Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "offuscation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OFFUSCATION AUF FRANZÖSISCH

offuscation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OFFUSCATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Offuscation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OFFUSCATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «offuscation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von offuscation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Beleidigung im Wörterbuch ist eine Handlung, um zu beleidigen; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de offuscation dans le dictionnaire est action d'offusquer; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «offuscation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OFFUSCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OFFUSCATION

officielle
officiellement
officier
officière
officieusement
officieux
officinal
officine
offmar
offrande
offrant
offre
offreur
offreuse
offrir
offset
offsettiste
offusqué
offusquement
offusquer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OFFUSCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von offuscation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OFFUSCATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «offuscation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von offuscation

MIT «OFFUSCATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

offuscation obscurcissement offuscation définition dans fait offusquer choquer correspond synon rare offusquement existe comme sorte excès santé ferme coeur condition nbsp source académie française emile littré wiktionnaire critique langue reverso conjugaison voir aussi osculation offusquant officialisation obscuration expression exemple usage tout partie article extrait huitième édition mais être modifié depuis citations étymologie action texte intégral sans publicité brimborions avec dicocitations prononciation crisco liste pour classement premiers retrouvez notre ligne conjugaion definitions onelook search found

Übersetzung von offuscation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OFFUSCATION

Erfahre, wie die Übersetzung von offuscation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von offuscation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «offuscation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

困惑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ofuscación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

obfuscation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشويش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затемнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ofuscação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিংকর্তব্যবিমূঢ়তা
260 Millionen Sprecher

Französisch

offuscation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekeliruan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verschleierungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

難読化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obfuscation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

obfuscation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்பத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंधळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offuscamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaciemniania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затемнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confuzie mentală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσκότιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

obfuscation
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvirring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

obfuscation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von offuscation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OFFUSCATION»

Der Begriff «offuscation» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.016 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «offuscation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von offuscation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «offuscation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OFFUSCATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «offuscation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «offuscation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe offuscation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OFFUSCATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von offuscation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit offuscation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Etourdissement de la tête. lÎELi.aDONNa. Offuscation du cerveau, avec engorgement de glandes au cou. Ivresse. Aussitôt après le repas, comme ivre. Ivresse subite pour peu qu'on boive de bière. En marchant il chancelle, s'appuie aux murs, ...
G.A. Weber, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
La tête commence à lui fourmiller, comme d'ivresse. Il est toujours dans une espèce d'ivresse, et ne sait dire ce qu'il éprouve. Arsemcum. Etourdissement de la tête. BelladonNa. Offuscation du cerveau, avec engorgement de- glandes au cou.
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
3
Recherches sur les offuscations du soleil et les météores ...
Offuscation pendant quelques jours du mois d'août 29 § XXIX. An 1547. Offuscation à l'époque de la bataille de Mijhlberg. Opinion exagérée de Humboldt sur ce fait 30 Récit de Kepler. Il parait être tiré du Cosmocritice de Cornelius Gemma.
Édouard Albert Roche, 1868
4
Cosmos: Revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Une offuscation est un phénomène purement météorologique, ayant pour cause un brouillard sec. « Et d'abord un grand nombre d'obscurcissements, qu'on a rangés à tort parmi les offuscations, sont de véritables éclipses mal observées ou  ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
milieu de l'offuscation de I547, avec celle du nœud ascendant de l'anneau. La première est, en effet, de 46° 38'; la seconde de 50°40' — 3° 48' : 46° 52". » L' accord étant ainsi bien plus approché que M. Erman ne le supposait lui-même ( sauf ...
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Une offuscation du Soleil serait donc quelque chose d'analogue à une éclipse totale, mais avec une durée beaucoup plus longue, et dans des conditions tout à fait anormales. » Ayant eu l'occasion d'examiner les textes cités par Humboldt, ...
Académie des Sciences (Paris), 1866
7
Le Cosmos; revue des sciences et de leurs applications
Lorsque le calcul astronomique indique une éclipse au jour où l'histoire constate un obscurcissement du soleil, on ne saurait y voir raisonnablement une offuscation, quand môme quelque chroniqueur assignerait à cet obscurcissement une ...
8
Le secret
AS. CLEAR. AS. MUD. » : TRANSPARENCE. ET. OFFUSCATION. CHEZ. MARY. ELIZABETH. BRADDON. (1835-1915). Laurent BURY Au début des années 1860, grande décennie du sensation novel, Mary Elizabeth Braddon accéda à la  ...
Bernadette Bertrandias, 1999
9
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
Lorsque le calcul astronomique indique une éclipse au jour où l'histoire constate un obscurcissement du soleil, on ne saurait y voir raisonnablement une offuscation, quand même quelque chroniqueur assignerait à cet obscurcissement une ...
10
Causeries scientifiques, decouvertes et inventions
Une offuscation n'est pas un phénomène astronomique, mais simplement météorologique; elle est tout bonnement produite par un brouillard sec. » Et d' abord, un grand nombre d'obscurcissements rangés parmi les offuscations sont de ...
Henri de Parville, Henri de Parville (1838-1909), 1869

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OFFUSCATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff offuscation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EN DIRECT - Crise grecque : Merkel n'exclut pas une nouvelle aide …
Une offuscation partagée par Laurence Parisot, qui trouve ce refus «très choquant». Le refus d'Alexis Tsipras de venir devant le Parlement ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Quand la municipalité gam-berge à toute vitesse
Bravo les nantis, une offuscation vous aura suffi à obtenir plus, un joli coup de force : ça négocie bien un bon bourgeois. Deux remarques ... «Mediapart, Jun 15»
3
Présidents français écoutés : rien de surprenant. Dans l'espionnage …
C'est évidemment de la communication, une offuscation politique d'usage. Pourquoi ? Parce qu'il ne faut pas oublier que nous faisons ... «L'Obs, Jun 15»
4
Valls à Berlin : "Cette affaire met en évidence la solitude extrême du …
Mais en fait, ce qui est le plus choquant, c'est de voir l'ump surjouer l'offuscation, alors que quand c'est l'ump qui est au pouvoir, cela ne les ... «TF1, Jun 15»
5
Skype : un petit message texte, pour un gros plantage [MAJ]
(Offuscation de celle-ci ?) Ajout d'un update de l'article pour indiquer qu'il y a un correctif ? Comme l'on fait votre source ? Cordialement, «ZDNet France, Jun 15»
6
Facebook peut vous suivre partout sur Internet, même si vous ne l …
Je ne comprend pas l'offuscation des gens.. Je vous signale au passage que Google fait cela depuis des années, que vous ayez un compte ... «Le Figaro, Apr 15»
7
Brest. Ils dansent dans un cimetière et sur le site d'un double meurtre
Offuscation généralisée d'un acte raciste .Mais si on considère que la CD'I est un grand producteur de banane que nous dégustons tous avec ... «Le Télégramme, Feb 15»
8
Chanson québécoise: pourquoi le «En francais» de PKP et les …
Pour ce qui est du festival de l'offuscation de la part de la caste politique et des gens obsédés par la langue qui politisent tout et qui veulent tout ... «TVQC, Feb 15»
9
Thierry Karsenti, Check Point Software Technologies : Fuites subies …
Les bots sont capables d'échapper à toute détection car leurs développeurs utilisent des outils d'offuscation pour leur permettre de contourner ... «Global Security Mag, Feb 15»
10
Les animaux sont-ils des hommes comme les autres ?
Le zoo de Copenhague pique une girafe à cause d'un risque de consanguinité et c'est l'offuscation planétaire, les pétitions affluent, on parle ... «Le Figaro, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Offuscation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/offuscation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z