Lade App herunter
educalingo
pinasse

Bedeutung von "pinasse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PINASSE AUF FRANZÖSISCH

pinasse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINASSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinasse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PINASSE AUF FRANZÖSISCH

Definition von pinasse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pinasse im Wörterbuch ist ein kleines langes und leichtes Schiff, das für den Rennsport bestimmt ist. Flachbodenboot zum Angeln an der Küste von Südwest-Frankreich verwendet.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PINASSE

basse · bonasse · bruinasse · carnasse · classe · cognasse · connasse · feignasse · grainasse · grenasse · grognasse · jaunasse · nasse · parnasse · passe · ragougnasse · teignasse · tignasse · traînasse · vinasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PINASSE

pinacées · pinacle · pinacothèque · pinaculaire · pinada · pinaillage · pinailler · pinaillerie · pinailleur · pinailleuse · pinard · pinardier · pinastre · pinçage · pinçard · pince · pincé · pince-cul · pince-dur · pince-fesses

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PINASSE

amasse · asse · balcon-terrasse · biomasse · brasse · carcasse · casse · chasse · culasse · ducasse · dégueulasse · embrasse · grasse · impasse · lasse · masse · repasse · strasse · tasse · terrasse

Synonyme und Antonyme von pinasse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PINASSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pinasse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PINASSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pinasse · barque · embarcation · pirogue · occasion · café · définition · collection · vendre · biganos · menu · dubourdieu · pinasse · homme · polo · shirt · chemise · pull · vareuse · short · plage · ville · pantalon · chino · pinasses · bassin · arcachon · ferret · balades · bateau · bord · votre · emblématique · nous · vous · proposons · découvrir · comme · aimons… · partager · nbsp · emblème · wiktionnaire · féminin · navigation · bâtiment · charge · arrive · ostie · début · automne · bernard · tirtiaux · sept · couleurs ·

Übersetzung von pinasse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PINASSE

Erfahre, wie die Übersetzung von pinasse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pinasse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinasse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pinasse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pinasse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pinasse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pinasse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pinasse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pinasse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinasse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinasse
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pinasse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinasse
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinasse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinasse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pinasse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinasse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pinasse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinasse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinasse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pinasse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinasse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pinasse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pinasse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pinasse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinasse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinasse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinasse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinasse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinasse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINASSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinasse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinasse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinasse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINASSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinasse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinasse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bateau de Plaisance: Hacker-Craft, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Bateau de Pęche: Sinago, Chalutier, Sharpie, Bugaled Breizh, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
Bassin D'Arcachon: La Teste-de-Buch, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
La Pinasse Mauve
Une saga familiale déchirante, avec sa kyrielle de rebondissements.
Jean-Pierre Castelain, 2011
5
Embarcation: Pinasse Du Bassin D'Arcachon, Yole de Bantry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Archéologie navale par A. Jal
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramherge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit « bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. Il est long, étroit ...
‎1840
7
Le Robinson suisse contenant la suite donnée par l'auteur
pas la pinasse. J'allumai ensuite la mèche qui sortait de la planche, et, sans rien dire à mes enfants de ce que j'avais fait , je remontai prompte- ment avec eux dans notre bateau de cuves. Nous arrivâmes sans accident à Zeltheim.
Johann David Wyss, Johann Rudolf Wyss, 1861
8
Archéologie navale
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramberge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit • bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. 11 est long, étroit ...
Augustin Jal, 1840
9
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
A Pesse ou Pinasse qui és Commentaires François de Matheol est nom- .' mé Piguet ou Galipot , à les fueilles semblables au Sapin , toutefois plus 7' subtiles , son fruict est escaillé 6c semblable à celuy du Sapin semelle: son - '- bois n'est ...
Paul Contant, Thoreau, 1628
10
Le Robinson suisse: Mme de Montolieu. Illustrée par ...
D'ailleurs, nous n'avions ni le temps ni la force de défaire ces immenses planchers, et nous courions le risque d'être prévenus par une tempête qui aurait brisé vaisseau, planchers, parois et pinasse, et nous eût exposés a périr nous- mêmes si ...
Pauline Isabelle de Bottens Montolieu, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINASSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinasse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Balades au fil de l'eau et au gré des rues
L'office du tourisme Cœur du Bassin propose aussi des balades sur l'eau, au départ du port de Cassy, en pinasse ou en canoë-kayak. «Sud Ouest, Jul 15»
2
L'Ecofête, un dimanche au bord de l'eau
De 15 heures à 18 heures, initiation tout public du canoë-kayak sur le lac du Pesqué et balade en pinasse (gratuit). De 8 heures à 18 heures, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Pinasses de tradition
La Boïenne », la pinasse de Biganos, s'est classée première. Autant dire qu'elle est dans de parfaites dispositions pour accueillir la régate qui ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Au bonheur des dames. Les 60 ans de la pinasse sablaise
Au bonheur des dames, la pinasse sablaise, a été construite en 1955. L'association éponyme date de 2005. Ce double anniversaire pourrait ... «Ouest-France, Feb 15»
5
La balnéo Blanco avance à grands pas
Le restaurant s'appellerait Le Cabanon du Pinasse et le menu du midi s'afficherait autour de 25 euros. De quoi éveiller tous les sens des ... «Sud Ouest, Feb 15»
6
Douarnenez. La dernière pinasse sardinière classée monument …
En 2002, prêt à partir à la retraite, le patron de La Reine de l'Arvor, une pinasse sardinière construite en 1952, faisait don de son bateau au ... «Le Télégramme, Feb 15»
7
Arcachon : la pinasse "Bleu de Mer" exposée devant le marché
a pinasse à voile, construite à la demande de Bernard Magrez par le chantier Bossuet d'Arcachon, et mise à l'eau début juillet, est ... «Sud Ouest, Okt 14»
8
Le Pinasse Café, une savoureuse plage détente à Lège-Cap-Ferret
Pinasse Café, 2 bis, avenue de l'Océan 33950 Lège Cap Ferret. Tél. : 05 56 03 77 87. Retrouvez d'autres restaurants sur le site de Gault ... «20minutes.fr, Okt 14»
9
Un renouveau pour la pinasse traditionnelle
erceau emblématique de la pinasse, le chantier naval Dubourdieu 1800 vient de terminer « Mona », une pinasse à crémaillère. La mise à l'eau ... «Sud Ouest, Jul 14»
10
Arcachon : une pinasse pour la régate des maires
La nouvelle pinasse participera d'ailleurs à la Régate des maires, dimanche après-midi au Teich (départ à 17 h 30) : « Le but est que ... «Sud Ouest, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinasse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pinasse>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE