Lade App herunter
educalingo
myocarde

Bedeutung von "myocarde" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MYOCARDE AUF FRANZÖSISCH

myocarde


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MYOCARDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Myocarde ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MYOCARDE AUF FRANZÖSISCH

myokardiale

Das Myokard ist das Muskelgewebe des Herzens. Es ist ein dicker und hohler Muskel, der rhythmisch zusammenzieht. Die Nebengewebe des Myokards sind das Endokardium und das Perikard. Das Myokard besteht aus spezialisierten Herzmuskelzellen, Kardiomyozyten, die keinem anderen Muskelgewebe im Körper ähneln. Insbesondere sind diese Zellen immateriell, was bedeutet, dass sie unfähig sind, eine längere Kontraktion zu erreichen. Darüber hinaus sind diese Zellen erregbar, mit Automatismus ausgestattet und unabhängig, leitfähig und kontraktile. Es sind die Koronararterien, die sich um die Blutversorgung des Myokards kümmern.

Definition von myocarde im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Myokard im Wörterbuch ist das Muskelgewebe des Herzens, das den kontraktilen Teil der Herzwand bildet. Eine andere Definition von Myokard ist das Syndrom der Herzinsuffizienz unbestimmter Ursache, die in Abwesenheit eines nachweisbaren anatomischen Substrats auftritt. Myokard ist auch eine Entzündung des Myokards.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MYOCARDE

anacarde · blocarde · bucarde · buccarde · carde · chylopéricarde · cocarde · endocarde · hydropéricarde · isocarde · picarde · placarde · pneumopéricarde · politicarde · péricarde · smicarde · tocarde · tricarde · vénéricarde · épicarde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MYOCARDE

mylolyse · myocardie · myocardite · myocinétique · myodynamique · myoélectrique · myoépithélial · myofibrille · myogène · myoglobine · myogramme · myographe · myographie · myographique · myoïde · myologie · myologique · myome · myomère · myonème

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MYOCARDE

arrière-garde · avant-garde · barde · bavarde · bombarde · couarde · gaillarde · garde · harde · mansarde · marde · montagnarde · moutarde · mégarde · parde · poularde · rambarde · renarde · sarde · sauvegarde

Synonyme und Antonyme von myocarde auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MYOCARDE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «myocarde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MYOCARDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

myocarde · endocarde · muscle · coeur · infarctus · péricarde · définition · traitement · fracture · wikipédia · symptomes · tissu · musculaire · cœur · épais · creux · contractant · manière · rythmique · tissus · annexes · sont · composé · cellules · musculaires · cardiaques · spécialisées · cardiomyocytes · ressemblent · ameli · santé · sept · cardiaque · futura · sciences · muscles · striés · humain · cependant · assez · original · puisqu · contracte · nbsp · crise · symptômes · mort · nécrose · zone · moins · étendue · inserm · déclenché · obstruction · artère · alimente · sang · donc · oxygène · coronaire · privées · figaro · destruction · niveau · paroi · médiane · nommée · myocar · transfert · connaissances · poumons · maladie · caractérisée · cellulaire · partie · maladies · sante · mars · envoie · chaque · dans · grande ·

Übersetzung von myocarde auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MYOCARDE

Erfahre, wie die Übersetzung von myocarde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von myocarde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «myocarde» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梗塞
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

miocardio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

infarction
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोधगलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احتشاء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

инфаркт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfarte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনফার্কশন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

myocarde
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infarksi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Infarkt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

梗塞
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경색
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pelanggaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhồi máu cơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்பார்க்சன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रक्ताची गुठळी होऊन बसणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damar tıkanıklığı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infarto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawał
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інфаркт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infarct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυοκαρδίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infarksie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infarkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infarkt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von myocarde

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MYOCARDE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von myocarde
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «myocarde».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe myocarde auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MYOCARDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von myocarde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit myocarde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'infarctus du myocarde
Cet ouvrage aborde la question de l'infarctus du myocarde dans ses trois aspects : la phase aiguë ou initiale, la réadaptation coronaire et la prévention secondaire.
Pierre Talon, 1998
2
Pour en finir avec l'infarctus du myocarde
Formidable machine, le cœur est l’un des organes piliers de notre existence.
Abdallah Fayssoil, 2010
3
Précis d'histologie humaine
Myocarde ventriculaire de rat. Aspect au microscope optique, (coupe longitudinale). Le cœur a été fixé en diastole, d'où la nette visualisation des bandes I. Cap : capillaire; N : noyau; D.I. : disque intercalaire (X 525). Fig. 212. — Myocarde ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
4
Cardiologie et maladies vasculaires
De la même manière que la fibrose myocardique qui rend le myocarde plus rigide déplace la courbe contrainte - élongation en haut et à gauche, elle augmente la pente de la relation do/de en fonction de o (fig. 1-29). En repassant du niveau ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
5
Comprendre une situation clinique par ...
Infarctus du myocarde et angor 1 . Anatomie et physiologie des organes ou parties d'organe nécessaire à la compréhension 2. Processus physiopathologiques Infarctus du myocarde et angor 4. Stratégie de prise en charge 5. Particularités ...
Morgane Le Gal, 2010
6
Urgences médicales en Afrique
On regroupe sous le terme de syndromes coronaires aigus (SCA) l'ensemble des manifestations de l'athérothrombose coronaire aiguë : infarctus du myocarde avec ou sans onde Q. et angor instable. Il s'agit de manifestations cliniques ...
Edmond Bertrand, 2005
7
Coeur et médecine interne
1341 Chapitre 43 : Infarctus du myocarde Tableau 43-1 : Infarctus du myocarde : causes non athéroma- teuses. 1 347 Tableau 43-2 : Caractéristiques des cinétiques des différents marqueurs biochimiques à la phase aiguë de l'infarctus du ...
Ariel Cohen, 2002
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Muscle cardiaque Figure 7-19 Infarctus du myocarde Le tissu cardiaque normal est constitué de cardiocytes striés ramifiés et anastomosés entre eux, contenant un noyau central et des myofilaments contractiles intracellulaires. Des stries ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Cardiologie
L'ischémie myocardique peut intéresser une région du cœur (par exemple : infarctus du myocarde) ou l'ensemble du muscle cardiaque (par exemple : chirurgie cardiaque, choc hypovolémique). 2. Qu'est-ce qui déclenche l'ischémie  ...
Université Claude Bernard (Lyon), Xavier André-Fouët, 1999
10
La thrombose coronaire et ses traitements
Le traitement antithrombotique adjuvant aux thrombolytiques dans l'infarctus du myocarde aigu Dans le monde occidental une personne sur trois décède d' infarctus du myocarde. Après le débat des années 1970 sur le rôle de la thrombose ...
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MYOCARDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff myocarde im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hypertension artérielle aiguë: Les chiffres explosent au Maroc
Elle est l'un des principaux déterminants des maladies cardiovasculaires (insuffisance cardiaque, infarctus de myocarde, accidents vasculaires ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
2
1ère session de la chambre criminelle de Diourbel : 24 accusés à la …
... médio-claviculaire gauche et responsable de lésion de la région précordiale de la piève, de la péri-corde du myocarde et du ventricule droit. «DakarActu, Jul 15»
3
Le coût de la pollution de l'air : 101,3 milliards d'euros par an !
... charge des pathologies imputables à la pollution (bronchites chroniques, asthme, accidents vasculaires cérébraux, infarctus du myocarde…) ... «L'Automobile & L'Entreprise, Jul 15»
4
Les anticoagulants oraux directs se différencient
Il n'y a pas, non plus, de sur-risque d'AVC ischémique et d'embolie systémique ou d'infarctus du myocarde chez les patients passant d'un AVK ... «Cardiologie Pratique, Jul 15»
5
Défibrillateurs automatiques implantables : des différences entre la …
... et de la mortalité globale chez certains types de patients : ceux ayant des antécédents d'infarctus du myocarde plus de 40 jours auparavant, ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
6
Infarctus du myocarde : comment le reconnaître ?
Plus communément appelé crise cardiaque, l'infarctus du myocarde est une maladie cardio-vasculaire qui se caractérise par une nécrose d'une partie plus ou ... «Femme Actuelle, Jul 15»
7
L'hypertension artérielle, une maladie courante
la systolique : ce chiffre correspond à la force exercée au moment où le myocarde se contracte puis expulse le sang. Il s'agit du nombre supérieur de la mesure ... «Femme Actuelle, Jul 15»
8
Mon électrocardiogramme révèle des extrasystoles, c'est quoi ?
... est un trouble du rythme cardiaque qui se manifeste par des contractions prématurées d'une des cavités qui composent le myocarde : oreillette ou ventricule. «Femme Actuelle, Jul 15»
9
La diététique anti-infactus de Sylvain Pichon : un livre qui fait du bien
... sauf qu'il s'adresse en priorité aux personnes qui ont été touchées par un accident vasculaire (infarctus du myocarde, AVC) et les individus ... «Senior Actu, Jul 15»
10
Environnement : le coût de la pollution de l'air évalué à 101,3 …
... prise en charge des pathologies imputables à la pollution (bronchite chronique, asthme, accident vasculaire cérébral, infarctus du myocarde. «Vie publique.fr, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Myocarde [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/myocarde>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE