Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "peroração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

pe · ro · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERORAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peroração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PERORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peroração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Perforation

Peroração

In der klassischen Rhetorik ist eine Peroration der letzte Teil eines Diskurses, der eine der vier oder fünf Komponenten ihres operativen Teils ist. Perforation hat zwei Hauptziele: das Publikum an die Hauptpunkte der Rede zu erinnern und ihre Emotionen zu beeinflussen. Die Rolle der Peroration wurde von griechischen Autoren definiert, die über Rhetorik schrieben und sie Epilog nannten; Am häufigsten wird sie jedoch mit römischen Rednern in Verbindung gebracht, die häufig emotionale Appelle anwandten. Ein berühmtes Beispiel ist die Rede von Marcus Antonius Orator zur Verteidigung von Aquillius, bei der Antonius die Tunika von Aquillius riss, um seine Kriegswunden zu enthüllen. Im ersten Jahrhundert v. Chr. War es üblich, dass zwei oder mehr Sprecher auf jeder Seite in den Hauptgerichtsfällen erschienen. Bei diesen Gelegenheiten wurde es als Zeichen der Ehre angesehen, ausgewählt zu werden, um die Peroration durchzuführen. Referenzen ↑ Perforation ↑ Cicero, De Oratore, 2.xlvii.194 ↑ Cicero, Brutus, 190 ... Em retórica clássica, uma peroração é a parte final de um discurso, sendo um dos quatro ou cinco componentes de sua parte dispositiva. A peroração tem dois propósitos principais: lembrar à audiência os pontos principais do discurso e influenciar suas emoções. O papel da peroração foi definido por autores gregos que escreveram sobre retórica, que os chamavam de epílogos; mas está mais frequentemente associado com oradores romanos, que faziam uso frequente de apelos emocionais. Um famoso exemplo é o discurso de Marcus Antonius Orator em defesa de Aquillius, durante o qual Antonius rasgou a túnica de Aquillius para revelar suas cicatrizes de guerra. No primeiro século A.C. era comum que dois ou mais oradores aparecessem em cada lado no principais casos dos tribunais. Nestas oportunidades, era considerado um sinal de honra ser escolhidos para realizar a peroração. Referências ↑ Peroração ↑ Cicero, De Oratore, 2.xlvii.194 ↑ Cicero, Brutus, 190...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «peroração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PERORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PERORAÇÃO

peronina
peroniocalcâneo
peroniodátilo
peronismo
peronista
peronosporáceas
peronosporáceo
peronospóreas
peronóspora
peronóspora-vitícola
perorador
peroral
perorar
perorata
perosiano
perova
perovaúna
peroveira
peroxidado
peroxidar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PERORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von peroração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PERORAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peroração» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von peroração

MIT «PERORAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

peroração conclusão desenlace desfecho epílogo retórica clássica parte final discurso sendo quatro cinco componentes dispositiva dois propósitos principais lembrar audiência pontos influenciar suas emoções papel definido autores gregos escreveram sobre chamavam peroração dicionário português linguística última resume informal pequeno priberam língua portuguesa léxico designação curto breve sempre homem palavras escritas ditas pensadas verdade palavra wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino perorações géneros gêneros exórdio recanto letras maio isso tive curisidade saber afinal arte linguagem aulete ção ling mús sinfonia ções peroratio fecho sermão infopédia oratório clássico composto exposição confirmação podendo incluir também invocação antônimo antônimos preliminar isagoge peristilo prolegómenos prolusão árabe almaany categoria contém significados santo antónio peixes orador finaliza adverte agora vieira eles foram excluídos sacrifício sagrado não ultima remate qualquer compreendendo anacefaleoseo tradução

Übersetzung von peroração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERORAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von peroração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von peroração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peroração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Peroración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

peroration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नतीजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطبة منمقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разглагольствование
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

peroração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বক্তৃতার উপসংহার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

péroraison
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hal berpidato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Resümee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peroration
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강연 따위의 결론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peroration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Peroration
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முடிவுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपसंहार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkıcı konuşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просторікування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perorație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακεφαλαίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

betoog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TAL
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

peroration
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peroração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERORAÇÃO»

Der Begriff «peroração» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «peroração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peroração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peroração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peroração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERORAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peroração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peroração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de Rhetorica Nacional. [With an introduction by F. ...
O proemio inclue o proemio do proemio, a proposição, a prova, a peroração do mesmo proemioem grão microscopico. A proposição inclue o proemio, a proposição da proposição, a prova, a peroração da mesma proposição - em pequenino ...
Luiz José de JUNQUEIRA FREIRE, Franklin DORIA, 1869
2
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
A' oração da Missa maior, ou á ultima oração delia, quando se dizem jnuitas , se ajuntará a Peroração Et famulos etc. No dia de Natal diz-se tambem á Missa da meia noute , que he a Matutinal , e á da aurora , que he a de Prima neste dia.
3
Elementos de litteratura: Ia pt
É a peroração a conclusão do discurso. Nas obras de grande extensão, e de alta gravidade, tem o orador nella, as mais das vezes,dous objectos á cumprir, que vem a ser : 1.° apresentar um ligeiro resumo das principaes provas, ou questões  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
4
A literatura portuguesa
ou deixa de fazer a peroração, como é o caso do Sermão da Primeira Sex- ta- Feira da Quaresma, pregado na Capela Real em 1651 ("Mas este meu Sermão hoje será a primeira oração evangélica, que, contra todas as leis da retórica, ...
Massaud Moisés, 1999
5
Synopse de eloquencia e poetica nacional, extrahida de ...
O discurso regular consta de quatro partes diversas, a saber : exordio, narração, confirmação e peroração. O exordio serve para preparar os ouvintes, a narração para apresentar-lhes a materia do discurso, a confirmação para provar a ...
Manoel da COSTA HONORATO, 1861
6
Dicionário de Luís de Camões
Iluminado por esta fé e por esta esperança, Camões dirige-se de novo, numa extensa peroração (estâncias 146-156), ao jovem rei, construindo um discurso anafórico no qual reitera as formas pronominais e verbais homólogas das que ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
7
Liçoes elementares de Eloquencia nacional
8í Finalmente na Peroração , râaior- mente quando nella houverem de ser excitados ABectos patheticos , o Estilo predominante deve ser o Sublime e Robusto de Quintiliano; ou o Vchemente , revestido o mais possivel do Estilo Natural do ...
Francisco F. de Carvalho, 1834
8
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Ele já havia explicado que há pouco espaço para os apelos emocionais na confirmação ou na refutação;77 agora, declara que a peroração é o lugar em que, "num estilo mais amplo e mais pleno", devemos procurar "excitar ou acalmar os ...
Quentin Skinner, 1999
9
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
Suas partes segundo o maior numero dos autores são cinco , a saber : Proemio , Narração, Prova, Refutação, e Peroração^). distancia por huraa grande multidão , não precisavão de tanta exactidão e polimento como as Jiidiciaes , das ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
10
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
E o momento da peroração. A peroração pode ser completamente separada do resto da obra. Não se exige, aqui, a transição. Convém até mesmo afirmar que a demonstração está terminada. A peroração não é mais do que o resultado da ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERORAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peroração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O Enem e a falácia da "doutrinação"
O que fica cada vez mais claro é que a falácia da "doutrinação" esconde o desejo da censura e do autoritarismo, travestido de peroração voltado para os que ... «Diário de Cuiabá, Okt 15»
2
O feiticeiro de plantão
Nunca antes neste país, ressaltou em peroração no Concacut, um governo como o de Lula e o dela fez tanto para combater a corrupção. (Do outro lado do ... «Diário de Cuiabá, Okt 15»
3
Nossas alegres beatas
Beata, na celebração do vulgo, é termo que flutua entre a veneração e a peroração: por um lado é o perfil da beatitude, panegírico virtuoso da feminilidade, ... «Clic Folha, Okt 15»
4
Festival inicia-se esta sexta-feira com concerto de OLIVIER LATRY
As atmosferas conjugadas irão criar um processo de construção culminando na peroração magistral que representa a Passacalha de Johann Sebastian Bach. «LOCAL.PT, Okt 15»
5
Morre vítima de infarto Marco Albertim, colunista do Vermelho
Ingrid urdira-se numa assembleia de operários; como nós, todos calados e ouvindo sua peroração revolucionária. Deitados no quarto vizinho, acordamos, ... «Vermelho, Apr 15»
6
Se Estatuto da Família for aprovado, STF o julgará inconstitucional
E conclui sua peroração: “É importante asseverar que apenas da família, união de um homem com uma mulher, há a presunção do exercício desse relevante ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
7
O juramento da presidenta Dilma
Destaque-se ainda, na peroração presidencial, o fortalecimento das instituições, o respeito ao seu funcionamento e atuação, o intransigente combate à ... «Vermelho, Jan 15»
8
Drogas lícitas e alucinógenas.
... recados contra a Presidente Dilma em minha correspondência pessoal, parece-me advir uma reverberação farsesca da peroração do “corvo” Carlos Lacerda ... «Infonet, Aug 14»
9
Leite Fernandes: Adauto Suannes foi um crítico feroz do Judiciário
Houve dia, em sustentação oral no Supremo Tribunal Federal, em que no meio da peroração me apareceu ao lado uma mulher muito bonita, vestida de branco, ... «Consultor Jurídico, Apr 14»
10
Marcha tem apelo à tortura e 'Caça aos Corruptos'
Ou quando um militar da reserva subia ao palanque para uma peroração anticomunista. Como a que fez o coronel Ricardo Jacob, da reserva da PM, um dos ... «Carta Capital, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Peroração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/peroracao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z