Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nominataire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOMINATAIRE AUF FRANZÖSISCH

nominataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOMINATAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nominataire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOMINATAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominataire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nominataire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nominativ im Wörterbuch ist Aktion zu benennen, zu benennen; Ergebnis der Aktion. Bezeichnung für eine Position, eine Funktion, einen Job; Erhebung zu einer Würde.

La définition de nominataire dans le dictionnaire est action de nommer, fait d'être nommé; résultat de l'action. Désignation à une charge, une fonction, un emploi; élévation à une dignité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nominataire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NOMINATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NOMINATAIRE

nomenclatrice
nomenclature
nomenclaturer
nominal
nominalement
nominalisateur
nominalisation
nominaliser
nominalisme
nominaliste
nominateur
nominatif
nomination
nominativement
nominé
nominée
nominer
nommable
nom
nommée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NOMINATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von nominataire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOMINATAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nominataire définition reverso conjugaison voir aussi nominative nominatif nominateur nominalisateur expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme matière bénéficiale celui était nommé langue française texte intégral sans nominataire correspond nommer désignation charge fonction emploi élévation dignité nomination éventuelle officielle probable sûre illégale artfl vivant fille nommait quelque abbaye religieuse résout pour elle suffrages communauté patru urbanistes fiche termium plus® recherche termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada academic bénéfice

Übersetzung von nominataire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOMINATAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von nominataire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nominataire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nominataire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被提名人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

candidato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nominee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नामांकित व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرشح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

номинальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoa nomeada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনোনীত ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

nominataire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kandidat
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ノミネート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지명 된 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unggulake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்பாளர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नामनिर्देशित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aday
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

candidato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nominat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

номінальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

candidat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποψήφιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genomineerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nominerade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nominerte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nominataire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOMINATAIRE»

Der Begriff «nominataire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.559 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nominataire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nominataire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nominataire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOMINATAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nominataire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nominataire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nominataire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOMINATAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nominataire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nominataire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de l'indult du parlement de Paris
Si le premier nommé de vive voix par l'Empereur pour premières prières doit être préféré au second nommé, qui a seul la nomination de l'Empereur , expédiée en forme , 503. 504. □ Si le nominataire de l'Empereur court risque de perdre le ...
Melchior Cochet Saint Valier, 1747
2
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
NOMINATAIRE, Personne nommée par le Roi à quelque Archevêché , Evêché ou A baie Le mot de nominataire est masculin quand on parle d'un homme & quand on parle de , quelque fille que le Roi nomme à quelque Abaïe de Religieuses ...
Pierre Richelet, 1710
3
Le grand dictionaire françois & flamend, composé sur le ...
Nomenclature, Lille de pluiieurs noms. Naamboek, naamlyß. naamrol. qui cil: nommé par le Roi à quelque Prélziture, Een die van den Koning tot ста (ЗефеЫ: ampi i: benoemt. Nominataire. f Celle qui cit nommée par le Roi à quelque Abaie.
François Halma, 1708
4
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
NOMINATAIRE,/. m. &/. [Dejîgnatus.] Terme de Pratique. Personne nommée par le Roi à quelque Archevêché , Évêché oa Abaïe. Le mot de nominataire est masculin quand on parle d'un homme , &c quand on parle de quelque fille qtte lo Roi ...
Pierre Richelet, 1759
5
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
... b) sous le nom d'une institution financière ou de son nominataire, aux termes d' un accord ou d'une entente de fiducie conclu avec l'institution financière qui indique clairement que le placement est détenu pour le compte de l'Office; c) sous ...
Canada, 1999
6
De la decadence de l'Angleterre: 2
nombre considérable de personnes n'entrent dans ces so— ciétés que par spéculation , pour choisir un nominataire à leur gré, quels que soient son âge ou sa santé; car, bien que certains règlements n'admettent que des personnes bien  ...
‎1850
7
De la décadence de l'Angleterre
La plupart de ces clubs n'admettent point de membres âgés de moins de quatorze ans et de plus de soixante; mais, chaque membre a le droit de désigner , moyennant cotisation, un nominataire (nominee), dont l'âge et l'état sanitaire ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1850
8
Les oeuvres de Me Rene Choppin: divisées en cinq tomes
Mais ostant la qualité de Conseiller nominataire du Roy , & la diligence qu'il auoitapportée défaire insinuerfori Induit, & se faire nommer sur l'Eglise de l' Euesque 8c Ordinaire, auparauant que l'Edict de la création des Preceptoriales eust esté ...
René Choppin, 1662
9
(350 p.)
La plupart de ces clubs n'admettent point de membres âgés de moins de quatorze ans et de plus de soixante; mais, chaque membre a le droit de désigner , moyennant cotisation, un nominataire (nominee), dont l'âge et l'état sanitaire ...
Ledru-Rollin, Escudier ((Hermanos)), 1850
10
De la décadence de l'Angleterre
Un nombre considérable de personnes n'entrent dans ces sociétés que par spéculation, pour choisir un nominataire à leur gré, quels que soient son âge ou sa santé; car, bien que certains réglements n'admettent que des personnes bien  ...
Ledru-Rollin, Charles Ribeyrolles, 1850

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nominataire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nominataire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z