Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pinailleuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PINAILLEUSE AUF FRANZÖSISCH

pinailleuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PINAILLEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pinailleuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PINAILLEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PINAILLEUSE

pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin
pince-cul
pince-dur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PINAILLEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von pinailleuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PINAILLEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pinailleuse définition reverso conjugaison voir aussi piailleuse pinailleur pilleuse pinailler expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez ainsi pinailleuse péj avoir souci exagéré détails précision argumenter sans cesse façon souvent mesquine synon chicaner chinoiser chipoter tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico dans familier pinaille wiktionnaire jøz féminin singulier récupérée http

Übersetzung von pinailleuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PINAILLEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von pinailleuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pinailleuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pinailleuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pinailleuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pinailleuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pinailleuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pinailleuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pinailleuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pinailleuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pinailleuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pinailleuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

pinailleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pinailleuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pinailleuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pinailleuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pinailleuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pinailleuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pinailleuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pinailleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pinailleuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pinailleuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pinailleuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pinailleuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pinailleuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pinailleuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pinailleuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pinailleuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pinailleuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pinailleuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pinailleuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PINAILLEUSE»

Der Begriff «pinailleuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.832 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pinailleuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pinailleuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pinailleuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PINAILLEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pinailleuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pinailleuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pinailleuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PINAILLEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pinailleuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pinailleuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Témoins d'artifice
La plaque murale guettant tout mouvement éventuel, on dirait très correctement qu'elle se lit, n'est-ce pas ? L'analyse rhétorique pinailleuse ferait observer que cette phrase contient deux personnifications : « guetter » et le verbe pronominal.
Robert Harvey, 2003
2
... et l'école renaîtra de mes cendres
Cela me laissait le rôle, facile, de pinailleuse, Encore des suggestions, des améliorations, décidément jamais nous ne poserons le point final à notre grand projet ! Défaitiste Isabelle, car peu à peu, les différentes propositions sont adoptées et ...
Alain Valeau, 2010
3
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Cependant, il vient de perdre le procès que lui a intenté une pinailleuse viscérale pour avoir confondu "autoplastie" et "autopsie", lui faisant ainsi ravaler quelque peu de sa morgue, à défaut de ravaler autre chose. Suite à sa greffe (osseuse) ...
André Persiani, 2014
4
PSOAS
Une humanité sortie d'une peinture de Goya ; la noircissais-je sous l'effet de ma rage ou suis-je l'interprète honnête d'un moment de ma mémoire pinailleuse ? La compassion semble être un exercice trop construit si on le rapproche de la ...
Daniel Cohen, 2001
5
Le vieux reptile
Ah là là, mon cher Gennaro, la police est bien pinailleuse de nos jours... — Oui, mais faut dire que les stagiaires venaient d'éclater leur pare-brise, alors quand ils ont pris la "pluie"... Lebihan fit semblant de ne pas rire en imaginant la tête des ...
Jean-Michel Blatrier
6
Combats littéraires
... Gourmont qui a effarouché les matamores nationalistes de le Bibliothèque Nationale; aux côtés de Jean Grave* malmené par une épicière et pinailleuse Société des Gens de Lettres qui interdit au supplément de La Révolte, désargentée, ...
Octave Mirbeau, Pierre Michel, Jean-François Nivet, 2006
7
Entre le son et l'enfant sourd
Finalement, il lui fait le signe c'est la même chose, en haussant les épaules, l'air de dire : quelle pinailleuse, celle-là ! Ces comportements face aux mots, cette méthode d'apprentissage laborieuse (par cœur), cette impossibilité quasi physique ...
Yves Masur, 2007
8
X72 - De la justice à la justesse
... avec force. — “Mais qu'est-ce que vous faites ?” — “Allons, ne me dis pas que tu n'en as pas envie !” — “Mais, mais, et Madame, vous n'y pensez pas ?” — “ Elisabeth est une vieille pinailleuse, il n'y a plus rien entre nous depuis des ...
Anna Laurenzo
9
Terra se meurt
... pas et continua, imperturbable, en professionnelle, qui ne se laisse pas déborder par une clientèle prétentieuse ou pinailleuse. – J'ai programmé un vieillissement très lent de la peau afin que vous puissiez régner parmi les humains ...
Serge Jadot
10
Gérer les personnalités difficiles au bureau
Agressive, pinailleuse, intolérante, insinuatrice, vraie ou fausse experte, retardataire, bavarde... la personnalité difficile est protéiforme. Et cumule parfois les casquettes. ... soyez plus malin que les enquiquineurs ! Premier réflexe face à un ...
Sandrine Weisz

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PINAILLEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pinailleuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brevet : la curieuse leçon de civisme de Debray aux collégiens
Qu'une administration aussi exigeante, aussi pinailleuse à l'égard de ses personnels que peut l'être l'Education nationale puisse n'avoir rien ... «Rue89, Jun 15»
2
Benjo, l'interview fleuve : Winamax, l'industrie du poker...
Dans ce cas il y a une question qui me turlupine : comment l'ARJEL peut-elle laisser passer ce format alors qu'elle se montre très pinailleuse ... «Club poker, Jun 15»
3
Si les serveurs disaient ce qu'ils pensent, par Buzzfeed
Après, pour rebondir sur l'histoire de la maman pinailleuse : perso, les clients avec des souhaits précis pour leur plat, tant que c'est pas nawak ... «madmoiZelle.com, Mai 15»
4
Antiterrorisme et « grandes oreilles » : le contrôle des écoutes est un …
... bride les services secrets, avec ses quotas de “branchements”, son carcan légal hérité de l'ère du fax et sa jurisprudence pinailleuse. «Mediapart, Jan 15»
5
Violent clash dans Un dîner presque parfait ! (VIDÉO)
Le dîner organisé par la pinailleuse Sandra était loin d'être presque parfait, aux yeux de ses convives. Tous s'attendaient à un menu raffiné, ... «Télé 2 Semaines, Jan 15»
6
EU : l'opposition titille Yves Derrien au conseil municipal
Ce qui lui a valu cette remarque d'Yves Derrien : « vous êtes vraiment pinailleuse. Qu'est-ce qui se passe si je refuse vos modifications ? «Courrier Picard, Sep 14»
7
Comment Luchini se prend pour Flaubert
... temps si exigeante, si pinailleuse, qu'on aurait pu croire entendre l'intraitable Gustave Flaubert passant son propre texte, pour s'assurer qu'il ... «Le Nouvel Observateur, Sep 14»
8
Le réquisitoire de Goldnadel : de l'antiracisme à l'antisémitisme
l'idéologie pinailleuse a laissé entendre qu'il s'agirait de l'œuvre de voyous désœuvrés ou de règlements de. L'attaque contre la synagogue ... «Le Figaro, Jul 14»
9
La fonction publique à l'honneur ?
Il faut réformer, restructurer de fond en comble notre fonction publique à la fois obsolète, inadaptée, très lourde, trop pinailleuse faute de ... «Madagascar Tribune, Jun 14»
10
« L'Europe a besoin d'une classe ouvrière rom »
Genève est une ville médiocre, pinailleuse, étroite d'esprit, étriquée et morte! Voici un mois que je pose quotidiennement mes fesses dans des ... «LesObservateurs.ch, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pinailleuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pinailleuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z