mots pour peindre une situation embrouillée, emmêlée. Mélasson veut dire englué, gauche.— « Faut-il que vous soyez mélasson pour vous ...

Lorédan Larchey, 1880

Dictionnaire historique d'argot

Mot à mot : demander s'il y a mèche d'être employé. MECQUE : Victime. (A. Pierre.) MÉDECINE : Plaidoyer. (Michel.) V. Médecin, p. 238. MÉLASSE, MÉLASSON : Mélasse est un jeu de mots pour peindre une situation embrouillée , emmêlée.

Lorédan Larchey, 1878

Anthologie de la subversion carabinée

... a dévoué à Till Eulenspiegel (1928) et Florian Geyer (1895) dans lequel des " coquefredouilles" "s'unissent comme la chair et l'ongle" [Léon Cladel] pour faire sauter dans les ondes "les morpions capitalistes" [Pouget]. 6. Mélasson: gauche  ...

Noël Godin, 2008

Dictionnaire de la langue verte

Mélasson. Niais, imbécile, o Faut-il que vous soyez mélasson pour vous être ainsi fourré la gueule dans le beurre ! » (Huys- mans : Sœurs Vatard.) Melon. On appelle ainsi au prytanée militaire tout élève faisant partie du troisième bataillon.

Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1889

Nouveau supplement du dictionnaire d'argot: avec le ...

Mot à mot : englué. — « Faut-il que vous soyez mélasson pour vous être ainsi fourré la gueule dans le beurre. . (Huysmans, 79.) MÊLÉ-CASS : Mélange de cassis et d'eau-de-vie. — » Voyons! un mêlé-cass, cela vous va-t-il?» ( Duranduau, 78.) ...

Lorédan Larchey, 1889

Les sœurs Vatard

Faut-il que vous soyez mélasson pour vous être ainsi fourré la gueule dans le beurre ! lui dit-il enfin. Fallait laisser croire, tout en niant d'un air pas convaincu, que vous rigolbochiez avec cette dame ! Désirée aurait essayé de vous reprendre.

Joris-Karl Huysmans, 1903

Les soeurs Vatard

Faut-il que vous soyez mélasson pour vous être ainsi fourré la gueule dans le beurre! lui dit-il enfin. Fallait laisser croire, tout en niant d'un air pas convaincu, que vous rigolbochiez avec cette dame! Désirée aurait essayé de vous reprendre .

Joris-Karl Huysmans, 1879

L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...

Emmanché, Empaillé, Empoté, Gaffeur, Garde national (arg. militaire), Manche, Mélasson, Sa- bourin, plus les équivalents de Bête. « Allons, espèce d'empoté', vous avez l'air d'une andouille ! Avancez donc, bougre de dégourdi'.... hurla au ...

Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901

L'homme à l'odeur de poireau

vées par Gleucher chez ses singes kleptomanes, et qui ne furent relatées qu'en marge et petits caractères dans la somme géniale de Masseron-Mélasson, car elles mettaient par terre vingt ans de recherches officielles, tant l'observation avait ...

Bruno de Panafieu, 1960