Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pourparlers" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POURPARLERS AUF FRANZÖSISCH

pourparlers play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POURPARLERS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pourparlers ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POURPARLERS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pourparlers» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Französisch Zivilrecht Gespräche

Pourparlers en droit civil français

Gespräche oder vorvertragliche Bühnen sind ein Schritt vor der Verhandlung eines Vertrages. Für den erfolgreichen Abschluss eines Vertrages können zwei Parteien auf zwei verschiedene Weisen eintreten: entweder informell oder formal. Der Unterschied zwischen diesen beiden Modalitäten hängt vom Vertrag und den Ko-Vertragspartnern ab. Gespräche, die auf eine gute Weise durchgeführt werden, können eine bessere Interpretation des Vertrages durch die Parteien ermöglichen. Les pourparlers ou l'étape pré-contractuelle sont une étape qui précède la négociation d'un contrat. Pour la bonne conclusion de contrat, deux parties peuvent entrer en pourparlers de deux façons différentes : soit de façon informelle, soit de façon formelle. La différence entre ces deux modalités dépend du contrat et des parties cocontractantes. Les pourparlers conduits d'une bonne façon peuvent permettre une meilleure interprétation du contrat par les parties.

Definition von pourparlers im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gesprächen im Wörterbuch ist eine Diskussion zwischen zwei oder mehreren Parteien, um eine Einigung zu erzielen.

La définition de pourparlers dans le dictionnaire est discussions entre deux ou plusieurs parties en vue d'arriver à un accord.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pourparlers» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POURPARLERS


amers
amers
avers
avers
cers
cers
coulommiers
coulommiers
devers
devers
divers
divers
envers
envers
ers
ers
knickers
knickers
pers
pers
pervers
pervers
pithiviers
pithiviers
revers
revers
tiers
tiers
travers
travers
univers
univers
vers
vers
volontiers
volontiers
waters
waters
à l´envers
à l´envers

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POURPARLERS

pourchasse
pourchasser
pourchasseur
pourchasseuse
pourfendeur
pourfendre
pourlèchement
pourlécher
pourliche
pourparler
pourpenser
pourpier
pourpoint
pourpre
pourp
pourprer
pourprier
pourprin
pourpris
pourquoi

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POURPARLERS

ailleurs
alors
anti-univers
ars
chevau-légers
convers
cours
dévers
hors
knickerbockers
lors
mars
obvers
ours
parcours
presse-papiers
sans-papiers
serre-papiers
toujours
tuniciers

Synonyme und Antonyme von pourparlers auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POURPARLERS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pourparlers» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pourparlers

MIT «POURPARLERS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pourparlers conférence congrès négociation israélo palestiniens invitation entrer deleuze définition juridique droit rupture anglais être étape pré contractuelle sont précède contrat pour pourparlers dans visant définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp media information libre rebelle nouveau ligne voulant attitude wiktionnaire commencèrent chili termes desquels états unis étaient censés établir missions spéciales régulariser relations discussions plusieurs arriver accord synon tractation paix échec engager wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit editions minuit pourquoi réunir textes entretiens étendent presque vingt arrive durent

Übersetzung von pourparlers auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POURPARLERS

Erfahre, wie die Übersetzung von pourparlers auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pourparlers auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pourparlers» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

会谈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

negociaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

talks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वार्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محادثات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переговоры
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

negociações
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলোচনা
260 Millionen Sprecher

Französisch

pourparlers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ceramah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gespräche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

会談
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회담
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wuwus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc đàm phán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேச்சுவார்த்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्चा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

görüşmeler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trattativa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozmowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переговори
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tratative
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνομιλίες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gesprekke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

samtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samtaler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pourparlers

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POURPARLERS»

Der Begriff «pourparlers» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pourparlers» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pourparlers
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pourparlers».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POURPARLERS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pourparlers» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pourparlers» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pourparlers auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POURPARLERS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pourparlers in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pourparlers im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pourparlers. 1972-1990
Pourquoi réunir des textes d’entretiens qui s’étendent presque sur vingt ans ?
Gilles Deleuze, 2014
2
Les Pourparlers Diplomatiques
This book an EXACT reproduction of the original book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
3
La révolution russe ...: La terreur maximaliste. ...
Claude Anet. Turcs? Ou bien négocierez-vous un armistice général? « Krylenko. — Le télégramme qui vous a été adressé est clair et précis. Il y est parlé de commencement de pourparlers avec tous les belligérants et nous ne vous ...
Claude Anet, 1919
4
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
630 Avant la signature des statuts Avant la signature des statuts, on assiste à une intense activité de négociations et de pourparlers entre associés ou, plus précisément, futurs associés. Il n'existe en effet, à cette époque, ni contrat de société, ...
5
60 ans de conflit israélo-arabe: témoignages pour l'histoire
Jt.lU XVII - OSLO, PREMIÈRE ÉTAPE DE LA PAIX ISRAÉLO-PALESTINIENNE Le moment est propice à une avancée - Israël, cause du fondamentalisme arabe ? - Pourparlers secrets à Oslo - Gaza et « quelque chose d'abord » - « Négocier,  ...
Boutros Boutros-Ghali, Shimon Peres, 2006
6
Guide pratique de l'agent immobilier à l'usage des ...
Le schéma classique du déroulement d'une vente comporte diverses étapes commençant généralement par les pourparlers et se poursuivant jusqu'à ce qu' un accord intervienne sur la chose et le prix constaté dans un compromis de vente.
7
Pourparlers Deleuze, entre art et philosophie
Nous avons voulu inventer un manuel à Pourparlers de Deleuze en réunissant des artistes avec des philosophes.
Fabrice Bourlez, Lorenzo Vinciguerra, 2013
8
La révolution russe ...: La terreur maximaliste. ...
Il y est parlé de commencement de'pourparlers avec tous les belligérants et nous ne Vous reconnaissons nullement le droit de retarder la solution d'une question gouvernementale par des questions préalables quelles qu'elles soient.
Claude Anet, 1919
9
Le temps et ses implications dans le cadre de pourparlers ...
L'objet de ce cahier de recherche est d'ouvrir un débat sur le concept de temps, les différentes conceptions qui peuvent exister de ce dernier en rapport à l'appartenance culturelle des individus, ainsi qu'aux utilisations qui peuvent en ...
Eric Allix-Desfautaux, Pascal Aurégan, 1994
10
Droit des contrats informatiques et pratique expertale
On l'a spécifié, lorsqu'une société d'une certaine importance désire s'informatiser ou modifier son installation informatique, le temps des pourparlers est généralement important. Au demeurant, comme il le sera montré plus loin, il est fréquent, ...
Hubert Bitan, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POURPARLERS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pourparlers im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Afghanistan: prochains pourparlers de paix entre Kaboul et talibans …
Le deuxième round des "pourparlers de paix" directs entre les rebelles talibans et le gouvernement afghan auront lieu fin juillet 2015 (Photo ... «Libération, Jul 15»
2
Des pourparlers de paix sont agendés fin juillet
Le 2e round des pourparlers de paix directs entre les rebelles talibans et le gouvernement afghan, destinés à mettre fin au conflit qui dure ... «Tribune de Genève, Jul 15»
3
Abbas met en garde contre les pourparlers entre le Hamas et Israël …
Jeudi, le président palestinien Mahmoud Abbas a mis en garde contre les pourparlers que le Hamas islamique a engagés avec Israël sur une ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»
4
Chine : Israéliens et Palestiniens doivent entreprendre des …
... et Palestiniens doivent entreprendre des pourparlers de paix dès que ... une chance à la paix en entamant dès que possible des pourparlers. «Radio Chine Internationale, Jul 15»
5
American Horror Story Hotel : Lily Rabe en pourparlers pour un rôle …
Après avoir incarné Nora Montgomery dans la saison 1 d'American Horror Story, la Soeur Mary Eunice dans Asylum et la hippie Misty Day ... «Reviewer, Jul 15»
6
Côte d'Ivoire : Drogba dit être en pourparlers avec un club du …
C'est un grand club et s'ils veulent me contacter, je serai ravi d'écouter leur offre, mais je suis actuellement en pourparlers avec une franchise ... «Koaci, Jul 15»
7
Les pourparlers politiques suspendus au Burundi
media Pourparlers sur le Burundi: le ministre ougandais de la Défense, Crispus Kiyonga, avec le secrétaire général de la communauté ... «RFI, Jul 15»
8
Burundi : les pourparlers ajournées à deux jours de la présidentielle …
Le médiateur ougandais a suspendu les discussions entre le camp présidentiel et ses adversaires en raison de l'absence du gouvernement. «ICI.Radio-Canada.ca, Jul 15»
9
Beyoncé en pourparlers pour rejoindre l'équipe des Avengers dans …
La franchise "Avengers" s'étendra jusqu'en 2019 et la chanteuse est en pourparlers pour certains des films. La confirmation provient d'un ... «Eparsa Magazine, Jul 15»
10
Le Hamas demande à Israël de libérer 54 Palestiniens avant des …
Un responsable du Hamas, au pouvoir à Gaza, a écarté vendredi l'idée de nouveaux pourparlers avec Israël s'il l'Etat hébreu ne libérait pas ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pourparlers [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pourparlers>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z