Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pochardise" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCHARDISE AUF FRANZÖSISCH

pochardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POCHARDISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pochardise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POCHARDISE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pochardise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pochardise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pochardise im Wörterbuch ist ein Individuum, dessen Verhalten und erbärmliches Aussehen zeigen, dass er sich trinkt.

La définition de pochardise dans le dictionnaire est individu dont la tenue et l'aspect pitoyable révèlent qu'il s'adonne à la boisson.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pochardise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POCHARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POCHARDISE

pochade
pochage
pochard
pocharde
pocharderie
poche
poché
poche-oeil
pochée
pocher
pocheté
pochetée
pocheter
pochette
pochette-surprise
pocheur
pocheuse
pochoir
pochon
pochouse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POCHARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyme und Antonyme von pochardise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POCHARDISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pochardise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pochardise

MIT «POCHARDISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pochardise ivrognerie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp pochardise individu dont tenue aspect pitoyable révèlent adonne boisson synon ivrogne poivrot soûlot ombre flottante anima dico exionnaire prononciation rébus rimes féminin déclinaison inversé interagir avec reverso voir aussi pochade pochard pocharder

Übersetzung von pochardise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCHARDISE

Erfahre, wie die Übersetzung von pochardise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pochardise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pochardise» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pochardise
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pochardise
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pochardise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pochardise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pochardise
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pochardise
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pochardise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pochardise
260 Millionen Sprecher

Französisch

pochardise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pochardise
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pochardise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pochardise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pochardise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pochardise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pochardise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pochardise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pochardise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pochardise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pochardise
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochardise
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pochardise
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pochardise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pochardise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pochardise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pochardise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pochardise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pochardise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCHARDISE»

Der Begriff «pochardise» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pochardise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pochardise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pochardise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POCHARDISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pochardise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pochardise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pochardise auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCHARDISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pochardise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pochardise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dan Yack: le plan de l'aiguille
...(C'est ainsi que l'on se découvre tout à coup des habitudes de fainéantise, de débauche, de pochardise dans une ville nouvelle ou dans un pays où l'on débarque pour la première fois. Une simple impression de dépaysement a suffi pour ...
Blaise Cendrars, 1987
2
Poussiere Bleue
On s'endort, on se pochardise. Santas Ingustias c'est Capoue. Une prime de risque! Demandaient-ils une prime de risque les policiers qui s'exposaient lors du précédent pronunciamiento? Consterné de l'autosatisfaction voilée de ce propos, ...
Roger Cuisiniez, 2008
3
Les compagnons de la Truelle piece populaire, melee de chant ...
... les serruriers mettent ça sur le compte de la limaille... moi, j' flanque tout ça sur le compte de la pochardise. . LAMBER'I'. Bah! le bon vin fait le bon ouvrier. GUILLAUME. Ne dis pas ça, Pierre, t'es un bon enfant, t'as un cœur d'or, des bras de ...
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, Pierre Julien Nargeot, 1859
4
De l'écriture
1922) (En voyant passer un écrivain, qui est un ivrogne notoire:) — Voilà que passe l'un des ultimes survivants de l'école : Pochardise et inspiration. Bret Harte fut l'un de ses fondateurs, et c'était parfait, à son époque, mais cette vieille école  ...
Larry W. Phillips, 1991
5
Monsieur Parent: Nouvelle édition augmentée
L'avait-on rencontrée, un soir de pochardise, au bal des Canoers et emmenée dans une de ces rafles de femmes que nous faisions souvent ? L'avions-nous invitée à déjeuner, en la voyant seule, assise à une pete table, dans un coin.
Maupassant, Guy de, 2014
6
Mots et dictionnaires Tome VI
Pochard et pocharder figurent {celui-ci comme v.a. seulement, «griser») dans CompAc, éd. de 1856. Pocharderie. Seulement LiSup : « popul. Acte, habitude du pochard. » Pochardise. Lar, qui cite : « J'essaye de m'étourdir; croirais-tu qu' hier ...
Guy Robert
7
Robert Louis Stevenson - Oeuvres:
Oui, comme mon pauvre compagnon en pochardise disait là, et comme je le niais orgueilleusement, nous sommes tous de misérables pécheurs, placés ici pour un moment, sachant le bien, choisissant le mal, debout nus et honteux sous les ...
Robert Louis Stevenson
8
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 515. ployant, 310. plumé, 177. pluraliser (se), 186. plus que, 322. pochard, 405 . pocharder, 405. pochardise, 405. pochon, 405. poêlonner, 177. poète-ingénieur , 265. poicré, 178. peigner, 194. poignon, 405. poireau, 406. pois (souffler des), ...
Collectif, 1988
9
Les compagnons de la Truelle drame en trois actes et neuf ...
Les ménuisiers prétendent que c'est les copeaux qui les altèrent, les maçons disent que c est le plâtre, les serruriers mettent ça sur le compte de la limaille... moi, j' flanquc tout ça sur le compte de la pochardise. ' LMIBERT. Bah! le bon vin fait ...
Théodore Cogniard, Louis François Nicolaïe Clairville, Pierre Julien Nargeot, 1859
10
Sans queue ni tête: Revue à l'envers, on commencera par la ...
Le nez panaché est celui de la pochardise : Santeuil, Rabelais, Lantara avaient le nez panaché; Roxelane avait le nez retroussé; touJ.es les odalisques de Manille ont des nez à la Roxelane. Le nez pointu est le nez de la poésie; le nez plat, ...
Théodore Cogniard, 1860

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POCHARDISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pochardise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OMG ! Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise
Ce week-end, l'acteur irlandais Jonathan Rhys-Meyers a été surpris en train de se saoûler dans les rues de Londres. Il fait peine à voir. «Public.fr, Mai 15»
2
Mode : Joyce Jonathan et Kookaï s'associent pour le Téléthon !
Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise; »Miss France : l'élection ne se fera pas le même jour que le téléthon cette ... «Public.fr, Nov 12»
3
Jonathan Rhys Meyer : l'acteur des Tudors aurait fait une tentative …
Jonathan Rhys-Meyers surpris en flagrant délit de pochardise · Surpris ivre dans la rue, Jonathan Rhys-Meyer s'excuse auprès de ses fans ! «Public.fr, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pochardise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pochardise>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z