Lade App herunter
educalingo
péroraison

Bedeutung von "péroraison" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PÉRORAISON AUF FRANZÖSISCH

péroraison


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉRORAISON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Péroraison ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉRORAISON AUF FRANZÖSISCH

Resümee

In der Rhetorik ist die Verführung der letzte Teil eines strukturierten Diskurses: es steht in der Reihenfolge des Exordiums, der Erzählung, der Teilung, der Bestätigung und der Widerlegung voraus. Der Name - und vor allem das Verb to peror - wird manchmal in einem abgeleiteten, vertrauten Sinn verwendet, um eine pompöse, gesprächige, amphigouristische, anspruchsvolle und eitle Sprache zu bezeichnen. Es wird dann im Sinne des "Hörens auf sich selbst" verwendet, indem er es interessant macht, ein Publikum zu gewinnen, oftmals, indem es seinen Diskurs über kulturelle Bezüge trifft und sein Wissen kennt. In der Musik bezieht sich die Verführung auf eine großartige, endständige Entwicklung, dh das eine oder das Motiv des Hauptthemas wird aufgenommen, entwickelt, angereichert und in seinem ursprünglichen Charakter zu seinem äußersten Charakter gebracht, eine meisterhafte Kadenz. Ein gutes Beispiel für orchestrale Perforation findet sich im letzten Teil des vierten und letzten Satzes von Franz Schuberts Symphonie Nr. 3 in D-Dur, D. 200.

Definition von péroraison im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Peroration im Wörterbuch ist die Schlussfolgerung oder der letzte Teil einer Rede, in der der Redner kurz und prägnant an das Wesen seiner Rede erinnert und dessen Ziel es ist, die Überzeugung des Publikums zu tragen. Eine andere Definition von Peroration ist der letzte Teil einer Komposition.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉRORAISON

cargaison · combinaison · comparaison · conjugaison · crevaison · déclinaison · floraison · flottaison · inclinaison · intersaison · liaison · livraison · maison · mi-saison · oraison · pendaison · raison · saison · salaison · terminaison

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉRORAISON

pernocter · pernod · pérodictique · péroné · péronéo-fémoral · péronéo-tibial · péronier · péronière · péronnelle · peropératoire · pérorant · pérorer · péroreur · péroreuse · pérot · pérou · perowskite · peroxydase · peroxydation · peroxyde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉRORAISON

arrière-saison · calaison · contre-saison · couvaison · demi-saison · déliaison · démangeaison · déraison · exhalaison · fenaison · fleuraison · frondaison · lunaison · montaison · morte-saison · nouaison · paraison · recombinaison · tomaison · venaison

Synonyme und Antonyme von péroraison auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉRORAISON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «péroraison» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «PÉRORAISON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «péroraison» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PÉRORAISON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

péroraison · conclusion · épilogue · harangue · commencement · début · exorde · préambule · exemple · rhétorique · dernière · partie · discours · structuré · précédé · dans · ordre · narration · division · confirmation · réfutation · surtout · verbe · pérorer · parfois · utilisé · sens · dérivé · plus · familier · péroraison · définition · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · rhét · laquelle · orateur · rappelle · brièvement · manière · concise · essentiel · propos · dont · wiktionnaire · interrompit · instant · puis · haussa · nouveau · follett · chute · géants · siècle · page · brèque · reverso · voir · aussi · perforation · préfloraison · performation · proration · expression · usage · academic · plaidoyer · sermon · apparat · doit · être · véhémente · forte · pleine · mouvements · lexique · etudes · littéraires · figures · types · invention · disposition · action · mémoire · élocution · mediadico · notrefamille · assistance · scolaire · personnalisée · première · rôle · capter · bienveillance · public · captatio · benevolentiae · latin · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais ·

Übersetzung von péroraison auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PÉRORAISON

Erfahre, wie die Übersetzung von péroraison auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von péroraison auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «péroraison» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结语
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perorata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

peroration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नतीजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطبة منمقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разглагольствование
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peroração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্তৃতার উপসংহার
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

péroraison
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal berpidato
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Resümee
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peroration
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강연 따위의 결론
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peroration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự kết luận bài diển văn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவுரை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपसंहार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkıcı konuşma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perorazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perora
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просторікування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perorație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακεφαλαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TAL
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peroration
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von péroraison

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉRORAISON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von péroraison
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «péroraison».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe péroraison auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉRORAISON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von péroraison in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit péroraison im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité théorique et pratique de littérature
De la Péroraison. \ . Qu'est-ce que la péroraison , et quelle en est l'importance ? — 2. Qacla sont les deux devoirs ou les deux objets de la péroraison?— s. Comment doit se faire en errtéral la récapitulation des principales preuves ?— 4.
Émile Lefranc, 1847
2
Méditations évangéliques
La péroraison, quelle qu'en soit la forme, est un discours ajouté à la fin du discours comme l'exorde l'est au commencement, et tiré, ainsi que l'exorde, d'une idée voisine du sujet, tellement que la péroraison a lieu après que le sujet a été ...
Alexandre Vinet, ThéoTeX
3
Homilétique: ou théorie de la prédication
Ce cumulus, dont nous parle Quintilien (1), comme si la péroraison était destinée à porter au comble toutes les impressions produites par le discours, n'est pas nécessairement le caractère de la péroraison (2). Surtout elle n'est pas le ...
Alexandre Vinet, 1853
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Pel - Pic
La péroraison a deux objets à remplir : d'abord, elle doit achever de convaincre par le résumé ou la récapitulation rapide des principales preuves; puis elle doit achever de persuader par l'emploi des mouvements oratoires. « Il faut , dit Quinti-  ...
‎1838
5
Abrégé du traité théorique et pratique de littérature: ...
—De la Péroraison. 1. Qu'est-ce que la péroraison et quelle en est l'importance? — 2 Quels sont les deux devoirs ou les deux objets de la péroraison? — 8- Comment doit être la récapitulation ou le résumé des principales preuves ? Citez un ...
Émile Lefranc, 1846
6
(XXVII, 460 p.)
DE LA PÉRORAISON. Deux opinions sur la nature de la péroraison ; on les concilie : on prouve contre Maury que c'est l'usage chez les Français de récapituler les preuves du discours : la péroraison consiste à diriger sur l' intelligence toute la ...
Guglielmo Audisio, 1844
7
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
Péroraison. A. Quelle est la transition de la conformation à la péroraison ? — B. Où commence la péroraison? — C. La péroraison est-elle une conclusion ou une récapitulation ou une péroraison pathétique? A. Un mot, la conjonction igitur, ...
8
Convaincre sans manipuler: Apprendre à argumenter
L'exorde, nous l'avons vu, permet de capter l'attention, la péroraison permet peutêtre de la maintenir, alors même que la parole est devenue silencieuse. La péroraison est constituée par les derniers mots entendus : ce sont ceux dont on a  ...
Philippe BRETON, 2010
9
Dictionnaire littéraire, extrait des meilleurs auteurs ...
Voyej Récapitulation. 2°. L'orateur doit exciter les pallions, ce qui est si essentiel à la péroraison , que les maîtres de l'art appellent cette partie du discours sedes ajseciuum. Voyez Yaffwns. Les passions qu'on doit exciter dans la péroraison ...
‎1768
10
Nouvelle bibliothèque des prédicateurs ou Dictionnaire ...
114 Péroraison. 115 Plan et objet du second discours sur la médisance. 113 Plus les défauts que nous censurons sont légers, plus ta médisance est injuste. 117 Plus les défauts de nos frères sont connus , plus la médisance qui les censure ...
Pierre Dassance, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉRORAISON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff péroraison im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les grands esprits [dimanche 12 juillet, 13 heures]
Et je souscris en tout point à sa péroraison. Monsieur le président, vous avez réuni ici – et je ne parle pas de moi qui suis la seule erreur de ... «Les Échos, Jul 15»
2
Vidéo : un député fait un salut nazi au Parlement européen
Au bout de son discours d'une minute et demie, l'homme de 72 ans a fait cette péroraison : "Cette fois, il y a un royaume, un peuple, un billet", ... «Planet.fr, Jul 15»
3
Horaires du lycée : mais où sont passées la philo et l'histoire-géo ?
la philosophie n'est pas une péroraison, mais un outil puissant de raisonnement. Exemple : si un jeune amoureux hésite entre une brune et ... «Le Point, Jun 15»
4
PDS: Lecture croisée du mémorandum
Vous énumérez six propositions de réforme à l'intitulé ; des propositions des pétitionnaires ; pour nier dans ta péroraison l'existence ... «Setal.net, Jun 15»
5
Baisser les impôts, avant le déficit
Pourtant voilà un sujet de péroraison bien abscons pour une large majorité de nos concitoyens. Abscons et pas forcément très pertinent pour ... «Le Huffington Post, Jun 15»
6
Que cache la lettre de Gaïd Salah au patron du FLN ?
Il est remarquable que la lettre de Gaïd Salah au patron du FLN ait été écrite au lendemain d'une inoubliable péroraison islamisante des députés de ce parti à ... «Le Matin DZ, Jun 15»
7
L'encarté qui a testé tous les partis
Durant sa péroraison, je ne peux pas m'empêcher de penser à tous les efforts que j'ai dû déployer pour l'apprentissage de notre langue et à ... «Le nouvel Economiste, Jun 15»
8
Panthéon : Malraux 1, Hollande 0.
... main aux programmes interdisciplinaires au collège, à attendre en vain le souffle, la péroraison, le fameux "entre ici" de Malraux accueillant ... «Arrêt sur images, Mai 15»
9
Conseil des ministres : calme et sens des responsabilités ont prévalu
La réunion a commencé par la traditionnelle péroraison du Premier ministre sur la nécessité d'élire sans plus tarder un nouveau chef de l'État. «L'Orient-Le Jour, Mai 15»
10
Conseil communautaire : Transport, urbanisme... MPM prépare la …
Élisabeth Philippe pour en expliquer les raisons de se lancer dans une péroraison qui part d'un « rêve » pour aboutir sans surprise à une ... «DESTIMED, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Péroraison [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/peroraison>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE