Lade App herunter
educalingo
penaille

Bedeutung von "penaille" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PENAILLE AUF FRANZÖSISCH

penaille


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENAILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penaille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENAILLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von penaille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Penaille im Wörterbuch ist Lumpen, Lumpen.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENAILLE

baille · bataille · braille · bucaille · caille · canaille · cisaille · entaille · faille · ferraille · grisaille · maille · muraille · médaille · pagaille · paille · racaille · taille · volaille · écaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENAILLE

pemphigus · penailleuse · penailleux · penaillon · pénal · pénalement · pénalisant · pénalisation · pénaliser · pénalité · pénalty · pénard · pénarde · pénates · penaud · penaudement · pence · penchant · penché · penchement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENAILLE

broussaille · chaille · draille · gaille · gouaille · graille · grenaille · limaille · marmaille · mitraille · passacaille · passe-muraille · raille · ravitaille · retrouvaille · ripaille · rocaille · tenaille · traille · trouvaille

Synonyme und Antonyme von penaille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENAILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «penaille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PENAILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

penaille · guenille · haillon · loque · penaille · définition · dans · terme · méprisant · pour · qualifier · wiktionnaire · ensemble · enfermée · heures · consumée · maris · sautants · alentour · dansants · tambour · rien · échappa · leur · colère · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · reverso · conjugaison · voir · aussi · penailleux · penailleuse · peille · penaillon · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · artfl · vivant · subst · fém · vieilli · souvent · plur · loques · pauvres · ustensiles · penailles · gaspard · valaient · tout · deux · écus · béraud · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · euse · rare · celui · celle · porte · guenilles · très · pauvre · sont · immondes · demi · hommes · citations · étymologie ·

Übersetzung von penaille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PENAILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von penaille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von penaille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penaille» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

penaille
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penaille
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

penaille
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

penaille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

penaille
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

penaille
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penaille
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

penaille
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

penaille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaille
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

penaille
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

penaille
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

penaille
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penaille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

penaille
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

penaille
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

penaille
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

penaille
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penaille
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penaille
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

penaille
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penaille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

penaille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penaille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penaille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penaille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penaille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENAILLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penaille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penaille».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penaille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENAILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penaille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penaille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire du patois saintongeais
Penadier, Penadière, qui Penade . Penaille, Pauvre misérable loque, vêtement tout à fait en lambeaux. — Gens qui en portent de tels : « ol est de la penaille. » Du grec Penia, pauvreté, ou des pênes de tisserand. Penaillon, Dim. de Penaille.
Pierre Jônain, 1869
2
Revue de Paris ...
Quand les paons eurent repris leurs plumes au geai qui s'en était emplumé, cet oiseau resta tout de'penaille'. Depuis long—temps, néanmoins, comme le constate le Dictionnaire de l'Académie, de'penaille'ne signifie pas prive' de plumes, ...
3
Oeuvres de La Fontaine
La penaille 2 , ensemble enfermée , Fut en peu d'heures consumée , i668 et i669 , et manquent Jans celle avec figures de Romain de Hooge, et dans toutes les éditions modernes. 1Les quatre vers qui précèdent se trouvent dans les éditions  ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase Walckenaer, 1828
4
Oeuvres: Contes et nouvelles en vers
On court au couvent tout-à-l'heure; Mais, par respect de la demeure, L'arrêt ailleurs s'exécuta; Un bourgeois sa grange prêta. La penaille 2, ensemble enfermée , 1 Fut en peu d heures consumée, Les maris sautant alentour, Et dansant au son ...
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1822
5
Oeuvres completes, avec les notes de tous les commentateurs ...
La penaille', ensemble enfermée, Fut en peu d'heures consumée, Les maris sautant alentour, Et dansant au son du tambour. Rien n'échappa de leur colère, 1 Les quatre vers'qui précèdent se trouvent dans les éditions 1668 et 1669 , et sont  ...
Jean de La-Fontaine, 1826
6
Œuvres complètes: Avec des notes et des notices historiques
La penaille*, ensemble enfermée, Fut en peu d'heures consumée, Les maris sautant alentour, Et dansant au son du tambour. Rien n'échappa de leur colère , 1 Les quatre vers* qui précèdent se trouvent dans les éditions 1668 et 1669 , et ...
Jean de La Fontaine, 1826
7
Oeuvres Complètes: Avec des Notes Et Une Nouvelle Notice Sur ...
La penaille ' , ensemble enfermée , Fut en peu d'heures consumée, Les maris sautant alentour, Et dansant au son du tambour. Rien n'échappa de leur colère , Ni moinillon , ni béat père : Robes , manteaux , et capuchons , Tout fut brûlé ...
Jean de La Fontaine, Charles A. Walckenaer, 1838
8
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
PENADER, v. dont la racine est pemza (aile) , vieux mot; étendre ses bras , comme un oiseau déployc ses ailes, pour i-endre l'essor. Rabelais it d'un paresseux: u Puis, se gambayoit et penadoit parmi le lict , etc. b PENAILLE, PENAILLEBIE .
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
9
Œuvres complètes, avec des notes par C.A. Walckenaër
La penaille ', ensemble enfermée . Fut en peu d'heures consumée, Les maris sautant alentour. Et dansant au son du tambour. Rien n'échappa de leur colère , Ni moinillon , ni béat père : Robes, manteaux , et capuchons. Tout fut brillé comme ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanese baron Walckenaer, 1835
10
Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine
La penaille', ensemble enfermée Fut en peu d'heures consumée , Les maris sautant alentour , Et dansant au son du tambour. Rien n'échappa de leur colère , Ni moinillon , ni béat père : Robes , manteaux, et capuchons Tout fut brûlé comme ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanase, Walckenaer, 1855
REFERENZ
« EDUCALINGO. Penaille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/penaille>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE