Lade App herunter
educalingo
quidam

Bedeutung von "quidam" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON QUIDAM AUF FRANZÖSISCH

quidam


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIDAM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quidam ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUIDAM AUF FRANZÖSISCH

Definition von quidam im Wörterbuch Französisch

Die Definition von quidam im Wörterbuch ist niemand, von dem man nicht kann, wessen Name man nicht sagen will. Niemand, dessen Name unbekannt ist oder der nicht genannt werden möchte.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUIDAM

adam · dam · goddam · macadam · ramdam · schiedam · tarmacadam

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIDAM

qui · qui-vive · quia · quia à · quibus · quiche · quichenotte · quichua · quiconque · quid · quidditatif · quiddité · quiescent · quiet · quiète · quiètement · quiétise · quiétisme · quiétiste · quiétude

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUIDAM

ayam · bantam · brougham · clam · gram · gulf-stream · hammam · ice-cream · imam · islam · jet-stream · lingam · miam-miam · ogham · siam · tam-tam · tamtam · tram · wigwam · wolfram

Synonyme und Antonyme von quidam auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUIDAM» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quidam» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «QUIDAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quidam · bougre · citoyen · énergumène · gazier · homme · individu · olibrius · particulier · personne · sieur · type · logiciel · youtube · justin · cirque · soleil · sided · quidam · définition · dans · nomme · wiktionnaire · plainte · nous · faite · certain · vêtu · telle · manière… · aurait · appris · certains · quidams · que… · lesdits · deux · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · editeur · insolite · singulier · auteurs · plutôt · livres · consacre · littérature · contemporaine · française · étrangère · billet · réservation · place · billetterie · ticketnet · réservez · meilleures · places · grâce · plan · salle · interactif · spécialiste · relation · distributeur · consommateur · quelle · qualité · service · offerte · client · final · chez · revendeurs · capacité · restituer · argumentaires · bercy · spectacle · palais · omnisports · paris · production · création · diffusion · nouveaux · médias · pris · charge · restauration · master · numérique · fabrication · film · retour · expérience · imagespark · suites · arena · montpellier · mars · cherchant · combler · vide · existence · elle · glisse · monde · imaginaire · univers ·

Übersetzung von quidam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON QUIDAM

Erfahre, wie die Übersetzung von quidam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von quidam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quidam» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

QUIDAM
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Quidam
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

quidam
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

quidam
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيدام
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

QUIDAM
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quidam
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quidam
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

quidam
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quidam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quidam
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キダム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quidam
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sawetara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quidam
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quidam
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काही
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quidam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Quidam
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quidam
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

QUIDAM
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quidam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quidam
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quidam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quidam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quidam
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quidam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIDAM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quidam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quidam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quidam auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIDAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quidam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quidam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Quidam pelvim raodicam tangebant *, Baculo sonos properantes. Quidam flahutas dulcorabant, Ceteris cunctis concordantes. Quidam dulcianam emphoniabant *, Melos suaves concinentes. Quidam symphoniam dissonabant, A dulci sono ...
2
Carnet du quidam
Si on avait que des maux réels, on s'en porterait mieux et les médecins aussi. Quand on a été poussé au dehors ou sur le coté, ou marginalisé, ou oublié, ou volontairement mis à l'écart, ou vieux tout simplement. On croit peut être qu'on va  ...
3
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
Quidam pelvim modicam tangebant ', Baculo sonos properantes. Quidam flahutas dulcorabant, Ceteris cunctis concordantes. Quidam dulcianam emphoniabant *, Mélos suaves concinentes. Quidam symphoniam dissonabaiit, A dulci sono ...
4
Memoires et Dissertations sur les Antiquities nationales et ...
Quidam pelvim modicam tangebant1, Baculo sonos properantes. Quidam flahutas dulcorabant, Ceteris cunctis concordantes. Quidam dulcianam emphoniabant8, Melos suaves concinentes. Quidam symphoniam dissonabant, A dulci sono ...
La Societe Royale des Antiquaries de France, 1844
5
Les pensées ordinaires du quidam lambda
Un coup de colère. Voilà ce qui avait décidé de l'écriture du bouquin Les Œufs de Christophe Colomb. Au départ trois malheureux ours et quatre loups pelés réintroduits dans nos montagnes et mois après mois, année après année, plus ...
6
Gothofredi Guillelmi Leibnitii Opera philosophica quae ...
Major haec est difficultas, quod conversio re- cepta videtur aliquando inducere falsuin, nempe conversio per accidens universalis affirmativa in casu tali, omnis ridens est homo, ergo quidam homo est ridens; nam prior vera est, etiamsi nullus  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz, Erdmann, 1840
7
God. Guil. Leibnitii Opera philosophica quae exstant latina, ...
Major haec est difficultés, quod conversio re- cepta videtur aliquando inducere falsum, neinpe conversio per accidens universalis affirmativa in casu t.ili. omnis ridens est homo, ergo quidam homo est ridens; nam prior vera est, etiamsi nullus  ...
Gottfried Wilhelm Leibniz (Freiherr von), Johann Eduard Erdmann, 1840
8
Grammaire latine
Quidam. j Accusatif singulier : ( Génitif pluriel ; PRON. quidam quaedam quiddam ADJ. quidam quaedam quoddam quendam, quandam quorundam, quarundam. quidam quaedam quaedam quidam quaedam quaedam 4. Quisquam. PRON.
De Give, 1992
9
Richard de Saint Victor: Opuscules Theologiques
Notandum autem (a) in curandis leprosis quod quidam sta- 281 d tim (b) purgantur, et sic (c) ad sacerdotem mittuntur ; || quidam vero mittuntur (d), et in (e) eundo curantur. Sunt qui ad primam penitentie (f) sue compunctionem habent animum ...
Richardus de Sancto Victore, Jean Ribaillier, 1967
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Prison.-Recél
ne sont pas désignés nominativement , être traduits devant le directeur du jury d' accusation ; en sorte que celui-ci excède véiilablement son pouvoir , toutes l-s fois qu il fait , en sa qualité , une instruction quelconque dont un Quidam se trouve ...
Philippe Antoine Merlin, 1813

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIDAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quidam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le chercheur devenu artiste
... qui vous annonce qu'une démonstration ou un théorème est beau. Cette esthétique est difficilement compréhensible pour un simple quidam. «Journal du CNRS, Jul 15»
2
La France travaille ses abdos
De nombreuses applications sportives pour Smartphone sont apparues afin de guider, de motiver et de chronométrer le quidam à la manière ... «Paris Match, Jul 15»
3
Crise des éleveurs : Hollande appelle la distribution à l'"effort", les …
N'importe quel quidam en est capable. Ce que le peuple demande à ses dirigeants, ce sont des actions et non des postures et autres ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Review TV – iZombie S01E11 « Astroburger »
... une fois encore, à ce qui n'est qu'une application bête de codes et de routines de séries TV, comme diraient certains, destinées au « quidam ... «DC Planet, Jul 15»
5
L'égalité des sexes sans peine
... plus simple mais nettement plus révolutionnaire qu'y défend un certain Ulysse Riveneuve, parfait quidam devenu candidat à la présidentielle ... «Le Monde, Jul 15»
6
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste …
Si tu es un quidam qui veut publier un livre – je ne te parle pas des problèmes matériels à cause du manque de moyens, de papier. «Le Grand Soir.info, Jul 15»
7
[Rumeur] Microsoft Surface : un écran dépassant les 12'', utile selon …
Cela semble cohérent avec la stratégie de Crosoft, une surface 3 pour l'éducation et le quidam, une surface pro 3 bien plus spécialisé et une ... «Monwindowsphone.com, Jul 15»
8
Scarlett Johansson : la star se prend un vent monumental... par un …
On peut être star internationale et se prendre malgré tout un vent monumental d'un quidam comme en a fait l'expérience Scarlett Johansson à ... «Télé Star, Jul 15»
9
Avec un harpon et six caméras, ils s'attaquent à Google
Le risque est de voir apparaître des fantômes, ces fameuses traînées dues au déplacement simultané d'un quidam. En dégageant la perche de ... «Rue89, Jul 15»
10
Astuces de chefs et recettes du monde pour un barbecue d'exception
Que ce soit pour les cuisines de l'Élysée ou le panier du quidam, rien que des beaux et bons quartiers, qui arborent la rosette à la boutonnière ... «Madame Figaro, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Quidam [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quidam>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE