Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poêlier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POÊLIER AUF FRANZÖSISCH

poêlier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POÊLIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poêlier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POÊLIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poêlier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von poêlier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stoker im Wörterbuch ist diejenige, die Öfen und andere Heizungen herstellt, verkauft und installiert.

La définition de poêlier dans le dictionnaire est celui qui fabrique, vend et installe des poêles et autres appareils de chauffage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poêlier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POÊLIER


allier
allier
atelier
atelier
cavalier
cavalier
cellier
cellier
chandelier
chandelier
chevalier
chevalier
collier
collier
concilier
concilier
escalier
escalier
hospitalier
hospitalier
hôtelier
hôtelier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
multiplier
multiplier
oublier
oublier
palier
palier
pallier
pallier
particulier
particulier
publier
publier
supplier
supplier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POÊLIER

poecilocytose
poecilogonie
poecilogynie
poecilotherme
poêlage
poêle
poêlée
poêler
poêlerie
poêlette
poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poétastre
poète
poète-prophète
poétereau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POÊLIER

ailier
animalier
bachelier
bouclier
chancelier
ensemblier
familier
frontalier
humilier
lier
pilier
plier
pédalier
pétrolier
régulier
singulier
sommelier
soulier
tablier
voilier

Synonyme und Antonyme von poêlier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POÊLIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

poêlier poêlier institut national métiers maîtrise chaleurs fours trajets fumées crée restaure poêles peuvent être fonte faïence dans dernier nbsp définition internaute fabricant vendeur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis reverso conjugaison voir aussi poêler poêlerie poêle poémier expression exemple usage contraire mediadico notrefamille marchand atrier répertoire certifications chargé préparer intervention afin procéder installation masse traditionnels modernes fumiste poêlière orientation toutes construisent entretiennent rénovent restaurent fourneaux cheminées salon métier tradition hightech artisanat design poêliers fumistes apportent chaleur ambiance

Übersetzung von poêlier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POÊLIER

Erfahre, wie die Übersetzung von poêlier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von poêlier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poêlier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

炉钳工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

más en forma estufa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stove fitter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टोव फिटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موقد مجرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плита слесарь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

montador fogão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুলা ফিটার
260 Millionen Sprecher

Französisch

poêlier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dapur cergas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hafner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストーブフィッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스토브 배관공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompor fitter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bếp fitter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுப்பு ஃபிட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टोव्ह जोडकाम करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soba tesisatçısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fumista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kuchenka monter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плита слюсар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aragaz instalator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σόμπα εφαρμοστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoof fikser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spis montör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komfyr montør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poêlier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POÊLIER»

Der Begriff «poêlier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poêlier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poêlier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poêlier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POÊLIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poêlier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poêlier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poêlier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POÊLIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poêlier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poêlier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
NOUVEL INDICATEUR Qmtitnocnt' 12,000 Grosses, SUIVI D'UN TABLEAU DES PRINCIPALES PROFESSIONS. Abaret (Jean) , poêlier , rue Perrache, a. Abbé (J. -Fr.), cabaretier , r. Claudia, 4. Abel (Henri) , marchand fabricant , rue V ieille- ...
2
Les monuments d'art et d'histoire du Canton de Neuchâtel: La ...
Conrad, poêlier 226. —Jean-Conrad, poêlier 160, 188, 235, 292, 333, 334. — Jean Samuel, poêlier 334. — Rodolphe, poêlier 187,239, 240, 326. — Samuel, poêlier 163, 188. Landry, Fritz, sculpteur 198. —Jean-Jacques, maçon 56.
Jean Courvoisier, 1955
3
Affiches, annonces judiciaires, avis divers du Mans, et du ...
... poêlier, composée d'une outique , cave dessous , antichambre où est placé l' escalier ; au premier et au second , une chambre à feu , mansarde au-destus , un petit grenier ; a" A côté , touchant la rue du Cornet , un bâtiment renfermant , au ...
Le Mans (France), 1834
4
Villedieu-les-Poëles: sa commanderie, sa bourgeoisie, ses ...
II, 400, 401, 404, 440. Napoléon 111. II, 493. Narbonne (Aude). I, 175. Navailles ( M11- de). II, 493. Navarre (roi de). l, 9, 53, 55, 57, 58, 59, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 153. —- (Régiment de). I, 237. Navet (Denys), maître poêlier. l, 80, [3, 8].
Joseph Grente, Oscar Favard, 1999
5
Annales de Bourgogne
Les auteurs le traduisent généralement par « poêlier », tout en divergeant un peu : maître-poêlier *, chau- dronnier-poêlier s, forgeron-poêlier 8, ouvrier-poêlier '. Or «poêle» a deux sens différents : ustensile de cuisine et appareil de chauffage  ...
6
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
148 à 164. laderie de Périgueux » (1668) ; — Bernard Manuel, poêlier, avec Jeanne Mourcin, de la par. de Marsac. — Sépultures de : Jean Maureu, « perrier », du lieu du Biarnez, dans l'église (1668) ; — Antoine Deler, « m" de la batterie de ...
Archives départementales de la Dordogne, 1906
7
Recueil industriel, manufacturier et commercial, de la ...
Faites que l'auteur d'une pensée en ait la propriété , et qu'il puisse se créer un patrimoine aussi assuré que le poêlier, le plombier ou le droguiste. Alors il y aura sûreté pour vous, et vous pourrez blâmer à juste titre , et flétrir tout individu qui ...
8
Dictionnaire technologique, ou nouveau dictionnaire ...
Depuis que les maîtrises ont été supprimées, l'art de la tàillanderie a donné naissance à une multitude dfArts particuliers, 'qui ont pris le nom spécial' de la partie qu'ils exercent ;'tels sont le poêlier, le fabricant de limes, etc: 'Nous avons ...
9
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
Пещь, dim. печка, augm. печйща, ф poêle, fourneau, four; cuite, foiirnée; monúmb печь ‚ chauffer le poêle ; печь хмЪбова, une fournée де pains. Hermóů, sl. Пещнйпй, an, до, adj. du poêle, du fourneau. Печнйкъ et Пещнйкъ, ica, sm; poêlier ...
Karl P. Reiff, 1835
10
Biévriana, ou Jeux de mots de M. de Bièvre
Une marchande de poisson commanda à un peintre une enseigne analogue k Eonétat; l'artiste lui peignit un merlan dans un soulier, avec ces mots : À la marée chaussée ( à la maréchaussée ). Un poêlier étoitsurle point d'épouser une ...
François-Georges Maréchal Bièvre, Deville, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POÊLIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poêlier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Place désormais à la vie professionnelle
Jordan Zwahlen, Saint-Imier (Grünenwald & Nikles SA, Cortébert). Poêlier-fumiste CFC Warren Bleuer, Moutier (Lack Cheminées SA, Moutier). «Journal du Jura, Jul 15»
2
Aujourd'hui
Buxeuil. Concert, à 20 h 30, à l'église. Chabris. Fête du vélo et balade. Départ à 14 h, de la salle des fêtes. Tél. 06.60.93.70.53. Dun-le-poêlier. «la Nouvelle République, Jun 15»
3
La bio oui, mais laquelle ? La foire Biocybèle vous attend ce …
faire des démonstrations (taille de bois massif, poêlier...) mais aussi faire participer le public sur divers ateliers (de la paille, de la terre crue. «Le Tarn Libre.com, Mai 15»
4
JUSTICE Scandale de la viande de cheval: un grossiste néerlandais …
Visite guidée du Poêlier-Céramiste... Le 28 juil. et le 11 août 2015 Oltingue Voir toutes les randonnées et visites guidées ... «L'Alsace.fr, Apr 15»
5
Football Coupe de France : le PSG se débarrasse de Monaco
Visite guidée du Poêlier-Céramiste... Le 28 juil. et le 11 août 2015 Oltingue Voir toutes les randonnées et visites guidées ... «L'Alsace.fr, Mär 15»
6
Victor Walter est le plus jeune céramiste poêlier artisanal de la …
Le plus jeune céramiste poêlier artisanal de la région a reçu l'un des cinq trophées « Jeune talent » décernés par le conseil régional d'Alsace. «L'Alsace.fr, Feb 15»
7
Kàchelofa : la main dans le poêle
À 24 ans, Victor Walter est sans doute le plus jeune céramiste poêlier artisanal de la région. Formé à l'atelier Spenlehauer-Spiess-Fuchs ... «L'Alsace.fr, Jan 15»
8
Un artisan poêlier lauréat du Trophée des Jeunes Talents d'Alsace
Victor Walter, céramiste poêlier, a obtenu l'un des Trophées des Jeunes Talents de la Région Alsace. Ce jeune homme de 24 ans travaille ... «Francetv info, Jan 15»
9
Terrorisme Charlie Hebdo : perquisitions à Strasbourg, Reims …
Visite guidée du Poêlier-Céramiste... Le 28 juil. et le 11 août 2015 Oltingue Voir toutes les randonnées et visites guidées ... «L'Alsace.fr, Jan 15»
10
Salon Bois Energie : zoom sur un artisan poêlier-fumiste
Parmi eux, quelques Comtois, comme Jean-Luc Chavot, un artisan poêlier-fumiste installé à L'hôpital-du-Grosbois, à une vingtaine de ... «MaCommune.info, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poêlier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/poelier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z