MIT «PROFONDEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
profondeur ·
abîme ·
abstraction ·
abysse ·
acuité ·
ardeur ·
authenticité ·
beauté ·
capacité ·
constance ·
creux ·
difficulté ·
dimension ·
distance ·
élévation ·
enfoncement ·
épaisseur ·
ésotérisme ·
étendue ·
extase ·
extrémité ·
fermeté ·
fidélité ·
fond ·
force ·
grandeur ·
hauteur ·
immensité ·
impénétrabilité ·
profondeur ·
définition ·
dans ·
entre ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
citations ·
nbsp ·
wiktionnaire ·
deux ·
dangers ·
craindre ·
rapport ·
avec ·
sont ·
cabanement ·
arrière ·
plonge ·
salut ·
étrave ·
lancement ·
doit ·
reverso ·
méromictique ·
lorsque ·
eaux ·
mélangent ·
moins ·
fois ·
pour ·
certains ·
wordreference ·
forums ·
discuter ·
voir ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
spip ·
retourne ·
rubrique ·
arborescence ·
cette ·
balise ·
disponible ·
partir ·
rubriques ·
anglaise ·
plus ·
traductions ·
anglaises ·
gouverne ·
champs ·
ÜBERSETZUNG VON PROFONDEUR
Erfahre, wie die Übersetzung von
profondeur auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von profondeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «profondeur» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
深度
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
profundidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
depth
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गहराई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عمق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
глубина
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
profundidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
গভীরতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mendalam
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tiefe
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
深さ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
깊이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ambane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chiều sâu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆழம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
खोली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
derinlik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
profondità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
głębokość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
глибина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
adâncime
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βάθος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
diepte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
djup
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dybde
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROFONDEUR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
profondeur.
La joie a la nature du plaisir et la profondeur de la douleur.
Le talent ne fait qu’indiquer la profondeur du caractère dans une certaine direction.
On aime sa mère presque sans le savoir, et on ne s’aperçoit de toute la profondeur des racines de cet amour qu’au moment de la séparation dernière.
En opposant la haine à la haine, on ne fait que la répandre, en surface comme en profondeur.
La hauteur chante ce qu’on parle dans la profondeur.
Ce qui importe par-dessus tout dans une oeuvre d'art, c'est la profondeur vitale de laquelle elle a pu jaillir.
La pensée qui est parvenue à la véritable profondeur est humble. Sa seule préoccupation est que la flamme qu’elle entretient brûle du feu le plus ardent et le plus pur, et non de savoir jusqu’où pénètre sa vérité.
Toute pensée qui pénètre en profondeur s'achève en un mysticisme moral.
La peinture peut être poésie. La couleur n'est-elle pas là pour jeter d'un coup toute sa profondeur dans le discours du tableau ?
Il suffit de croiser son regard avec celui d'un chat pour mesurer la profondeur des énigmes que chaque paillette de ses yeux pose aux braves humains que nous sommes.
10 BÜCHER, DIE MIT «PROFONDEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
profondeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
profondeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le livre de la
profondeur des choses
Le livre de la Profondeur des choses qui est, de l'aveu même de l'auteur, l'une de ses premières oeuvres, contient déjà tous les éléments d'un système très élaboré qui aura une influence sur la pensée mystique postérieure, en ...
2
Cet esprit de
profondeur: Christian Wolff, l'ontologie et la ...
L'eloge qu'adresse Kant au Geist der Grundlichkeit de Christian Wolff est reste celebre, mais comme une anecdote.
3
Les Belles Pages de la Sagesse Tome Iii: La
Profondeur ...
L'auteur de cet ouvrage est un écrivain qui s'intéresse à chercher les réponses ultimes de la nature. Dr. RAHA MUGISHO suscite tous les être humains d'exploiter au maximum le potentiel reçu de Dieu pour être utile à la société.
4
La
profondeur de l'amour divin: évolution de la doctrine de ...
Commentaire du corpus thomasien et tableau des interprétations de la doctrine de la prédestination au XXe siècle chez des théologiens tels que Karl Barth ou Jacques Maritain, la présente étude s'efforce de répondre à la question : ...
5
LA
PROFONDEUR: Fondements poétiques, anthropologiques, ...
Fond, fonds, profond, tréfonds, sans fond, fondement et fondations.
Robert-Michel Palem,
2002
6
Le roman portugais contemporain:
Profondeur du temps
Les romans portugais du dernier quart du XXe siècle présentent des caractéristiques communes quant à la représentation du temps.
7
Mythologies - R. Barthes
... la publicité ressemble beaucoup à une stratégie militaire. Notions Dans «
Saponides et détergents », puis dans « Publicité de la profondeur », l'auteur
réfléchit sur la notion de « profondeur », utilisée pour vanter les lessives, qui
Thèmes 61 ...
8
Le guide du constructeur des travaux publics [with an atlas].
Type li sous une profondeur d'eau de 0"',50 et sur un gravier élevé au-dessus de
l'étiage où l'on prévoit la possibilité de 1"“,50 d'afl'ouillement. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
208 Type 5 sous une profondeur d'eau de 1 mètre où l'on prévoit la possibilité ...
9
Critique de la
profondeur
Convoqué à l’Assemblée des notables de 1787, Michel Joseph de Cœurderoy, premier président du parlement de Nancy, est un observateur attentif.
10
Rappel et reconnaissance: encodage et recherche en mémoire
plus contemporains, cela revient à dire que l'anticipation du test ne modifie pas la
nature du traitement de l'information, mais plutôt son "niveau de profondeur" (
Craik et Lockhart, 1972). C'est cette hypothèse aue nous voudrions examiner ...
Guy Tiberghien, Pierre Lecocq,
1983
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROFONDEUR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
profondeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Il relance l'exploration du lac souterrain des Corbières
Reste à mesurer la profondeur de cette immense poche souterraine. «Ce lac est un réseau karstique complexe de grottes, de galeries, de puits ... «ladepeche.fr, Jul 15»
De l'or bleu dans un coffre-fort
A cette profondeur, la température de l'eau demeure relativement stable – entre 4 degrés en hiver jusqu'à 12 degrés en été – évitant ainsi une ... «Le Temps, Jul 15»
L'Assemblée réforme en profondeur le contentieux lié à l …
Les députés ont réformé en profondeur jeudi les procédures de reconduite à la frontière, qui seront plus rapides pour les déboutés des droits ... «Respectmag, Jul 15»
Credit Suisse : une révision stratégique menée en profondeur
(CercleFinance.com) - Credit Suisse a annoncé jeudi avoir enregistré une amélioration de ses bénéfices au deuxième trimestre, ... «TradingSat, Jul 15»
Tutoriel : comment nettoyer en profondeur son appareil Android
Très connu sur PC, CCleaner existe aussi pour les terminaux Android. Comme son homologue, l'application fait très bien son travail et vous ... «Android-MT, Jul 15»
Focus 2 Mac, le pro de la profondeur de champ, en promo
L'éditeur MacPhun met en promotion son logiciel Mac Focus 2, un soft spécialisé dans la réalisation de flous sur les images, flou de mise au ... «MacPlus, Jul 15»
« L'économie islamique est d'essence spirituelle et de profondeur …
Abderrahmane Lahlou : D'un autre côté, la doctrine économique islamique est de profondeur sociale. En même temps qu'elle encourage ... «SaphirNews.com, Jul 15»
Clotilde Valter : « La PGO est un marqueur d'une transformation en …
Mais, pour Clotilde Valter, « avec le PGO, la transformation est plus en profondeur puisqu'il s'agit d'aller chercher le citoyen par la collaboration ... «CIO-Online, Jul 15»
Coupe Canada de football: le manque de profondeur joue contre le …
Le quart David Patry, des Olympiens de l'école L'Odyssée de Moncton, a fait une course de 17 verges pour le Nouveau-Brunswick sur le ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
LOVAGNY Coincés dans une gouille à trois mètres de profondeur
Ils se sont retrouvés coincés dans une gouille, à trois mètres de profondeur, dans l'impossibilité de remonter. Il a fallu faire appel à l'équipage ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»