Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fourrier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOURRIER AUF FRANZÖSISCH

fourrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOURRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fourrier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOURRIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fourrier

Fourrier

Der Quartiermeister oder Quartiermeister ist der Unteroffizier, der für die Verwaltung verantwortlich ist. Dieser Begriff kommt aus Futter. Le fourrier, ou sergent fourrier est le sous-officier chargé de l'intendance. Ce terme vient de fourrage.

Definition von fourrier im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von fourrier im Wörterbuch ist der Offizier der Suite eines Prinzen, der dafür verantwortlich ist, Essen und Unterkunft des Gerichts in Bewegung zu sichern. Eine weitere Definition von fourrier ist ein Unteroffizier, der für die Verteilung von Nahrung und Ausrüstung, das Lager und das Schlafen der Truppen verantwortlich ist. Fourrier ist auch ein Seemann, der für Beschwerden, administrative Formalitäten und Buchhaltung an Bord zuständig ist.

La première définition de fourrier dans le dictionnaire est officier de la suite d'un prince chargé d'assurer vivres et logement de la cour en déplacement. Une autre définition de fourrier est sous-officier chargé de la distribution des vivres et des équipements, du campement et du couchage des troupes. Fourrier est aussi matelot chargé des appels, des écritures administratives et de la comptabilité à bord.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourrier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOURRIER


anti-guerrier
anti-guerrier
avant-courrier
avant-courrier
beurrier
beurrier
bourrier
bourrier
bull-terrier
bull-terrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
charrier
charrier
courrier
courrier
fox-terrier
fox-terrier
gabarrier
gabarrier
guerrier
guerrier
long-courrier
long-courrier
moyen-courrier
moyen-courrier
pierrier
pierrier
scotch-terrier
scotch-terrier
scottish-terrier
scottish-terrier
skye-terrier
skye-terrier
terrier
terrier
verrier
verrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOURRIER

fournissement
fournisseur
fournisseuse
fourniture
fourrage
fourragement
fourrager
fourragère
fourrageur
fourré
fourre-tout
fourreau
fourrée
fourrer
fourreur
fourrière
fourrure
fourvoiement
fourvoyé
fourvoyer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOURRIER

approprier
aventurier
chevrier
colorier
couturier
crier
février
historier
laurier
manufacturier
marier
meurtrier
ouvrier
parier
poirier
prier
trier
varier
voiturier
étrier

Synonyme und Antonyme von fourrier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOURRIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fourrier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fourrier

MIT «FOURRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fourrier avant coureur fourrageur précurseur paysagiste sergent marc domaine marine nationale guillaume liberscol david sous officier chargé intendance terme vient fourrage définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes expressions section_expression nbsp fourrier wiktionnaire ʁje masculin équivalent féminin fourrière jusqu armistice fagerolle qualité furetant dans états compagnie tacherot personne chargée occuper entrée champagne présentation cette maison côte leurs vins mediadico notrefamille pourvoir mairie

Übersetzung von fourrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOURRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von fourrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fourrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fourrier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

军需
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oficial de intendencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quartermaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेना को खाद्य पहुँचानेवाला अफ़सर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عسكري من الدرجة الثالثة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квартирмейстер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contramestre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোয়ার্টার
260 Millionen Sprecher

Französisch

fourrier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mudi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quartiermeister
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

需品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

병참 장교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quartermaster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sĩ quan quân nhu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quartermaster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठविणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serdümen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

furiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwatermistrz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квартирмейстер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intendent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιμελητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwartiermeester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvarter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvartermester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fourrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOURRIER»

Der Begriff «fourrier» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fourrier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fourrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fourrier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOURRIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fourrier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fourrier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fourrier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOURRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fourrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fourrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
C'était gravé
Au retour de son camp, Léanne ne reconnaît plus sa grande soeur.
Fourrier, 2012
2
UN M'ZOUNGOU A MAMOUDZOU: Chronique mahoraise
" Ces femmes vont me lapider, ici, comme un chien.
Janine Fourrier, Jean-Claude Fourrier, 2001
3
Les carnets du sergent fourrier: Souvenirs de la Grande guerre
Souvenirs de la Grande guerre Maurice GABOLDE. LES CARNETS DU SERGENT FOURRIER Couverture : Maurice Gabolde, sergent fourrier, au milieu de ses camarades du 69ème régiment ISBN : 978-2-336-30452-6 ...
Maurice GABOLDE, 2013
4
L'épine noire ou comment on devient germaniste: Roman
Au début du XXe siècle, un séjour de deux ans en Poméranie orientale dans une famille de hobereaux, a permis au héros de cette histoire d'enrichir les bases culturelles de sa vie et par là de mener à bien une brillante carrière de ...
Paul Fourrier, 2009
5
La coroplastie chypriote archaïque: identités culturelles et ...
A l'époque archaïque, surtout dans sa seconde partie (à partir de la seconde moitié du VIIe siècle av.
Sabine Fourrier, 2007
6
Recueil d'arrestz notables des courts souveraines de France
Ec veuës les informations faites par ordonnance de la Court à la requeste dudit Galhot, alcneontre deíditz Fourrier & d'Anglebermes, les interrogatoires, confessions,denc- gations de ladite d'Anglebermes femme dudit Galliot, par eux faites par ...
Jean Papon, 1556
7
Pacte fédératif des bas-Officiers, Caporaux, Grenadiers et ...
Ral, Sergent, Le Gendre , idem. Magne, idem. Rabicr, idem. Huat , Caporal. Holtmann , Fourrier. Dauyifai , Y\i{i\. Sonnet , Fufilier , Axai , Caporal. , Compagnie de Geres. Lemaire , Fourrier. Thomas , Serg. maj. Lisled'amour , Sergent.
8
Heures à l'usage des... pensionnaires et congréganistes de ...
Pierre Fourrier. HEURES A L'V SAGE DES DEMOISELLES PENSIONNAIRES ET CONGRÉGANISTES > d s L'IMMACULÉE CONCEPTION DELA B. VIERGE MARIE, Établie dans les Monastères de la Congrégation de Noire-Dame par la ...
Pierre Fourrier, 1772
9
Le trésor ou stile et Protocolle de la Chancellerie de France
Fourrier du H F N R Y U I. ift6. Conseil est XII. Ordonnons que le fourrier de nostre Grand Con-' tenufaire les seil> logera premièrement lesperfonnes eltans du corps íjue/tesÀJl- gntfier à autres au'auf- Duportdes Upt. , ~4duocats, Procureurs ...
10
Leçons sur límpot, la rente, la division du travail, les ...
—SYSTÈME DE FOURRIER. Sommaiie. Origine du système de Fourrier. — Les vices de la société le frappent dès l'enfance et lui inspirent un profond mépris pour elle. — Sa théorie des Quatre mouvements. — Avantages du travail et de la  ...
Adolphe-Jérôme Blanqui, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOURRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fourrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FOG - La défaite historique des souverainistes - Le Point
... traditionnels, se sont fabriqué un petit univers virtuel sur fond de diabolisation du "néolibéralisme" et de son prétendu fourrier, l'Allemagne. «Le Point, Jul 15»
2
Ronchin : l'ex-directeur du golf renaît enfin au Château d'Hem
Avant de diriger le golf Lille Métropole de 1997 à 2011 et d'en perdre brutalement la concession, Nicolas Fourrier a lancé le golf du Château ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
3
Cyclisme – 1, 2, 3 Pas Open: le Prix des Trois Villages mardi à …
Citons parmi les premiers inscrits Teulure (Marmande), Caresmel, Fourrier (ECRPF), Dussart, Petit (Wattignies), Welvaert, Migdol, Denève ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Cinéma en plein air
La commission animation du conseil municipal animée par Florence Fourrier avait organisé, ce samedi 11 juillet, une séance de cinéma en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
NÉCROLOGIE Mme Monique Pedrini
Jarny. — Nous avons appris le décès de Mme Monique Pedrini survenu à Jarny le 9 juillet 2015 à l'âge de 75 ans. Née Fourrier le 2 février ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
Les résultats de la course cycliste Ufolep à Glicourt
... le 1er coureur du VCPC étant Alexandre Léger ; en 2e catégorie, Jean-Luc Fourrier (VCPC) ; en 1re catégorie, Florent Levasseur (VCPC), ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
résultats des baccalauréats généraux
... Fournier Soline (TB), Fournier Salomé, Fourquemin Louis-Victor (TB), Fourre Jean (AB), Fourrier Elise (B), Fourrier Julie (B), Fradet Maxime, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
Libre-échange - Accord tripartite : la leçon africaine
Dans les pays développés, la déstabilisation des classes moyennes par le chômage et le surendettement alimente le populisme, fourrier du ... «Le Point, Jul 15»
9
Un été pour découvrir Sablé autrement
Marie Fourrier (à gauche), de l'office de tourisme, a imaginé le concept des chasses aux trésors et rédigé un guide pour le rallye découverte, ... «Nouvelles de Sablé, Jul 15»
10
Le Golf du Château d'Hem pourrait renaître de ses cendres
Nicolas Fourrier a lancé le golf du Château d'Hem en 1989, et l'a dirigé jusqu'à son départ pour celui de Lille métropole en 1997. Après avoir ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fourrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fourrier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z