Lade App herunter
educalingo
mixture

Bedeutung von "mixture" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MIXTURE AUF FRANZÖSISCH

mixture


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIXTURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mixture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIXTURE AUF FRANZÖSISCH

Gemisch (Orgel)

Die Mischungen sind Organsätze namens "Verbindungen", weil sie aus mehreren Reihen von Pfeifen bestehen, die in Oktaven und Fünfteln abgestimmt sind. Es sind die Mischungen, die den Klang so charakteristisch für die Orgel, die des Vollspiels oder Plenums, dass die Deutschen auch Blockwerk nennen. Die Mischungen sind durch ihre Brillanz und ihre Kraft erkennbar, weil ihre Funktion ist, den Klang mit akuten Oberschwingungen zu bereichern. Es gibt viele Möglichkeiten, eine Mischung zu komponieren, dh über ihre Höhe, die Anzahl der Reihen, die Art der Pfeifen, die gerötet oder prinzipiert werden, und die Notizen, auf denen die Wiederholungen stattfinden werden, zu entscheiden. Alle diese Entscheidungen beeinflussen das Klangergebnis jeder Mischung und machen es zu einem Merkmal einer Ästhetik, einer Schule und sogar eines bestimmten Faktors.

Definition von mixture im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Mischung in dem Wörterbuch ist eine Mischung, homogen oder nicht, die nach dem Mischen verschiedener Substanzen, die meistens flüssig sind, erhalten wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MIXTURE

agriculture · aperture · architecture · capture · contexture · couture · culture · fracture · future · horticulture · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · nature · ouverture · structure · texture · torture · voiture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MIXTURE

mitrailler · mitraillette · mitrailleur · mitrailleuse · mitral · mitre · mitré · mitrer · mitron · mitronnet · mixage · mixer · mixeur · mixité · mixte · mixticité · mixtiligne · mixtion · mixtionner · mixturer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MIXTURE

acupuncture · bonaventure · candidature · caricature · ceinture · clôture · facture · fermeture · fourniture · littérature · législature · nourriture · peinture · posture · préfecture · sculpture · signature · stature · température · écriture

Synonyme und Antonyme von mixture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MIXTURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mixture» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MIXTURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mixture · boisson · composition · drogue · incorporation · mélange · mixte · mixtion · video · dpstream · compte · hollywoo · streaming · définition · debrideur · debrid · mixtures · sont · jeux · orgue · dits · composés · constitués · plusieurs · rangs · mixture · films · series · telechargement · home · archive · category · production · videoweed · uploadhero · téléchargement · uptobox · voir · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit ·

Übersetzung von mixture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MIXTURE

Erfahre, wie die Übersetzung von mixture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von mixture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mixture» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合物
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezcla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mixture
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مزيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

смесь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mistura
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্রণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

mixture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

campuran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混合物
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicampur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hỗn hợp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्रण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karışım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscela
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszanina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суміш
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mengsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blandingen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mixture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIXTURE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mixture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mixture».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mixture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIXTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mixture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mixture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... a het- erogeneous mixture of rock materials lacking internai continuity and containing blocks and fragments of ail sizes; mix; admixture; mixing; mixture, an heterogeneous association of substances, mélange air-combustible : air-fuel mixture, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
L'Officine
Mixture antispasmodique. Ammoniaq. liquide.. 5,0 Teint, d'ase fétide... Î0,0 Teint, de castorénm. 20,0 2 grammes dans un verre d'eau sucrée à prendre par cuillerées. (Bouch.) Mixture antispasmodique. (Sydenham.) Teinture de valériane .
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
3
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Mixture antisyphilitique (Cazenave). Sirop de daphne mexereum 60 gr. 00 Sirop de tolu 1Î5 00 Carbonate d'ammoniaque 15 00 Une cuillerée matin et soir dans la syphilis constitutionnelle. t . — Mixture brésilienne. CHAPITRE XV DES ...
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
4
L'Officine ou Répertoire géneral de pharmacie pratique...
MIXTURE ALCALINE DE B1ETT. Sirop de fuinelerre, 500 Bi-carb. de soude, 12 Une cuillerée à bouche matin et soir dans l'eczéma, le lichen, le prurigo. MIXTURE ANALEPTIQUE DE LEWIS. Crème de lait, 190 Sucre, 30 Jaunes d' oeufs, N" 2 ...
François Laurent Marie Dorvault, Labé (París), 1844
5
Médecine domestique, ou Traité complet des moyens de se ...
Mixture astringente. Prenez d'eau de canette (impie ,1 . , J 1 \ de chaque trois onces! d eau commune , J ^ d'eau de canelle spiritueuse , une once Sc demie ; de confeâion du Japon , demi-once. Mêlez. Dans les dyifenteries qui n'existent pas ...
William Buchan, Jacques François Froullé ((París)), 1783
6
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
Mixture brésilienne de L'eisère. 1;opahu épaissi, 360,0 Extrait pilulaire de Baume de la llccque, 125,0 safran, 1,0 M. Bouchardat propose de rem lacer le baume de la .\lecque par de la téré enthine (me. Mixture camphrée. (larb. de magnésic.
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
7
Journal de Medecine et de Chirurgie Pratiques a L'Usage des ...
Mixture de fougère mâle (Dampeling). Poudre de racine de fougère maie 10 grarom. Hydrolat de tilleul . 60 » A prendre en 2 fois. T.ruta. 2835. Mixture de guimauve et de rhubarbe (Bérard). Sirop de guimauve... 30 gramm. De rhubarbe 30 ...
8
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
... jack gasarmes Gemisch lean mixture GasIdruckstolidämpfer m single-tube shock absorber Nfeder f gas spring Nfußhebel m gas pedal (US), accelerator Ngestänge n carburetor linkage Nhebel m gas pedal (US), aecelerator NN/ Luitgemisch ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
9
Traité des maladies des enfans nouveaux-nés et à la mamelle: ...
MIXTURE CONTRE LES APHTHES. ana Si D. 1 Crème de lait. J Eau distillée de roses, (a) j Jaune d'œuf frais. Sirop de savon blanc, (b) Mêlez et incorporez bien exactement. On donne de temps eu temps une cuillerée de cette mixture, ...
Charles Michel Billard, Charles Prosper Ollivier, J. J. Ph. Eugène d'Huc, 1835
10
Encyclographie des sciences médicales
Le i;> , répéter la lotion. Douze sangsues à la jambe droite. Pilules purgatives , v j ; en prendre deux s'il est nécessaire. Le 16, répéter la mixture et la lotion. Le 17, mixture purgative, Jiss. Le 19 , répéter la mixture et les pilules composées de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIXTURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mixture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le petit gourmet illustré
Sa « recette qui tue » (mixture d'ail et de mangue), son beurre de sardines ou encore son « crumble façon Crumb » (Robert, le dessinateur) ... «Le Monde, Jul 15»
2
A la découverte du soutirage et du pressurage
Il va donc falloir séparer les différentes parties de cette mixture. Pour cela, on va procéder à deux étapes successives qui sont le soutirage et le ... «Le Figaro Vin, Jul 15»
3
40e Paléo: le festival a débuté sur un tempo élevé
Elle alterne avec une mixture bien plus balancée sur "Back to Summer" ou "A War is Coming" le tube de la demoiselle à la crinière blanche et ... «La Côte, Jul 15»
4
Nozinja, rythmes noirs
... genre hyperlocal de musique sud-africaine fascine d'autant plus qu'il sonne moins comme une mixture nouvelle d'éléments connus qu'une ... «Libération, Jul 15»
5
Born In The Echoes, le dernier né des Chemical Brothers
... et Ed Simmons découvrez un nombre croissant de styles musicaux tout en les injectant les uns après les autres dans leur propre mixture. «Trends Periodical, Jul 15»
6
MARSEILLAN - Entre Terre et Mer, de l'étang au potager. Rencontre …
green juice : mixture mise au point en Californie par Xavier Llongueras et ses associés dans leur shop Life food organic. - super drinks ... «Hérault-Tribune, Jul 15»
7
La classe dirigeante des Etats-vassaux V - La chute du rêve …
Toutes les démocraties modernes se sont ralliées à cette mixture incertaine, maladroite et médiocrement performante. La France actuelle ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
8
Une poudre fabriquée avec des produits quasi périmés pour …
La mixture conserverait 30 à 80% de la valeur nutritionnelle des aliments devenus poudre. On peut l'utiliser sur un yaourt, de la glace, dans la ... «Slate.fr, Jul 15»
9
L'Indonésie fabrique du riz artificiel en prévision d'une pénurie
Cette mixture est pressurisée avant d'être mixée. Le résultat final ressemble vaguement à du riz, en revanche, selon les consommateurs, ... «Réunion 1ère, Jul 15»
10
Comment éviter la perte de cheveux après la grossesse ?
Pour ce faire, mélangez la levure de bière avec des jaunes d'oeuf, appliquez la mixture sur votre tête et laissez agir une trentaine de minutes. «Terrafemina, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mixture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mixture>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE