Lade App herunter
educalingo
millefeuille

Bedeutung von "millefeuille" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MILLEFEUILLE AUF FRANZÖSISCH

millefeuille


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MILLEFEUILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Millefeuille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MILLEFEUILLE AUF FRANZÖSISCH

Schafgarbe

Eine Millefeuille oder Millefeuille ist ein Stück von Gebäck aus drei Schichten Blätterteig und zwei Schichten von Gebäck Sahne. Die Oberseite wird mit Puderzucker oder Fondant gefroren. Sie können Marmelade oder Obst hinzufügen. Es wäre von Francois Pierre de La Varenne geschaffen worden, der es in seinem französischen Koch 1651 beschrieb. Es wäre dann von Marie-Antoine Carême, dem Köchin von Charles-Maurice de Talleyrand-Perigord, perfektioniert worden. Allerdings gingen viele professionelle Konditoren erst 1867 zurück, als es als Spezialität des berühmten Gebäckkochs dann Adolphe Seugnot vorgeschlagen wurde, dann installiert 28, rue du Bac in Paris.

Definition von millefeuille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von millefeuille im Wörterbuch ist Schafgarbe, die auf unbebautem Land in gemäßigten Gebieten mit langen, schmalen Blättern wächst, und sehr verschieden, mit corymbs von kleinen weißen Blumen. Eine weitere Definition von Millefeuille ist ein länglicher Kuchen, der aus abwechselnden Schichten von Blätterteig und Pudding besteht.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MILLEFEUILLE

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MILLEFEUILLE

mille · mille-feuille · mille-pattes · mille-pertuis · mille-pieds · mille-raies · millénaire · millénarisme · millénariste · millénium · millepertuis · millépore · milleraies · millerandage · millerandé · millerole · millerolle · millésimal · millésime · millésimer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MILLEFEUILLE

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille

Synonyme und Antonyme von millefeuille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MILLEFEUILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «millefeuille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MILLEFEUILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

millefeuille · gâteau · pâtisserie · tarte · recette · facile · glacage · orthographe · film · sonia · fraises · plante · mille · feuille · pièce · faite · trois · couches · pâte · feuilletée · deux · crème · pâtissière · dessus · glacé · avec · webzine · accueil · millefeuille · rock · indé · electro · concerts · interviews · chroniques · news · agenda · feuilles · fiche · photos · meilleurduchef · voudrais · faire · pour · anniversaire · fils · mais · veut · carambar · evidemment · régal · feuilletage · chef · simon · partie · former · plaques · cuire · etape · étape · restaurant · situé · cœur · historique · provence · cadre · raffiné · plein · sérénité · vous · propose · vraie · cuisine · marché · base · nbsp · editions · jimdo · sont · albums · romans · beaux · livres · patrimoine · culturel ·

Übersetzung von millefeuille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MILLEFEUILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von millefeuille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von millefeuille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «millefeuille» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚罗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mil hojas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

yarrow
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

येरो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألف ورقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тысячелистник обыкновенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

milefólio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উগ্রগন্ধ ফুল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

millefeuille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yarrow
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schafgarbe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノコギリソウ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톱풀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yarrow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yarrow
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாரோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

yarrow
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

civanperçemi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

millefoglie
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krwawnika
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деревій звичайний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

yarrow
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυριόφυλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duisendblad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rölleka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ryllik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von millefeuille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MILLEFEUILLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von millefeuille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «millefeuille».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe millefeuille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MILLEFEUILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von millefeuille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit millefeuille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Millefeuille
Millefeuille, c’est le portrait d’un vieux monsieur qui sait qu’il va vers la mort et qui se débat avec ça.
Leslie Kaplan, 2012
2
Millefeuille de onze ans
Millefeuille de onze ans est né de cette terrible déception, du doute et de l'incompréhension d'un auteur face à l'échec.
Isabelle Jarry, 2007
3
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
TEINTURE DE MILLEFEUILLE. ilcoolé de millefeuille ; Tinclura s. Essentia miUefolii. (br. fu. he. Ii. pa. w.) Pr. Millefeuille une partie. Alcool six parties. Filtrez au bout de huit jours, (br. he. pa. w.) fu. et Ii. prescrivent huit parties d'alcool.
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
4
Gazette médicale de Lyon
'le me crois encore. autorisé à faire honneur de cette guérison a la millefeuille, car on ne peut l'attrihuer au ratanhia qui n'a pu etre supporté, et, tout en reconnaissant que les suppositoires de belladone peuvent avoir contribué a diminuer les ...
5
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
L'usage populaire des infusions de millefeuille, dans les cas de suppression des Règles, a engagé le docteur Ronzier-Joly, de Clcrmont ( Hérault ) , à les expérimenter dans sa pratique. Les résultats qu'il a obtenus chez na grand nombre de ...
6
Plantes de la France: décrites et peintes d'après nature
MILLEFEUILLE. A. ETERNUER. Famille naturelle ; L e s C o r y m b i f È r e s. Système sexuel ; Syngenesie, Po lyuami e-s u p e r f l u e. jichillea ptarmica. Lin». Vulgairement , herbe à éternuer; pyrethre bâtard. La tige de celte plante a trois ...
Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1809
7
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
Ses vertus sont absolument les mêmes que celles de la millefeuille noire, dont l' usage est plus répandu et dont nous allons faire l'histoire. Achillée noire. L' Achillée noire ou millefeuille noire, millefeuille en deuil, génipi noir, achillea atrata (L.), ...
8
Millefeuille, l'écureuil qui voulait devenir grand
Après « Bergamotte la marmotte qui voulait voir l’hiver » et qui décidait de rencontrer les animaux de la montagne afin découvrir leur vie durant l’hiver, Tetras Editions présente : « Millefeuille l’écureuil qui voulait ...
Nadège Lepeudry, 2010
9
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
La Millefeuille visqueuse , A . ageratum , L. , vulgairement Eupatoire de Mésué, espèce indigène à odeur forte , à feuilles lancéolées, visqueuses. Cette Milleftiuille a eu quelque réputation dans l'ancienne médecine. J La Millefuille élégante ...
10
Dictionnaire des jardiniers: contenant les méthodes les plus ...
Sp. Plant. 8 g j; Millefeuille cotonneuse à fleur jaune. Millefolium tomentosum luteum. Bauh. Pin. iqo. Stratiotes mille folia yflavo flore. Clus. Hist. t . p. 330. 4°. Pubescens , foliis pinnatis : petiolis lanceolatis incisis serratis f subtùs lanigeris. Hort.
Philip Miller, 1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MILLEFEUILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff millefeuille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Retour au temps du Roi-Soleil à l'Hôtel de Vendôme
Ils la dégusteront sous la forme d'un millefeuille, dessert créé par le cuisinier La Varenne au XVIIe siècle. Compter 95 euros ou 115 euros ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
2
Le Grunge Mongol de Tulegur
... black métal du nord de l'Europe, mais là le résultat est très doux à l'oreille et la recette du millefeuille musical particulièrement bien dosée. «La Côte, Jul 15»
3
Saint-Etienne, « lieu central de distribution entre l'Auvergne et …
... au millefeuille existant, mais bien une structure légère mise en place pour travailler dans un esprit de collaboration, de complémentarité. «Lyon Pôle Immo, Jul 15»
4
Elseve Huile-en-crème : le premier soin de jour pour les cheveux
On peut l'utiliser seule, en pré-brushing ou en finition, ou l'intégrer dans notre rituel de layering capillaire - cette technique de soins millefeuille ... «Get The Look, Jul 15»
5
Communauté de communes : un outil pour partager
Les réformes territoriales successives ont installé dans le millefeuille administratif plusieurs échelons. Celui de la communauté de communes ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Accès à la propriété : confusion juridique générale à l'OPH
Un beau rêve qui se heurte au millefeuille des lois, réglementations et conventions qui régissent l'OPH. D'autant que le terrain où est bâtie la ... «TAHITI INFOS, Jul 15»
7
Réforme territoriale : le Parlement acte l'épilogue
Débat houleux sur un enjeu de taille : répartir les compétences entre les différents maillons du « millefeuille territorial » (régions, départements, ... «Les Échos, Jul 15»
8
Adoption de la réforme territoriale: Régions, départements... qui s …
... définit les nouvelles compétences des régions, départements, intercommunalités et communes de France, le fameux « millefeuille territorial ... «20minutes.fr, Jul 15»
9
Paint Cakes : une créatrice cartonne avec des gâteaux pour geeks
Etant plus versée dans l'art du cheesecake et autres cookies que dans celui de la religieuse et du millefeuille, Julie frappe à la porte d'une ... «Les Échos, Jul 15»
10
Dominique Perben : " Les collectivités ont besoin de calme et de …
Je partage, à cet égard, beaucoup des analyses du livre d'Eric Giuly et d'Olivier Régis (NDLR : « Pour en finir vraiment avec le millefeuille ... «Gazette des communes, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Millefeuille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/millefeuille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE