Lade App herunter
educalingo
pygargue

Bedeutung von "pygargue" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PYGARGUE AUF FRANZÖSISCH

pygargue


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PYGARGUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pygargue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PYGARGUE AUF FRANZÖSISCH

Adler

Die Pygargues oder Pyrargues sind eine Art von täglichen Raubvögeln der Familie Accipitridae, die vor allem auf Fische fressen. Sie werden manchmal auch als Fischeradler, Seeadler, Zierwälder und häufiger als Loons oder Orfrays bezeichnet. Eagles sammeln Arten der Gattung Haliaeetus und die ehemalige Gattung Icthyophaga, die beide zuvor in einer Unterfamilie der Haliaeetinae klassifiziert wurden, aber seit 2013 verschmolzen sind. Der Weißkopfseeadler ist besonders bekannt als das Emblem der Staaten STATES.

Definition von pygargue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Adler im Wörterbuch ist ein großer, langschnäbliger, langschnäbliger Raubvogel mit einem weißen keilförmigen Schwanz, der sich von Fischen und Wasservögeln ernährt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PYGARGUE

argue · bathyergue · birgue · bourgue · boutargue · cargue · exergue · fourgue · largue · morgue · nargue · orgue · sorgue · subrécargue · supercargue · vergue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PYGARGUE

pyélo-urétéral · pyélo-vésical · pyélocystite · pyélographie · pyélonéphrite · pyélonéphrose · pyéloscopie · pyélostomie · pyélotomie · pyémie · pygmée · pygméen · pygméries · pygmiforme · pygmoïde · pyine · pyique · pyjama · pyléphlébite · pyléthrombose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PYGARGUE

analogue · bilingue · catalogue · dengue · dialogue · drogue · fatigue · fugue · homologue · intrigue · langue · ligue · lingue · longue · multilingue · prologue · rogue · synagogue · vague · vogue

Synonyme und Antonyme von pygargue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PYGARGUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pygargue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PYGARGUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pygargue · aigle · orfraie · vocifère · africain · vocifer · vulgaire · photo · tête · blanche · description · steller · queue · pygargues · pyrargues · sont · genre · rapaces · diurnes · famille · accipitridae · nourrissent · majoritairement · poissons · parfois · appelés · aigles · pêcheurs · haliètes · plus · pygargue · wiktionnaire · albicilla · surtout · friand · dédaigne · mammifères · gibier · oies · foulques · nbsp · leucocephalus · bald · eagle · fiche · identification · ordre · accipitriformes · accipitridés · vikidia · encyclopédie · janv · scientifique · haliaetus · oiseau · animal · fait · partie · manimalworld · rapace · appartenant · classé · national · geographic · channel · découvrez · fascinant · emblématique · surprenant · wild · larousse · ligne · symbole · noblesse · puissance · force · peuple · côtes · marines · amérique · nord · lacs · rivières · définition · diurne · faune · flore · pays · très · gros · signifie · désigne · présentation · régions · été · observé · répartition · étend · europe ·

Übersetzung von pygargue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PYGARGUE

Erfahre, wie die Übersetzung von pygargue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von pygargue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pygargue» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

águila
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eagle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

орел
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

águia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গল
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

pygargue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eagle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독수리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eagle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diều hâu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுகு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरुड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kartal
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aquila
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzeł
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

орел
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vultur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αετός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

örn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ørn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pygargue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PYGARGUE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pygargue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pygargue».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pygargue auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PYGARGUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pygargue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pygargue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
L'espèce du pygargue me paroît être composée de trois variétés ; savoir : le grand pygargue , le petit pygargue et le pygargue à tête blanche. Les deux premiers ne diffèrent guère que par la grandeur, et le dernierne diffère presque en rien du ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
2
Oeuvres complètes
LE PYGARGUE.* L espèce du pygargue me paraît être composée de trois variétés, savoir : le grand pygargue, le petit pygargue et le pygargue à tête blanche '. Les deux premiers ne diffèrent guère que par la grandeur, et le dernier ne diffère ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Flourens, 1855
3
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LE PYGARGUE.* L'espèce du pygargue me paraît être composée de trois variétés, savoir : Je grand pygargue, le petit pygargue et le pygargue à tête blanche '. Les deux premiers ne diffèrent guère que par la grandeur, et le dernier ne diffère ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
4
Oeuvres complètes de Buffon
DU PYGARGUE \ L'espèce du pygargue me paraît être composée de trois variétés , savoir, le grand pygargue , le petit pygargue , et le pygargue à tête blanche. Les deux premiers ne different guère que par la grandeur , et le dernier ne diffère ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Si nous parcourons une autre série , nous voyons l'orfraie devenir le pygargue à tête grise, et dans sa vieillesse, celui à tête blanche. Ce dernier fait a été contredit; et l'on a avancé que le pygargue à tête blanche étoit une race distincte du ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le Pygargue de l'Amérique septentrionale est une race très-voisine de notre Pygargue. V. Pygargue proprement dit. Le Grand Pygargue. C'est le Pygargue à l 'âge d'env'- ron un an (s.) Le PïftiT Pygargue. B.uffon a désigné ainsi , comme ...
7
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
LE PYGARGUE. (le pvoargue et l'orfraie.) Ordre des oiseaux de proie, famille des diurnes, genre aigle. (Cuvier.) L'espèce du pygargue me parait ètre composée de trois variétés ; savoir : le grand pygargue, le petit pygargue et le pygargue à ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
8
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 1
Arlstote ne fait mention que de l'espèce, et ne dit rien des variétés; ce n'est même que du grand pygargue qu'il a entendu parler, puisqu'il lui donne pour surnom le mot hinnularia , qui indique que cet oiseau fait sa proie des faons (hinnulos) ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
La seconde espèce de pygargue décrile par Aldrovande (pygargi secundum genus) est le même oiseau que le Jean le blanc. Voyez ce mot. (S.) PYGARGUE (GRAND). C'est le pygargue à l'âge d'environ un an. Voyez Pygargue.
Deterville, 1803
10
Les Trois règnes de la nature: lectures d'histoire naturelle
Au moment où le Cygne va passer au niveau de l'arbre qui cache le Pygargue, celui-ci s'élance en poussant un cri formidable; le Cygne l'entend, et il résonne plus sinistre à son oreille que la détonation d'un fusil. C'est le moment d' apprécier ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PYGARGUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pygargue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alerte : nature en danger
On leur attribue la préservation d'espèces emblématiques telles que le vautour, le pygargue à queue blanche ainsi que les phoques [1]. «Cdurable.info, Jul 15»
2
Le barachois de Malbaie protégée par Conservation de la nature …
Neuf espèces à statut précaire, comme le pygargue à tête blanche ou le bar rayé, ont été répertoriées dans le barachois de Malbaie. Chargée ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
ANIMAUX Alaska : un combat épique en plein vol entre deux …
On y voit un combat épique en plein vol entre deux mouettes et un aigle (plus précisément un pygargue à tête blanche). La photo a été publiée ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
Zoom sur… La faune du col de la Forclaz
Le pygargue à tête blanche, aussi appelé l'aigle à tête blanche, est le symbole des États-Unis. Photo Philippe Juste ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Feux de forêt: des habitats d'oiseaux menacés
... notamment pour les fauvettes des bois, les gobe-mouches et les moineaux, mais aussi de plus de grands oiseaux, comme le pygargue à tête ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
Un aigle blessé remis en liberté pour la fête de l'Indépendance
Peu avant Noël, le pygargue à tête blanche avait été atteint par plusieurs projectiles de plomb. Ce sont des enfants qui l'ont retrouvée dans la ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
7
Une pause sur le dos d'un rapace
Samedi 4 juillet 2015 à 10 h 06 - Un corbeau intrépide a été photographié en train de s'accrocher au dos d'un pygargue à tête blanche à sept mètres dans les ... «MétéoMédia, Jul 15»
8
Cette photo d'un corbeau chevauchant un aigle fait le tour du net
Le photographe californien Phoo Chan a capturé la chevauchée d'un corbeau sur le dos d'un majestueux pygargue à tête blanche. Le genre ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
PHOTOS - Un corbeau se pose sur le dos d'un aigle en plein vol
Un pygargue à tête blanche, aigle d'Amérique du Nord, a accueilli un passager clandestin lors de son dernier vol. Un corbeau s'est invité ... «metronews, Jul 15»
10
Un aigle s'échappe du zoo
Un an après l'envol du pygargue, un rapace d'Amérique du Sud vers ... En mai 2014, le pygargue, seule espèce du genre détenu par le zoo, ... «Hebdo Sèvre Maine, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pygargue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pygargue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE