Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parlamentario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARLAMENTARIO AUF SPANISCH

par · la · men · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARLAMENTARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parlamentario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PARLAMENTARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parlamentario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Parlamentarier

Parlamentario

Ein Parlamentarier oder Kongressabgeordneter ist Mitglied eines Parlaments oder eines Kongresses. In vielen Ländern gilt der Begriff "Parlamentarier" speziell für Mitglieder des Unterhauses, während das Oberhaus in der Regel einen einzigen Namen hat, Senat und damit den Namen seiner Mitglieder, "Senatoren". Mitglieder des Parlaments neigen dazu, Sitze mit Mitgliedern der gleichen politischen Partei zu bilden. Un parlamentario o congresista es un miembro de un parlamento o congreso. En muchos países el término "parlamentario" se aplica específicamente a los miembros de la cámara baja, mientras la cámara alta suele tener un único nombre, Senado, y por tanto, también lo es la denominación de sus miembros, "senadores". Los miembros del parlamento tienden a formar bancadas con los miembros del mismo partido político.

Definition von parlamentario im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Parlamentarier im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache gehört zum oder verwandt mit dem gerichtlichen oder politischen Parlament. Eine weitere Bedeutung von Parlamentarier im Wörterbuch ist Person, die zu verhandeln ist. Der Parlamentarier ist auch Minister oder Einzelperson eines Parlaments. La primera definición de parlamentario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al Parlamento judicial o político. Otro significado de parlamentario en el diccionario es persona que va a parlamentar. Parlamentario es también ministro o individuo de un Parlamento.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parlamentario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARLAMENTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARLAMENTARIO

parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARLAMENTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyme und Antonyme von parlamentario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARLAMENTARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parlamentario gobierno interregno congresista miembro parlamento congreso muchos países término aplica específicamente miembros cámara baja mientras alta suele tener único nombre senado tanto también denominación senadores tienden formar bancadas mismo primera lengua española perteneciente relativo judicial otro persona parlamentar parlamentario ministro individuo derecho realizacion esta obra dice autor obedece intencion contribuir desarrollo divulgacion venido formandose diferentes tiempos naciones sistemas circunstancias politicas costarricense control ensayo sobre práctica ordenamiento constitucion extincion grupo periodo léxico política técnica jurídico cedimental mediante cual sistema capacidades participación parte este poder medio nbsp

Übersetzung von parlamentario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARLAMENTARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von parlamentario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parlamentario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parlamentario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

议会
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parlamentario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

parliamentary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संसदीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برلماني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парламентский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parlamentar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংসদীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parlementaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Parlimen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parlamentarisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

議会の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의회의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parlementer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quốc hội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராளுமன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संसदीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

meclis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parlamentare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parlamentarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парламентський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parlamentar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινοβουλευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parlementêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parlamentarisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parlamentarisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parlamentario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARLAMENTARIO»

Der Begriff «parlamentario» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parlamentario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parlamentario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parlamentario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARLAMENTARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parlamentario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parlamentario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parlamentario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARLAMENTARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parlamentario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parlamentario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho Parlamentario
La realizacion de esta obra --dice el autor-- obedece a la intencion de contribuir al desarrollo, y divulgacion del derecho parlamentario, mismo que ha venido formandose en diferentes tiempos, naciones, sistemas, y circunstancias politicas ...
Francisco Berlín Valenzuela, 1994
2
Léxico de la política
DEFINICIÓN El control parlamentario es una técnica jurídico-pro- cedimental y política mediante la cual el Parlamento ... Si es un sistema parlamentario el eje de las capacidades de participación por parte de este poder se da por medio de la ...
Varios, 2000
3
Instrumentos de control parlamentario
Fuente: UI, módulo de la base de datos PARLINE sobre control parlamentario; Suecia, Instrumento de Gobierno, capítulo 12, artículos6 y 7; ySuecia, ley del Riksdag, capítulo 8, artículos 11 y 13. 3.1.3 Defensores del pueblo especializados ...
Unión interparamentaria
4
Parlamentario
Por muchos años más de vida Por Alberto Pierri * El esfuerzo del pasado la solidez del presente la confianza en el futuro SO«r □ •£ O >V O MACRI IC m f » r « « f-* f > i» w- u la Cada día más gente nos elige. 19.000.000 pasajeros mensuales ...
5
El mandato parlamentario: estudio comparativo mundial
La situación del parlamentario se caracteriza por la existencia de un "estatuto", esto es, cierto número de ventajas y cargas que tratan de garantizar la libertad en el ejercicio del mandato y la independencia del parlamentario, protegiéndole  ...
Marc Van der Hulst, 2000
6
Autoritarismo y control parlamentario en las Cortes de ...
Pensemos en la creciente tecnificación y complejidad de los problemas actuales, que claramente coloca en desventaja al parlamentario frente a los gabinetes técnicos especializados del ejecutivo a quien debe controlar. Pensemos también  ...
Angel Garrorena Morales, 1977
7
Gobernabilidad y reforma política en América Latina y Europa
Mariana Llanos Las siguientes líneas ponen el acento en un aspecto poco estudiado de las legislaturas latinoamericanas -el control parlamentario del Poder Ejecutivo-. El control parlamentario es una pieza central de la arquitectura  ...
Helen Ahrens, Klaus Bodemer, Fernando Carrillo Flórez, 2007
8
Derecho parlamentario chileno
DERECHO PARLAMENTARIO CHILENO ¡O5 «Desde la apertura de la sesion ' se han distribuido votos bajo cierro, en la Sala misma de las deliberaciones, por Diputados colocados al pié de la tribuna. Cada uno de los que entraban por la ...
José Joaquin Larrain y Zanartu, 1897
9
Derecho constitucional
cias de esta cámara con relación a los estados de alarma, excepción y sitio, cuando la legislatura hubiese expirado o aquélla hubiese sido disuelta. 153. LA AUTONOMÍA NORMATIVA. EL REGLAMENTO PARLAMENTARIO El Parlamento se ...
Fernando Santaolalla López, 2004
10
Regímenes políticos contemporáneos
MULTIPARTIDISMO Consiste en la existencia de tres o más partidos que juegan un rol significativo a nivel parlamentario. El multipartidismo puede ser temperado o puro. Multipartidismo temperado: está constituido por aquel sistema de ...
Humberto Nogueira A., 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARLAMENTARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parlamentario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diputada discriminada por su orientación sexual fue electa ...
Diputada discriminada por su orientación sexual fue electa presidenta del Foro Parlamentario de la Mujer. Nacionales. por Diario La Hora - Sep 9, 2016. 0 1181. «La Hora, Sep 16»
2
La reforma en Ganancias se tratará con el Presupuesto
Llega el momento y según pudo saber parlamentario.com, el proyecto para modificar el mínimo para Ganancias será enviado por el Poder Ejecutivo a la ... «Semanario Parlamentario, Aug 16»
3
El Grupo Parlamentario de Podemos cierra el 2015 con un ahorro ...
El Grupo Parlamentario de Podemos en Extremadura ha cerrado el ejercicio 2015 con un ahorro de 20.121,16 euros, según la cuenta de resultados que ha ... «eldiario.es, Aug 16»
4
Ciudadanos censura el retraso al formar grupos parlamentarios y ...
El secretario general del grupo parlamentario de Ciudadanos, Miguel Gutiérrez, ha señalado que "debería tomarse ya la decisión definitiva sobre grupos ... «eldiario.es, Jul 16»
5
El PDC presenta las alegaciones para obtener grupo parlamentario ...
El Partit Demòcrata Català (PDC) ha presentado este viernes en el Congreso el escrito de alegaciones para obtener grupo parlamentario. Una de las ... «El Periódico, Jul 16»
6
En Marea solicitará en el Congreso formar un grupo parlamentario ...
Los cinco diputados de En Marea Yolanda Díaz, Miguel Anxo Fernán-Vello, Ángela Rodríguez, Alexandra Fernández y Antón Gómez-Reino, en el Congreso. «EL PAÍS, Jul 16»
7
El PP apoya que CDC tenga grupo parlamentario propio
EP / Madrid El portavoz del Grupo Parlamentario Popular, Rafael Hernando, se ha mostrado partidario de que Convergència tenga grupo propio en el ... «levante.emv.com, Jul 16»
8
Participa RZB en Diálogo Parlamentario en el Senado de la República
CIUDAD DE MÉXICO.- A invitación del Senado de la República, el titular del Ejecutivo, Rolando Zapata Bello, participa este día en el Diálogo Parlamentario ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
9
Instalan Frente Parlamentario contra el Hambre
El presidente de la Comisión de la Reforma Agraria de la Cámara de Diputados, Jesús Serrano Lora, instaló el Frente Parlamentario contra el Hambre Capítulo ... «20minutos.com.mx, Jul 16»
10
C's Murcia cargó gastos de la campaña electoral a su grupo ...
Las subvenciones a los grupos parlamentarios están tasadas por ley para cubrir sus gastos de funcionamiento. Además, el artículo 125 de la ley electoral de ... «OKDIARIO, Apr 16»

BILDER ÜBER «PARLAMENTARIO»

parlamentario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parlamentario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parlamentario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z