Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "privance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIVANCE AUF FRANZÖSISCH

privance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIVANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Privance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIVANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «privance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von privance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Privance im Wörterbuch ist Vertrautheit.

La définition de privance dans le dictionnaire est familiarité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «privance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRIVANCE


accordance
accordance
adjuvance
adjuvance
alliance
alliance
apercevance
apercevance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
chevance
chevance
distance
distance
entrance
entrance
inobservance
inobservance
mouvance
mouvance
observance
observance
redevance
redevance
relevance
relevance
résolvance
résolvance
suivance
suivance
survivance
survivance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIVANCE

prison-modèle
prisonnier
prisonnière
pristi
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatisation
privatiser
privativement
privauté
privé
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégiée
privilégier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRIVANCE

alternance
ambiance
ambulance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
provenance
romance
stance
substance
surveillance

Synonyme und Antonyme von privance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIVANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

privance privance définition dans internaute familiarité envers personne reverso conjugaison voir aussi prince privauté procaïne province expression exemple usage contraire nbsp french meaning also littré citations étymologie particulière terme vieilli langue texte intégral sans publicité brimborions poëte santeul tour avait susceptibilités ombrages effarouchement succédait tout coup chez trop artfl vivant française subst fém dicocitations prononciation retrouvez également anglais analogique bilingue langues dico définitions aujourd open time janv aime bien nuances apportées mots pourrait définir comme excès quelqu feminin singular name intimité buhl insurance policy your privacy concern agency committed respect protect public personal financial information

Übersetzung von privance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIVANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von privance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von privance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «privance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

privance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

privance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

privance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

privance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

privance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

privance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

privance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

privance
260 Millionen Sprecher

Französisch

privance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

privance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

privance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

privance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

privance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

privance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

privance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

privance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

privance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

privance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

privance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

privance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

privance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

privance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

privance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

privance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

privance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

privance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von privance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIVANCE»

Der Begriff «privance» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «privance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von privance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «privance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIVANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «privance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «privance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe privance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIVANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von privance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit privance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cabinet Des Principaux Politiques De L'Europe: En forme De ...
Elle n'a pourtant pas sujet de se \amenter de l'ignorance > parceque les deux Dues de Lerme , & le Comte Duc , ne tomberent pas de leurs Faveurs , & Privance , par manquement de scavoir , a science , & capacité , ils ne commirent ja- - mais ...
‎1690
2
Mémoires de Mr. le duc de S. Simon: ou, L'observateur ...
... l'étant allé voir a Meudon , elle monta dans le sanctuaire de son eutresol , suivie de Madame de Nogaret, qui, par Biron 6c par elle-même encore en avoit la privance, privance, & qu'elles y trouvèrent Monseigneur avec Mademoiselle Choin ...
Louis de Rouvroy duc de S. Simon (Duc le), 1789
3
Li Ars D'amour de Vertu Et de Boneurte
Car pour ce c' aucuns ayme aucune chose, si con sen bien, il s'ensiut ke la privance de ce bien li soit mauvaise, et en après s'ensiut k'il crience ce ki li puet faire tele privance, si con chose malvaise. Dont il avient que li jalous criement ciaus ...
4
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[qui peut être privé de ce qu'il possède] Deprival-U. Il PRIVANCE, s.f. [familiarité particulière] Intimacy. Il est dans la privance du Ministre, He is intimale witlt tlie Minister. PRIVATIF, -IVE, adj. [t. de Grammaire, qui marque privation] Privative.
Louis Chambaud, 1815
5
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
Jean (le Bel), Jules Jean Petit. par foit en espérance. Dont ensi comme aucuns ne poroit mie à aucun avoir amisté s'il mescréoit et despérast, k'il ne peüst avoir la compaignie et le privance de celui, ensi nus ne puet avoir amour de Dieu, ki est ...
Jean (le Bel), Jules Jean Petit, 1869
6
Les domestiques commensaux du roi de France au XVIIe siècle
En 1634, Nicolas Goulas se flatte « d'être dans la privance » de son maître: « Ce fut durant ce long séjour de Bruxelles que je commençay d'entrer dans sa privance: il m'appela bien plus souvent à ses petits couchers, il me parla de beaucoup ...
Sophie de Laverny, 2002
7
Mémoires du duc de Luynes sur la cour de Louis XV (1735-1758)
Il est vrai que la toilette n'étoit point alors un temps de représentation comme aujourd'hui, mais une heure de privance, suivantla façon de parler de ce temps- là. Les princes du sang ont toujours été jaloux de cette prérogative (1) des ...
Charles Philippe d'Albert Luynes (duc de), Louis Étienne Dussieux, Eudoxe Soulié, 1860
8
Dictionnaire de l'ancienne langue française, et de tous ses ...
1. privante, -eance, -anche, s. f., habitude : Privance de péchiez nos fet de Dieu estraingne. (De Triade et de Venin, Richel. 837, f 337".) — Commerce intime : De acqtierre sa familiarité et priveance. (De vila Christi, Iticliel. 181, f° l\) — Affection  ...
Frédéric Godefroy, P. Godefroy, 1890
9
Mémoires du duc de Saint-Simon
... dont l'ambassade à Rome et la fameuse affaire des Corses de la garde du Pape avoit fait tant de bruit, et dont la femme étoit dame d'honneur de la Reine, et plusieurs autres dans la privance du Roi et dans la première considération.
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Adolphe Chéruel, Adolphe Regnier, 1907
10
Écrits inédits ... publ. sur les MSS. conservés au dépôt des ...
... privance où il n'y avoit personne, sans faire difficulté de se trouver aux cercles debout. De l'un à l'autre elle estendit les heures de privance, et à la faveur du Val de Grâce qui privance d'abord devint peu à peu une espèce de vraye Cour par ...
Louis de Rouvroy (duc de Saint-Simon [écrits inédits]), Armand Prosper Faugère, 1881

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIVANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff privance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les perruquiers du roi
... dévoués à sa personne, certains devenant des confidents, auxquels ils accordent des brevets : une place enviée « dans la privance du roi ». «Histoire pour Tous, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Privance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/privance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z