Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basson" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASSON AUF FRANZÖSISCH

basson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASSON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basson ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASSON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
basson

Fagott

Basson

Der Fagott ist ein Musikinstrument der Holzfamilie, die am Ende des sechzehnten Jahrhunderts in Italien unter dem Namen Fagotto erschien. Es besteht aus einer langen konischen Bohrung von ca. 2,50 m in Edelholz, auf sich selbst gefaltet, die der Instrumentalist, genannt Fagottist, auf der rechten Seite hält. Die Motorhaube ist nach oben gerichtet, der große Zweig und der kleine Zweig sind durch den sehr engen U-förmigen Verschluss miteinander verbunden. Die doppelte Schilf wird am Ende eines 0.30 cm Metallstückes fixiert, auch konisch und fragefarbig, und ein Glas genannt. Seine Erweiterung ist von drei Oktaven und ein Fünftel, von B-Flat bis F 4. Diese wichtige Erweiterung, wie für das Cello, platziert sie sowohl in den Bass- und Tenorregistern, von wo aus sie häufig von zwei, das erste Spiel im Medium / Dreifache, das zweite Spiel im Bass. Es kann in den Schlüssel von fa, ut 4 und Boden gehen. Le basson est un instrument de musique de la famille des bois, qui apparaît à la fin du XVIe siècle en Italie sous le nom de fagotto. Il est formé d'un long tuyau de perce conique d'environ 2,50 m en bois précieux, replié sur lui-même, que l'instrumentiste, appelé bassoniste, tient sur son côté droit. Le bonnet est orienté vers le haut, la grande branche et la petite branche sont reliées entre elles par la culasse en forme de U très serré. L'anche double est fixée au bout d'une pièce métallique de 0,30cm, également conique et en forme de point d'interrogation, et appelée bocal. Son étendue est de de trois octaves et une quinte, du si bémol 0 au fa 4. Cette étendue importante, comme pour le violoncelle, le place à la fois dans les registres de basse et de ténor d'où son utilisation fréquente par deux, le premier jouant dans le médium/aigu, le deuxième jouant dans le grave. Il peut aller dans la clé de fa, d'ut 4 et de sol.

Definition von basson im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fagott im Wörterbuch ist Wind und Reed-Instrument, von der Oboe-Familie, von der es der Bass ist.

La définition de basson dans le dictionnaire est instrument à vent et à anche, de la famille des hautbois dont il est la basse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basson» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BASSON


besson
besson
boisson
boisson
buisson
buisson
bécasson
bécasson
canasson
canasson
casson
casson
chausson
chausson
contre-basson
contre-basson
contrebasson
contrebasson
cresson
cresson
cuisson
cuisson
fougasson
fougasson
mollasson
mollasson
mélasson
mélasson
paillasson
paillasson
poisson
poisson
pétasson
pétasson
terrasson
terrasson
tocasson
tocasson
vinasson
vinasson

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BASSON

basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
basserie
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet
bassinoire
bassiste
bassoniste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BASSON

alysson
aubusson
caisson
calisson
cosson
frisson
génisson
hérisson
moisson
mousson
nourrisson
palisson
pelisson
polisson
pâtisson
russon
saucisson
tesson
unisson
écusson

Synonyme und Antonyme von basson auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BASSON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «basson» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von basson

MIT «BASSON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

basson bassoniste contrebasson jazz christophe benjamin wouter tessiture occasion youtube instrument musique famille bois apparaît xvie siècle italie sous fagotto formé long tuyau perce conique environ précieux replié même instrumentiste appelé basson instruments histoire majorité mélomanes herbe curieux immortalisé grand père prokofiev dans conte musical nbsp créée poignée irréductibles amoureux donné objectif dynamiser france afin vikidia encyclopédie wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition vent collections buffet crampon marque référence mondiale incontestée clarinette fabriquées tradition ouvent cantonné rôle soutien polyphonie quintette invention attribuée chanoine afranio degli albonesi bassons site association avec aide tous adhérents elle pourra remplir tâche première fondamentale faire aimer couleurs orchestre comment fabriqué tube muni adapte recourbé conservé système clés conservatoire

Übersetzung von basson auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASSON

Erfahre, wie die Übersetzung von basson auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von basson auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basson» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴松管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fagot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bassoon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलगोजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباسون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фагот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fagote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঠের বান্শিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

basson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bassoon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fagott
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファゴット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바순
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bassoon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kèn giọng trầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bassoon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोल आवाजाचे एक मुखवाद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fagot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fagotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fagot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фагот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fagot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαγκότο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fagot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fagott
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fagott
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basson

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASSON»

Der Begriff «basson» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basson» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basson
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basson».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASSON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basson» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basson» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basson auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASSON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basson in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basson im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le basson en France au XIXe siècle: facture, théorie et ...
compositeur aurait également écrit trois ans plus tôt une Méthode de basson publiée chez Leduc en 1800, soit peu de temps après celle d'Ozi830. Thomas Delcambre, professeur de basson lors de la création du Conservatoire, a laissé au ...
Augustin Tiffou, 2010
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
J. L. T. A. BASSON, instrument de musique en bois, qu'on joue au moyen d'une anche ajustée sur un tube courbe en cuivre, appelé bocal. Suivant l'opinion exprimée par Albo- nesi , dans son introduction aux langues chaldaïque, syriaque et ...
3
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Doué des plus heureuses dispositions pour la musique, il y lit de rapides progrès et entra au Conservatoire de Paris, le 4 décembre 1834, comme élève de Gebauer pour le basson. Le deuxième prix de cet instrument lui fut décerné en 1835, ...
François-Joseph Fétis, Arthur Pougin, 1869
4
Dictionnaire général des lettres, des Beaux-Arts et des ...
La plupart des compositeurs italiens, quand ils ne font pas entendre le basson dans un chant suivi, ne lui donnent d'autre emploi que de doubler le violoncelle : en Allemagne et en France, il n'est un instrument de renfort pour la partie basse ...
Théodore Bachelet, 1872
5
Une Histoire Des Microbes
L'expérience. sud-africaine. : le. Dr. Wouter. Basson. Devant la dégradation de la situation politique et économique de l'Afrique du Sud dans les années 1980, les partisans de l'apartheid favorisèrent l'apparition d'une organisation poli- tique ...
Patrick BERCHE
6
Louis Grénon: un musicien d'église au XVIIIe siècle
cinq violons15, deux basses d'archet16, deux fIûtes, un basson et un serpent. L' examen des partitions et du matériel conservé, avec les réserves méthodologiques indiquées plus haut, permet d'avancer dans l'analyse des effectifs employés ...
‎2005
7
Henry Du Mont (1610-1684): maistre et compositeur de la ...
Les duos O gloriosa Domina (sur le même texte que le motet des Cantica sacra) et Quid est hoc se présentent très différemment, avec leurs trois parties instrumentales: deux dessus de violon obligés et un basson. Comme dans O gloriosa ...
Laurence Decobert, 2011
8
Dictionnaire des artistes de l'école française au XIXe ...
Il jouait de la clarinette, du violon, de la flûte et du basson , et a publié en 1796 une nouvelle Méthode de clarinette , et Raisonnement sur les instrumens, sur les principes et la théorie de la musique , etc. Outre quelques opéras qu'il a donnés  ...
Charles Gabet, 1831
9
Biographie universelle des musiciens et bibliographie ...
Arrivé à Mayence, il entra dans le 3* régiment de ligne en la même qualité ; et la place de premier basson du théâtre de cette ville lui fut confiée en 1817. A cette époque, Go- defroid Weber était intendant supérieur de ce théâtre. Charmé par ...
François-Joseph Fétis, 1860
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
J. L. T. A. BASSON , instrument de musique en bois, qu'on joue au moyen d'une anche ajustée sur un tube courbe en cuivre, appelé bocal. Suivant l'opinion exprimée par Albo- nesi, dans son introduction aux langues chaldaïque, syriaque et ...
Artaud de Montor, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASSON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basson im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un duo harmonium et baryton à l'église - Ouest-France
Il a fréquenté les classes de violon, musique de chambre et basson et a obtenu plusieurs 1er prix au conservatoire national supérieur de ... «Ouest-France, Jul 15»
2
De nombreux concerts sont programmés sur la Côte de Nacre
Samedi 25 juillet, à 21 h, concert à l'église Saint-Pierre avec Anne-Catherine Tavard Pupin, soprano, Gérard Laplanche, basson, Marianne ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Chants d'Auvergne Concert Thiaumont - Quefaire.be
A Thiaumont, ils seront douze musiciens en ajoutant hautbois, basson, cor et percussions. Le programme présenté sera le résultat de plusieurs mois de travail. «Quefaire.be, Jul 15»
4
Vitrolles | La foule des grands soirs était au rendez-vous L | La …
En accompagnement, donc, pas de bombarde, mais un piano, une batterie, un basson, une trompette et même une basse ! "On est un des ... «La Provence, Jul 15»
5
En stage avec Chants et danse du Berry
Flûte à bec, vielle à roue baroque, violon, violoncelle, guitare, basson : les stagiaires auront droit à des cours par instruments. Les stagiaires et ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Petit Festival. Des « fairy tales » enchanteurs
... la remarquable association entre le violoncelle et le basson sont quelques-unes des nombreuses qualités qui ont enthousiasmé le public. «Le Télégramme, Jul 15»
7
Le Comité des fêtes renaît de ses cendres
rrêté en 2000, le Comité des fêtes, reprend du service quinze ans plus tard, sous l'impulsion de Yoann Basson. Le président du comité, ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Début des Nocturnes au Château de Vins
... de : J.S. Bardon, Eric Maresca (piano), Alain Negrel (hautbois), Caroline Aubert (clarinette), Marylin Pongy (cor) et Olivier Laurent (basson). «Var-Matin, Jul 15»
9
La musique s'invite chez les tout-petits
A quelques jours de la fin de l'année scolaire, les classes de clarinette et de basson étaient invitées à se produire au Domaine de la petite ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Monte Verde en concert
Après une série de concerts dans la région, ils sont rejoints par Barbara Bajor, venue de Pologne, pour se former au basson baroque dans les ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basson [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/basson>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z