Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provisionnel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVISIONNEL AUF FRANZÖSISCH

provisionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVISIONNEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provisionnel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PROVISIONNEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provisionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von provisionnel im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von "provisorisch" im Wörterbuch wird vorläufig provisorisch vor einer Entscheidung zu einer endgültigen Regelung gemacht. Eine weitere Definition von "provisorisch" wird vorläufig gezahlt und kann für eine Abrechnung verwendet werden. Vorläufig ist auch in Bezug auf die Summe der Besteuerungsgrundlage des vergangenen Jahres definiert und im Voraus zu zahlen.

La première définition de provisionnel dans le dictionnaire est qui est fait par provision, à titre provisoire, préalablement à un jugement, à un règlement définitif. Une autre définition de provisionnel est versé à titre provisoire et à valoir sur un règlement. Provisionnel est aussi défini par rapport au total du montant imposable de l'année écoulée et payable d'avance.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provisionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROVISIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVISIONNEL

provigner
provin
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité
provirus
proviseur
provision
provisionner
provisoire
provisoirement
provisorat
provisorerie
provitamine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROVISIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyme und Antonyme von provisionnel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROVISIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

provisionnel acompte obligatoire entreprise définition comment calculer anglais partage définitions provisionnelle retrouvez ainsi expressions nbsp provisionnel dans qualifie mediadico fait reverso conjugaison voir aussi provisionner provision expression exemple usage titre provisoire préalablement jugement règlement définitif traité convention source académie française emile littré wiktionnaire critique langue lexique finance trader vous cherchez explique termes complexes spécifiques prévisionnel prévisionnelle previsionnel encore previsionel écrit plusieurs manières différentes seule unique banque info appelé tiers versé contribuable impôts impôt revenu premier payer metro janv hasard calendrier pour arrive jours boîtes lettres modalités paiement taxe salaires relevé versement impots gouv calcul notice

Übersetzung von provisionnel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVISIONNEL

Erfahre, wie die Übersetzung von provisionnel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von provisionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provisionnel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

临时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

provisional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provisional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनंतिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предварительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

provisional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা
260 Millionen Sprecher

Französisch

provisionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorläufig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sauntara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைக்கால
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तात्पुरती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

provvisorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

попередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωρινός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorlopige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preliminär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foreløpig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provisionnel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVISIONNEL»

Der Begriff «provisionnel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.963 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provisionnel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provisionnel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provisionnel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVISIONNEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provisionnel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provisionnel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provisionnel auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PROVISIONNEL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort provisionnel.
1
Bruno Tessarech
L'existence, ramenée à elle-même, représente peu de choses : le souffle d'un désir matérialisé, un rêve d'éternité sitôt brisé par les rhumatismes et le tiers provisionnel.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVISIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provisionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provisionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoire provisionnel des commerçans de la ville d'Anvers
MÉMOIRE PROVISIONNEL DES COMMERCANS D L V I L L E D'ANVERS. LES Avantages , que le Commerce procure à tous les Pays , sont trop généralement reconnus pour qu'il devienne nécessaire de les individuer; tour 1e monde sçait ...
2
Réglement Provisionnel De L'Empereur Et Roi Concernant les ...
2j” REGLEMENT PROVISIONNEL' D E L' E M P E R E UR ET n 5;" Concernant les Taxes Judiciaires. ' Ï .' ' ' ' Du IO Avril 1787. ' SA 'MAJ ESTÉ, dans la vue de rendre Padminifiration de la Justice plus prompte ô: moins dispendieuse , ayant ...
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1787
3
Plan provisionnel d'études ou Instructions pour les ...
v 7—'_——— ,, 77,— ,, _.i.' . PLAN PROVISIONNEL "524/, D'ÉTUDES. '._-—
4
Règlement provisionnel pour la procédure criminelle dans les ...
~REGLEMENTlw, v' * PROVISIONNEL 2'51 ' » POUR LA ' à PROCÉDURE CRIMINELLE DANS LES " P AYS-BAS AUTRICHIENS. ' î . ' M,Ms.—_ -'..—. _ . .. _ . A B R U X E L L E S , Chez F. HAYEZ .. ImprimeurLibraire , Haute-rue. M. DCC.
Netherlands (Southern Provinces, 1581-1793), 1787
5
Reglement provisionnel de l'empereur sur le fait des bourses ...
REGLEMENT PROVISIONNEL DE L'EMPEREUR Sur le fait des Bourses fondées pour TUniverfité de Louvain , adressé au Recteur de l'Uni* verfité avec ordre de le faire Imprimer & Publier. c j^A Majesté voulant rétablir Tordre dans la  ...
6
Les fruits et revenus en droit patrimonial de la famille
La justification de la prohibition des partages provisionnels sans accord unanime est que le partage provisionnel réduit la masse indivise601; en l'appauvrissant, il risque de compromettre l'égalité entre copartageants au jour du partage ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 1999
7
Tarif provisionnel sur le prix des trois sortes de pain que ...
- (10) 1 vient de leur accorder une augmentation du _ . , ,. 2% h pngt du Paru ,4 pourles mettre en etat de peu: gÿw vorr fubiiñçt_ avec. leur Famille, &_de conn- mg. nuer le ierv1çe du Public d'une manière qui ne 1. - f0it pas oncrcnfe aux ...
‎1741
8
Tarif provisionnel sur le prix de trois sortes de pain, que ...
France, Sarrazin. A,A ...'r._u .,—Ï.__—T Le Bledfiommtè'tæmt à 3. livre: 5; fol! le Bichet. ' i La livr'eduPain âToutfcra à 14.. de niers &' defnÿ. ' Le Pain Ferain fi:ra à 1 8. deniers. Et celle de la Miche si 24. demc rs. x. Le Bléal"e'tnài “à? 3. lz'wfes' ...
France, Sarrazin, 1713
9
Cours de code civil
Il faut même aller plus loin ; et nous n'hésitons pas à penser qu'un partage provisionnel , qui aurait été fait entre un héritier majeur et son cohéritier mineur ou interdit, sans aucune intervention du tuteur, que ce partage, disons-nous, devrait ...
C. Demolombe, 1861
10
Loi sur les impôts du Québec, lois connexes et règlements ...
Malgré l'article 1027R1, lorsque l'année d'imposition précédente d'une société compte moins de 183 jours, son premier acompte provisionnel de base est égal au plus élevé du montant déterminé en vertu de cet article 1027R1 ou du montant ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVISIONNEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provisionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fin de cavalcade sanglante à Jemappes
M e Vamecq, qui la représente, réclame réparation du dommage : 2.000 euros, à titre provisionnel et donc, provisoire, l'expertise ne permettant ... «La Province, Jul 15»
2
Paiement avant le 15 septembre du solde de l'impôt sur le revenu …
Le solde de l'impôt sur le revenu de 2015 ou l'IR 2015 - à défaut de paiement de tiers provisionnel pour ceux dont l'impôt sur le revenu 2014 ... «Net-Iris, Jul 15»
3
François Hollande et les agriculteurs: la quadrature de l'assiette
... sa fin de mois et son tiers provisionnel. Pour que les Français privilégient à la fois le bon et le bien, c'est-à-dire les meilleurs aliments et les ... «L'Express, Jul 15»
4
Dix-huit mois pour avoir tiré sur quatre bus en gare
Partie civile, l'entreprise qui roule pour les TEC en Wallonie picarde recevra un dommage provisionnel de 603,25 euros. Quatre bus avaient ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Sa Golf volée à Boussu, Vanessa se dit «dégoûtée» à la sortie du …
Révoltant, non? » PUBLICITÉ. Vanessa s'attend à ne recevoir au bout du compte, qu'un euro provisionnel. Lire cet article dans son intégralité ... «La Province, Jul 15»
6
Un an et demi de prison pour avoir tiré sur quatre bus à Mouscron
Partie civile, l'entreprise qui roule pour les TEC en Wallonie picarde recevra un dommage provisionnel de 603,25 euros. Quatre bus avaient ... «7sur7, Jul 15»
7
Pas d'aménagement sur l'Auxance
Finances Le budget de réalisation de programme de travaux de voirie étant inférieur au budget provisionnel des réaffectassions sont faites sur ... «Centre Presse, Jul 15»
8
Comines-Warneton: bagarre à coups de pots de fleurs
Un dommage provisionnel de 1.000 euros a été réclamé sur un préjudice de 5.000 euros. PUBLICITÉ. Le procureur du roi a requis, quant à lui, ... «Nord Eclair, Jul 15»
9
Jeux vidéo : la sélection des Echos pour les vacances
Une bonne nouvelle avant le tiers provisionnel de septembre. The Elder Scrolls Online : Tamriel Unlimited, de Bethesda Software, sur PS4, ... «Blogs les Echos, Jul 15»
10
Étir-tonic, une association dynamique du tissu local
Le résultat provisionnel laisse apparaître un excédent prévisionnel de 1026, 57 €. Forum le 5 septembre. Le bureau a été renouvelé. Les trois ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provisionnel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/provisionnel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z