Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polonisation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLONISATION AUF FRANZÖSISCH

polonisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLONISATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polonisation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLONISATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polonisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von polonisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Polonisierung im Wörterbuch ist Polen. Wer ist aus diesem Land? wer lebt dort.

La définition de polonisation dans le dictionnaire est de pologne. Qui est originaire de ce pays; qui y habite.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polonisation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POLONISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POLONISATION

pollué
polluer
pollueur
pollueuse
pollution
polo
polochon
polognard
polonais
polonaise
poloniser
polonium
polono-lithuanien
polono-russe
poltron
poltronnerie
polyacide
polyacrylique
polyaddition
polyadelphe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POLONISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von polonisation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLONISATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

polonisation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp polonisation celui celle originaire pays habite faut être polonais pour souhaiter faire femme maîtresse dévouée balzac cous bette reverso voir aussi polygonisation podzolisation poldérisation expression exemple usage dans notre ligne conjugaion wiktionary jump navigation search edit noun plural polonisations british alternative form polonization retrieved from également anglaise linguee très

Übersetzung von polonisation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLONISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von polonisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von polonisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polonisation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Polonization
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Polonization
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Polonization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Polonization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Polonization
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полонизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polonização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Polonization
260 Millionen Sprecher

Französisch

polonisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Polonization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Polonisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Polonization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Polonization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Polonization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Polonization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Polonization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Polonization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Polonization
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polonizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polonizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полонізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Polonization
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Polonization
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Polonization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Polonization
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Polonization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polonisation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLONISATION»

Der Begriff «polonisation» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polonisation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polonisation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polonisation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLONISATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polonisation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polonisation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polonisation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLONISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polonisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polonisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Minorité allemande de Haute-Silésie: 1919-1939
Ainsi, lors d'une polémique sur la polonisation des emplois entre la Polska Zachodniu et la Kattowitzer Zeitang, cette dernière, d'abord véhémente, finit par répliquer timidement qu'on l'a mal comprise... «Cette flambée d'indignation de la  ...
Christian Greiling, 2003
2
Les fondements du conservatisme autrichien, 1859-1879
Les Polonais ne tardent pas en effet à recevoir la contrepartie de leur décision de se désolidariser des Tchèques et de siéger au Reichsrat. Au début de juin 1867, le Cabinet de Vienne donne son accord à la polonisation des enseignements ...
Jean-Paul Bled, 1988
3
Aux confins de l'Europe de l'Est (volume 2): Des crêtes ...
La polonisation des Bieszczady dans les années 1960 et surtout 1970 eut pour conséquence un changement radical de la toponymie de la région. Au début il ne s'agissait que d'une polonisation relative, c'est-à-dire, du changement dicté par ...
Witt Raczka, 2010
4
Orbis russiarum:
Ainsi, la «polonisation» des élites qui a commencé en Ruthénie polonaise vers le XVe siècle à la suite de l'afflux des colons polonais s'étend progressivement au cours du XVIe siècle à une grande partie des élites de l'ensemble de la ...
Stéphane Mund, 2003
5
Les Litvaks: L'héritage universel d'un monde juif disparu
... voientle jour, ces dernières régies pardes règles inspirées du statut complexe, dit Privilègede Magdebourg, qui,en Allemagne, régitles droits des différentes communautés desvilles. ... à. la. « Rzeczpospolita. » et. àla. polonisation. des.
Henri MINCZELES, Yves PLASSERAUD, Suzanne POURCHIER, 2008
6
Migrants: Les nouvelles mobilités en Europe
Diamètralement opposé était l'intérêt politique{guidé par la raison d'Etat prussienne, d'un endiguement de la redoutée 'polonisation de l'Est de i'Empire allemand' par l'immigration continentale” (Bade 1982, p. 124). Dans un premier temps, ...
‎1996
7
CONFLITS ET MINORITE DANS L’EUROPE POST-COMMUNISTE
Mais pendant l'Entre-Deux-guerres, moment où le Bélarus occidental appartenait à la Pologne, Varsovie avait renforcé la polonisation de cet espace en favorisant surtout l'installation de colonspaysans. Temporairement, la polonisation ...
‎2001
8
ÉGLISES ET ÉTATS AU CENTRE DE L'EUROPE: Réflexions géopolitiques
Dans ces hypothèses, la critique des or— thodoxes concernant les « missionnaires » catholiques pratiquant le prosélytisme pourrait avoir un fondement. On manque cependant de preuves. Quoi qu'il en soit, la polonisation constitue un risque ...
Nicolas Bardos-Feltoronyi, 2000
9
Pologne singulière et plurielle: la prose polonaise ...
C'est ainsi que Buenos Aires — le théâtre de ses aventures — subira une curieuse polonisation. Mais ce qui est fascinant dans le Trans-Atlantyk c'est que le terrain de cette polonisation est constitué par la langue, dernier rempart de ...
Marek Tomaszewski, 1993
10
Au coeur du XXe siècle religieux
Prosélytisme latin Aussi en revient-on, dans les années qui précèdent immédiatement la guerre, au point de départ : polonisation latine encouragée par un net rapprochement entre le Vatican et Varsovie. Tous les observateurs notent en effet ...
Etienne Fouilloux, 1993

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLONISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polonisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
K. Gyssels, Marrane et marronne. La co-écriture réversible d'André …
... aval, d'une autotextualité entre le cycle ashkénaze et le cycle antillais, il devient clair qu'entre polonisation et créolisation, il y a réversibilité. «Fabula, Mär 15»
2
Les relations russo-ukrainiennes vues par Alexandre Soljenitsyne
En Lituanie et en Pologne les Biélorusses et les Ukrainiens se prenaient pour les Russes et luttaient contre la polonisation et la catholicisation. «Médias-Presse-Info, Aug 14»
3
Charles Urjewicz: «L'Ukraine n'a jamais eu la possibilité de bâtir un …
... importante qui a connu de grandes et belles œuvres malgré les politiques systématiques de «polonisation» et plus encore de «russification». «Libération, Feb 14»
4
Vilna, Wilno, Vilnius 1863-1939 : Une étude de cas sur les cultures …
... tiers du XIXe siècle, l'enseignement donné au grand séminaire constitua un facteur puissant de polonisation pour tous les séminaristes d'origine lituanienne. «Revues.org, Jun 13»
5
Comment exister au centre de l'Europe ?
Certaines analyses conduisent même à établir que le gouvernement français aurait donné son feu vert à la politique de polonisation forcée dans les confins ... «Revues.org, Jan 12»
6
Ray Brandon, Wendy Lower, eds, The Shoah in Ukraine
... très diverses : communautés de Galicie et de Volhynie, inscrites dans une aire culturelle germanisée puis soumises à la polonisation de l'entre-deux-guerres, ... «Revues.org, Feb 10»
7
Les origines des juifs actuels
La polonisation intensive du biélorusse et de l'ukrainien signifie qu'une partie de l'impact polonais sur le yiddish slave oriental pourrait ... «Palestine Solidarité, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polonisation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/polonisation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z