Lade App herunter
educalingo
musardise

Bedeutung von "musardise" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MUSARDISE AUF FRANZÖSISCH

musardise


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSARDISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musardise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSARDISE AUF FRANZÖSISCH

Definition von musardise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von musardise im Wörterbuch ist musarder, muser. Geschmack für Spaziergänge, Lust zum Bummeln.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSARDISE

balourdise · bavardise · bâtardise · cafardise · cagnardise · couardise · débrouillardise · gaillardise · goguenardise · gueulardise · jobardise · lourdise · mignardise · paillardise · papelardise · pochardise · ringardise · roublardise · vachardise · vantardise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSARDISE

musacées · musagète · musaraigne · musard · musarde · musarder · musarderie · musardeur · musardeuse · musardier · musardine · musardiser · musc · muscade · muscadelle · muscadet · muscadier · muscadin · muscadine · muscardin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSARDISE

boscardise · chalandise · crise · devise · entreprise · excise · expertise · franchise · française · friandise · gourmandise · lise · marchandise · mauvaise · mise · prise · promise · rise · surprise · église

Synonyme und Antonyme von musardise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUSARDISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «musardise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MUSARDISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

musardise · badauderie · flânerie · musarderie · musardise · définition · dans · caractère · personne · déc · retenir · objets · passé · sont · yeux · plus · témoins · silencieux · mais · messagers · nous · chuchotent · oreille · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · janv · chênes · pédonculés · bordent · champs · ceux · appelle · talus · taillés · intervalles · réguliers · autrefois · pays · chambres · hôtes · brière · guérande · baule · tables · près · pornichet · accueil · notre · ligne · conjugaion · reverso · voir · aussi · musard · musarder · musaraigne · musa · paradisiaca · expression · exemple · usage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · entre · marais · ville · histoire · étang · sandun · nombreuses · activités · moins · pêche · randonnée · golf · action · muser · synon · rêvasserie · cette · vente · livre · entourée ·

Übersetzung von musardise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MUSARDISE

Erfahre, wie die Übersetzung von musardise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von musardise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musardise» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Musardise
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Musardise
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Musardise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Musardise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Musardise
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Musardise
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Musardise
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Musardise
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

musardise
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Musardise
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Musardise
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Musardise
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Musardise
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Musardise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Musardise
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Musardise
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Musardise
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Musardise
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Musardise
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Musardise
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Musardise
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Musardise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Musardise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Musardise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Musardise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Musardise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musardise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSARDISE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musardise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musardise».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musardise auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSARDISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musardise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musardise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mots et dictionaires Tome V
MUSARDERIE. [Manque dans Ac8] Figure dans Mercier (Néol.), dans Bo34 ( sous Musardie), Lan, CompAc, Besch (avec un ex. de Ségur), s.o., dans Po (« popul. »), Li, Lar, s.o. Voir Musardise. MUSARDIE : Bo0O « inutilité, bagatelle. T.R. » ...
René Journet et Guy Robert
2
Vivre avec les Vietnamiens
1. PREMIÈRE. MUSARDISE. EN. PROVINCE. Nous sommes dans une ville moyenne de la région centrale du Vietnam. On y accède par une large avenue qui s'allonge sur des kilomètres avant de croiser, à angle droit, un boulevard ...
LAURENT PASSICOUSSET, 2010
3
Les meilleures chambres d'hôtes & fermes auberges 2012 (avec ...
... kitchenette, d'une salle de bains avec baignoire balnéo, de deux salons avec télévision vidéo, d'une salle de réception avec son coin bar, et vous trouverez même un donjon pour les adeptes des jeux de ce bon Marquis... LA. MUSARDISE.
Dominique Auzias, Diane Ajina, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Cymbalum Mundi" (le):
Quelques mois après sa publication, Rabelais le cite, en écrivant dans le prologue du Tiers Livre: «& le past terminé, au son de ma musette mesurerai la musardise des musars»14. C'est la seule fois, d'après la Concordance rabelaisienne, ...
Franco Giacone, 2003
5
Les bagatelles de la porte: Précis des préliminaires amoureux
Musardise Se promener bras dessus, bras dessous ; prendre son temps, savourer le moment avant. « Oh ! L'émeute délicieuse produite dans un jeune seinparles premiers frissons avantcoureurs de l'amour ! [...] C'est le momentqu' ilcrut ...
Agnès Pierron, 2014
6
Rodolphe Duguay: pour une mystique du paysage
... 1nform-Action Films inc. Suzor-Colé, 55 min, couleur, par Serge Giguère, 2002 , ONF. Radio CFCQ-FM, émission Musardise animée par Lévis Martin, entretiens avec Jean-René Ostiguy et Francine Simonin sur Rodolphe Duguay, graveur, ...
Lévis Martin, 2004
7
Annales littéraires de l'Université de Besançon
MUSARDERIE. [Manque dans Ac8] Figure dans Mercier (Néol.), dans Bo34 ( sous Musardie), Lan, CompAc, Besch (avec un ex. de Ségur), s.o., dans Po (« popul. »), Li, Lar, s.o. Voir Musardise. MUSARDIE : BoOO « inutilité, bagatelle. T.R, » ...
8
L'Education: revue trimestrielle illustreé d'éducation ...
Qu'on lui applique strictement les règles du taylorisme ; un peu de hâte et de précision dans l'accomplissement des actes de la vie courante ne risque pas de produire le surmenage; une heure gagnée chaque jour sur la musardise, c'est ...
Georges Berthier, 1917
9
L'empreinte du tourisme: Contribution à l'identité du fait ...
Les années 1970 marqueraient la mise en place d'un âge postbalnéaire, appuyé sur un regain de la fréquentation hivernale (tourisme d'affaires, thalassothérapie) , redonnant partiellement à la promenade littorale son rôle dans la musardise ...
Jean Rieucau, 2006
10
Louisiane, tome 5: L' Adieu au Sud
Préfère l'amour aux amourettes, l'amitié au copinage, l'approfondissement au succès, la densité à la prolixité, l'action à l'agitation, la réflexion à la musardise, le bonheur au plaisir. » Alors, je me suis trouvé bien trivial, tout à fait indigne de ...
Maurice Denuzière, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSARDISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musardise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dans la besace de Jeff
Mercredi 5 août, dans le cadre des après-midi de Jazz in Marciac, proposés par la Ligue de l'enseignement du Gers, «Musardise autour du ... «ladepeche.fr, Jun 15»
2
Anish Kapoor veut mettre le «souk» dans les jardins du château
musardise 2015-06-09 13:37:50. quand on sait ce qu' il se passait à ... musardise 2015-06-09 13:34:49. quand on sait ce qu' il se passait à ... «Toutes les Nouvelles, Mai 15»
3
Jubilé du stade Moga (jour J-3) : On s'y amuse à des riens…
Demandez aux visiteurs s'ils apprécient une telle musardise… S'ils en goûtent la mignardise. S'ils s'en pourlèchent comme d'une friandise. «Sud Ouest, Mai 15»
4
Idir à l'Alhambra les 12 et 19 avril
Evénements à venir. 1er Festival de Tinebdar en Kabylie. Sidi Aïch. lun 20 juil à jeu 23 juil. Musardise kabyle autour du lac de Marciac. Marciac. mer 05 aoû. «Kabyle.com, Apr 15»
5
Exclu : la jolie Lara Melchior et son époux, romantiques pour Crème …
Balade sur les quais de Seine, musardise dans les librairies du boulevard Saint Germain et œillades pleines de tendresse : une combinaison ... «Elle, Jan 15»
6
Hamid Ouchène à Montréal
Evénements à venir. 1er Festival de Tinebdar en Kabylie. Sidi Aïch. lun 20 juil à jeu 23 juil. Musardise kabyle autour du lac de Marciac. Marciac. «Kabyle.com, Dez 13»
7
Découvrir une Eau Blanche reprofilée, le long d'un sentier «Walphy»
Et la promenade qui peut être simplement une musardise, une flânerie au soleil, peut aussi devenir très enrichissante culturellement car le ... «lavenir.net, Sep 13»
8
Les dix incontournables de la semaine du 22 avril 2013
De l'univers lyrique et planant de la survoltée Claire Diterzi aux soirées érotiques et endiablées de la librairie la Musardise en passant par la ... «Toute La Culture, Apr 13»
9
Penser l'emprise du travail moderne à la lumière des modèles de …
C'est pourtant une noble chose que loisir et musardise. […] [L]e désœuvré, toujours, l'emporte comme homme sur l'affairé. – Mais par loisir et oisiveté, ce n'est ... «Revues.org, Dez 12»
10
Bordeaux-Bilbao, une histoire de goût
Juste la libre musardise et notre bon plaisir », prévient encore Jacques Ballarin dans la 4e édition de son « Guide des restaurants de Bordeaux ... «Sud Ouest, Jul 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Musardise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/musardise>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE