Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "négrier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NÉGRIER AUF FRANZÖSISCH

négrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÉGRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Négrier kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NÉGRIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «négrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von négrier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Slaver im Wörterbuch ist, dass schwarze Sklaven tragen. Wer trug, handelte schwarze Sklaven. Niemand, der seine Untergebenen behandelt, seine Mitarbeiter. Person, die Neger anstellt. Eine Person, die ohne Grenzen mit einer Arbeitskraft handelt. Bezogen auf den Verkehr von schwarzen Sklaven. In Bezug auf die Einstellung, Behandlung von Einwanderern in westlichen Ländern.

La définition de négrier dans le dictionnaire est qui transportait des esclaves noirs. Qui transportait, faisait le commerce des esclaves noirs. Personne qui traite durement ses subordonnés, ses collaborateurs. Personne qui embauche des nègres. Personne qui fait commerce d'une main-d'oeuvre exploitée sans limites. Relatif au trafic des esclaves de race noire. Relatif à l'embauche, au traitement des travailleurs immigrés dans les pays occidentaux.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «négrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NÉGRIER


agrier
agrier
approprier
approprier
aventurier
aventurier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
courrier
courrier
couturier
couturier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
meurtrier
meurtrier
ouvrier
ouvrier
palangrier
palangrier
parier
parier
poirier
poirier
prier
prier
terrier
terrier
trier
trier
vinaigrier
vinaigrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NÉGRIER

nègrerie
négrescent
négresse
négrifier
négrille
négrillon
négrillonne
négri
négritie
négrito
négritude
négro
négro-africain
négro-américain
négro-chamitique
negro-spiritual
négroïde
négrophile
négrophilie
négrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NÉGRIER

chevrier
colorier
contrarier
coudrier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
injurier
lévrier
manufacturier
marier
plâtrier
répertorier
serrurier
skye-terrier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Synonyme und Antonyme von négrier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NÉGRIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «négrier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von négrier

MIT «NÉGRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

négrier courtier patron singe noir port milenis emmanuel navire sang négrier définition dans personne livrait définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi négrière négrifier nègrerie nègre expression exemple usage contraire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis transportait esclaves noirs voyait embarquer bâtiment allait bientôt quitter duras ourika novembre capitaine noie commandant britannique zong salement embêté cale marchandise train plan bateau symbole mouvement abolitionniste section slave ship brooks liverpool maquette thomas clarkson william wilberforce anonyme hier aujourd idées déc institution centrale traite esclavage lieu

Übersetzung von négrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NÉGRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von négrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von négrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «négrier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

口水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

slaver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेहूदा बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النخاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

работорговец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negreiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাসব্যবসায়ী
260 Millionen Sprecher

Französisch

négrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedagang budak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geifer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よだれ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군침
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slaver
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chảy nước miếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடிமைப்படுத்துபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाळ गळणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köleci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

schiavista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ślinić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

работоргівець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δουλέμπορος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaweskip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slaver
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slaver
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von négrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÉGRIER»

Der Begriff «négrier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «négrier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von négrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «négrier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NÉGRIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «négrier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «négrier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe négrier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÉGRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von négrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit négrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le négrier
Un grand roman d'aventure écrit par Edouard Corbière (1793-1875) et publié pour la première fois en 1832.
Édouard Corbière, 2007
2
Bordeaux, port négrier: chronologie, économie, idéologie, ...
chronologie, économie, idéologie, XVIIe-XIXe siècles Eric Saugera. dans l' histoire de la ville. Quand bien même cela serait, il va de soi qu'il faut la donner. Cette information procède d'un double postulat : d'abord accepter que Bordeaux a ...
Eric Saugera, 1995
3
La Marie-Séraphique, navire négrier
Sous un joli nom vogue un triste navire... La Marie-Séraphique fut un navire négrier, construit et armé à Nantes pour la traite des Noirs au XVIIIe siècle.
Bertrand Guillet, 2009
4
Textes fondateurs de la tradition maçonnique
Patrick Négrier a rassemblé ici et traduit un ensemble de textes représentatifs des origines xxx certains, jusqu'alors inédits en français, nous faisant mieux comprendre comment la Maçonnerie a, peu à peu, abandonné sa dimension ...
Patrick Négrier, 1996
5
Le bateau négrier
Jean Lainé. Depuis quatorze jours et quatorze nuits le Vigilant taillait allègrement sa route dans la houle de l'Atlantique, à une bonne allure moyenne de quinze nœuds. Le capitaine Tachet faisait quotidiennement filer la ligne de loch afin de ...
Jean Lainé, 1998
6
Bordeaux port négrier (XVIIe-XIXe siècles)
Disponible en Ebook au prix de 27 euros, nous contacter : karthala@orange.fr L'historiographie bordelaise est plus que discrète sur le rôle que Bordeaux et sa région eurent dans la traite des hommes et leur esclavage.
7
Nègre, négrier, traite des nègres: extraits du Grand ...
Nègre. Que faire de ce mot tabou ? Surtout pas le taire, mais l'interroger, pense Françoise Vergès, qui retrace son destin chargé. Lire, par exemple, l'article NÈGRE du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle de Pierre Larousse.
Pierre Larousse, Françoise Vergès, 2007
8
Journal de bord d'un négrier
" Ensuite, il s'assied par terre en attendant que les esclaves paraissent pour faire la palabre, c'est-à-dire l'interprétation du marché.
Jean Pierre Plasse, Bernard Plasse, 2005
9
Les aventures d'un négrier: Trafiquant d'or, d'ivoire et ...
C'est l'histoire véridique de la vie et des aventures du capitaine Théodore Canot (1806-1860), trafiquant en or, en ivoire et en esclaves sur la côte de Guinée, telle qu'il la raconte en 1854. Élevé à Florence par une mère italienne ...
Théodore CANOT, 2008
10
Notice biographique sur le général de Négrier
Avec 1814 vint la campagne de France; Négrier la fit tout entière , etdans cette lutte incessante, où chaque journée était un combat, le bulletin de chaque journée eut à enregistrer quelque nouvel acte de bravoure du jeune commandant , qui ...
Ad d'. ESPAULART, 1849

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÉGRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff négrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TRANSMETTRE LA MEMOIRE- un reportage sur les actions de …
Et même si le Port de la Lune n'a pas connu un trafic négrier aussi intense que ceux de Nantes ou de La Rochelle, il n'en a pas moins ... «SeneNews.com, Jul 15»
2
Quartier populaire de Souk El Asser à Constantine Sur les pas de …
Arrivés sur l'ex-place Négrier, l'une des destinations phares de la population de Constantine et de ses banlieues, on est accueilli par les cris ... «El Watan, Jul 15»
3
Deux jeunes retraités à l'école des Genêts
Tous deux ont aussi débuté dans le nord Aveyron et terminent leur carrière à l'école des Genêts. Cathy Tristani et Patrick Négrier viennent de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Générosité, militantisme : les atouts de la jeunesse président la 20e …
... attractivité territoriale » selon l'étude de publics menée en 2012 par l'universitaire Emmanuel Négrier en région PACA : Pour un euro investi, ... «Mediapart, Jul 15»
5
Les tractopelles sont à l'école
En effet, sur une proposition de Sébastien Fatin et Sylvain Négrier, le conseil municipal a validé la réfection totale de la cour de récréation de ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Dordogne : les festivals ne désarment pas
our la première fois depuis longtemps, le ratio des festivals créés et annulés est négatif en France. Voilà ce que constatait Emmanuel Négrier, ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Bessines-sur-Gartempe
è Inscriptions. Sur place dès 18 heures. Tarifs individuels : 6 € ; tarifs en couple : 10 €. Contacts : Stéphane Négrier 06.65.72.57.68. «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
Mémorial ACTe en Guadeloupe : les racines de la mémoire de l …
... un arbre qui peut rappeler ce que le déporté africain devait abandonner quand il était enfermé dans le ventre du navire négrier mais qui peut ... «Jeune Afrique, Jul 15»
9
Nous, médecins des hospices civils de Lyon, rejetons le projet de …
Pr Véronique Trillet-Lenoir ; Pr Jérome Honnorat ; Pr Pierre Cochat ; Pr Claude Négrier ; Pr Philippe Douek ; Pr Charles Dumontet ; Pr Martine ... «Le Monde, Jul 15»
10
FRANCE- Le Maire de Nantes répond au plaidoyer sur les rues de …
Johanna Rolland, maire de Nantes, est le premier élu d'un ancien port négrier à répondre à la campagne sur la signalétique urbaine lancée ... «SeneNews.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Négrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/negrier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z