Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "papelardise" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAPELARDISE AUF FRANZÖSISCH

papelardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPELARDISE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Papelardise ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPELARDISE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papelardise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von papelardise im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Papelardise im Wörterbuch ist falsch, heuchlerisch, unter einer süßen und freundlichen Erscheinung. Falscher Anhänger. Das zeugt von diesem Charakter.

La définition de papelardise dans le dictionnaire est faux, hypocrite, sous une apparence doucereuse et affable. Faux dévot. Qui témoigne de ce caractère.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «papelardise» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAPELARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
goguenardise
goguenardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPELARDISE

papavérine
papaye
papayer
pape
papé
papegai
papelard
papelardement
papelarder
papelonné
paperasse
paperasser
paperasserie
paperassier
paperassière
papermanne
papesse
papeterie
papetier
papetière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAPELARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyme und Antonyme von papelardise auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAPELARDISE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «papelardise» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von papelardise

MIT «PAPELARDISE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

papelardise dévotion fausseté hypocrisie patelinage simulation singerie tartuferie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp papelardise wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso voir aussi papelard papérisé papelarder paillardise expression exemple usage parlant pers faux hypocrite sous apparence doucereuse affable bonhomme venimeux disait toujours méchancetés alexandria sensagent dérivés analogique estonien dans bilingue langues tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico notrefamille fausse notre littré citations étymologie papelardie langue texte intégral sans publicité brimborions avec crisco liste pour словари

Übersetzung von papelardise auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPELARDISE

Erfahre, wie die Übersetzung von papelardise auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von papelardise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «papelardise» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

papelardise
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

papelardise
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

papelardise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

papelardise
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

papelardise
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

papelardise
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

papelardise
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

papelardise
260 Millionen Sprecher

Französisch

papelardise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papelardise
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

papelardise
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

papelardise
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

papelardise
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papelardise
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

papelardise
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

papelardise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

papelardise
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

papelardise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

papelardise
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papelardise
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

papelardise
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

papelardise
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

papelardise
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papelardise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papelardise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

papelardise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von papelardise

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPELARDISE»

Der Begriff «papelardise» wird selten gebraucht und belegt den Platz 50.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «papelardise» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von papelardise
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «papelardise».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPELARDISE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «papelardise» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «papelardise» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe papelardise auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPELARDISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von papelardise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit papelardise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La satire dans tous ses états: le "meslange satyricque" à la ...
The meaning conveyed in the illustration of Devocion's smothering at the hands of Papelardise and Richesse is more readily comprehensible to the viewer. Indeed, the physical staging of the characters visibly situates the opposing forces  ...
Bernd Renner, 2009
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Si voule? donc que désormais Je fasse de la chate-mite Papelardant comme un Hermite Rien , rien , ne m'en parlez jamais. y Papelardise , / / [Hypocrijìs.'] Hipocrisie. Fausse dévotion. ( Nous vimes que son fait étoit papelardise. La Fontaine ...
Pierre Richelet, 1759
3
Œuvres complètes de Gringore
98 Comme les Reformateurs sontconduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes, du commencement, mais ont reformé les Mendians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
4
Oeuvres complètes de Gringore: Oeuvres politiques
9l Comment Religion fut fondée par les roys, princes etsetgneurs, et comment ilz es ousèrent Devocion. - 98 Commentÿevocion enfante Ric esse. . . . . . . . 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise.. 100 Des Ypocrttes.
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
5
Oeuvres poltiques
Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. loo Des Ypocrites . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 40a . Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reformé 'les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, James baron de Rothschild, Charles d' Héricault, 1858
6
Oeuvres complètes de Pierre Gringore: Réunies pour la ...
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 100 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, 1858
7
Oeuvres complètes de Gringore: réunies pour la première fois
98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. i oo DesYpocrites . . . . . . . . . . . . . a. . . . . . i00 comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abba es, du commencement, mais ont reforme les Men ians; et sont comparez ...
Pierre Gringore, Charles Joseph de Ricault dit d'Hericault, Anatole de Montaiglon, 1858
8
Oeuvres complètes: Réunies pour la première fois
98 Comment Devocion enfante Richesse 98 Comme les Reformateurs sont conduiz par Papelardise. 1 00 Des Ypocrites 100 Comme les Reformateurs n'ont osé assaillir les grosses abbayes , du commencement , mais ont reformé les ...
Pierre Gringore, Charles d' Héricault, Anatole de Montaiglon, 1858
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
□J- Papelardise , f. f. Hipocrisie. Fausse dévotion f Nousvimcs que son fait étoit papelardise. La Tant aine. Contes. Quelques- uns disent papelardie au lieu de papelardise, mais il n'est pas si aprouvé que papelardise qai lui même ne l'est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
ine paraissent point susceptibles d'être réintégrés dans le langage moderne. , ' PAPELARDIE, ou mieux PAPELARDISE, s. f. Caractère de celui qui est papelard 5 hypocrisie, bigoterie , douceur affectée. N'ainc Diex n'a ma papelardie . Gautier  ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPELARDISE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff papelardise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La nouvelle offensive médiatique de Manuel Valls pour rassembler …
Comment peut-on donner le moindre crédit aux paroles d'un politicien usé par le mensonge, confit en papelardise et qui vient sur un ton de ... «Le Figaro, Dez 14»
2
« Le Grand cahier » : Deux jumeaux seuls face à la guerre
Le froid, la faim, les coups, la méchanceté de la vieille, la papelardise de l'officier allemand qui les trouve beaux et voudrait bien les caresser, ... «Les Échos, Mär 14»
3
Cameroun - Passation des marchés publics: Bras de fer entre le …
Papelardise quand tu nous tiens! Nous espérons que les nouveaux communaux, auront la capacité de servir le peuple au lieu de se servir. «Cameroon-info.net, Okt 13»
4
Les menteurs profiteurs et destructeurs des vies n'auront ni ma …
... mais choisissent les sentes de la papelardise parce que saoulés de passions et d'avantages obséquieux sous ce régime infernal d'Abidjan. «Cameroonvoice, Jul 13»
5
Chasse aux sorcières : Hollande ne mange pas de ce pain-là... enfin …
tartufferie imposture, bigoterie, bondieuserie, papelardise, tartuferie, dissimulation, astuce, jésuitisme, perfidie, duplicité, hypocrisie, ... «Atlantico.fr, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Papelardise [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/papelardise>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z