Lade App herunter
educalingo
rapatriage

Bedeutung von "rapatriage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RAPATRIAGE AUF FRANZÖSISCH

rapatriage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPATRIAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rapatriage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAPATRIAGE AUF FRANZÖSISCH

Definition von rapatriage im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Repatriierung im Wörterbuch ist in Einklang zu bringen. Installieren Sie jemanden in seinem Heimatland neu. Installieren Sie zu Hause oder an einem bestimmten Ort neu. In das Herkunftsland zurückkehren.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RAPATRIAGE

alliage · bailliage · charriage · coloriage · criage · démariage · formariage · intermariage · liage · mariage · pariage · pliage · remariage · répertoriage · sciage · seigneuriage · striage · triage · verbiage · étiage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPATRIAGE

rapace · rapacement · rapacité · râpage · rapailler · rapaiser · rapatelle · rapatriable · rapatrié · rapatriement · rapatrier · rapatronnage · rapatronner · râpe · râpé · râpement · râper · rapercevoir · râperie · râpes

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RAPATRIAGE

brassiage · brebiage · copiage · cupro-alliage · dépliage · ferro-alliage · interfoliage · maniage · planchéiage · pouliage · préverbiage · pépiage · recopiage · reliage · rempliage · repliage · rhodiage · super-alliage · superalliage · épiage

Synonyme und Antonyme von rapatriage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPATRIAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapatriage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RAPATRIAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rapatriage · raccommodement · réconciliation · rapatriage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · rapatrié · rapatriable · rapatrier · rapatronnage · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · dicocitations · prononciation · artfl · vivant · langue · action · réconcilier · amph · veux · leur · nous · fassions · entre · paix · quelque · petit · dico · exionnaire · rébus · rimes · masculin · déclinaison · anagrammes · inversé · interagir · avec · aimes · disculperas · rapatriant · deux · tourtereaux · balzac · cous · bette · emma · maman · écriait · charles · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · strictement · personnel · lithuanien · analogique · bilingue ·

Übersetzung von rapatriage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAPATRIAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von rapatriage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rapatriage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapatriage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rapatriage
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rapatriage
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rapatriage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rapatriage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rapatriage
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rapatriage
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rapatriage
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rapatriage
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

rapatriage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rapatriage
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rapatriage
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rapatriage
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rapatriage
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rapatriage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rapatriage
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rapatriage
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rapatriage
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapatriage
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rapatriage
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapatriage
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rapatriage
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapatriage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rapatriage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rapatriage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rapatriage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rapatriage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapatriage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPATRIAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapatriage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapatriage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapatriage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPATRIAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapatriage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapatriage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mots et dictionnaires Vll
RAPATRIAGE. Ac4 : « Rapatriage ou Rapatriement. Réconciliation : Depuis leur rapatriement ils vivent fort bien ensemble; C'est lui qui a fait ce rapatriage. Ces mots sont du st. fam. » Ac7 donnent les deux mots sous deux rubriques distinctes  ...
Guy Robert
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Mais rapatriage, formé d'un mot bas-latin, re- patriare, rentrer dans son pays, dans sa patrie, ne se dit que dans le langage familier, et, de plus, il est très- propre à signifier une mauvaise reconciliation, un replâtrage. Hé bien! tu vois, Cléanthis, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Le Correspondant
Et quand je m'en souviendrais, est-ce qu'il n'y a pas si longtemps que ça ne signifie plus rien? » En parlant ainsi, il laissait tous ses pleurs couler. Alors je lui demandai pourquoi il ne tenterait pas le rapatriage ; pourquoi nous ne partirions pas ...
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
230. R Rabaisser, rabattre 253. Rabattre, voy. Rabaisscr, rabattre. 253. Rabougri , voy. Ratatiné, rabougri. 260. Racaille, voy. Populace, canaille, racaille. 238. Raccommodement, rapatriage. 253. Raccourci (en), voy. Abrégé (en), en raccourci.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Oeuvres
Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée. \ C'efl afl'ez d'une fois; le fort en efl jetré. G 1 L L E s. Qui donc époufez-vous! L a A N n x e. J'époufe , d'un côté , Madame Croiqu'olfon; 8€ de l'autre , CafÏandre. Quand on prend de l'hymen, on n'en ...
Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée, 1777
6
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Ablanc. Taezte , l. z. e. 4. On dit encore , ranimer le teint. C'est-à—dire , donner au teint des couleurs plus vives. RAPATRIAGE. Paix, réconcilier tion , racommodement. _Quelque Petit rapatriage. Moliere , Amphitrion. RAI'ATRIER. Pour faire Ia ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1750
7
Dictionnaire des proverbes françois, et des façons de parler ...
A grande randon. De toute sa force, ávec précipitation : Votre Enée avec ma Didon S'enfuiront de grande randon. Scai. RAPATRIAGE. Reconciliation , raccommodement. Quelque petit rapatriage. Mol. RAPATRIER. Faire la r paix, s' appaiser, ...
André Joseph Panckoucke, 1748
8
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Rapatriage ou Rapatriement , s. uiasc. Réconciliation : Veux-tu aue nous fassions un peu de paix aussi, aueloue petit rapatriage. Il est familier. Rapatrier, v. a. ( Ra-pa-tri-é) Récon- cilier, raccommoder des personnes brouillées. 11 est familier.
Claude Marie Gattel, 1803
9
Théatre du Vaudeville
A i a. : Contredanse de la Turque* Oui , bon gré , malgré , , le conclurai C' rapatriage : Et p't'êtr' que d'tout ça Not' mariage S'en suivra. A c'duel un festin Viendra mett' fin Sans plai' ni , bosse : Et nos deux Hargneux Z'étant à la noce , Malgré ...
10
Une journée chez Bancelin: comédie en un acte, en prose, ...
Oui, bon gré, malgré , / Je c0nclûrai C'rapatriage : Et p't'êtr' que d'tout ça Not' mariage S'en suivra. A c'duel un festin Viendra mett' fin Sans plai' ni, bosse: . Et nos deux ' Hargneux Z'étant à la noce , Malgré z'eux Trinqu'ront, Chantr'ont ...
Charles François Jean Baptiste Moreau, ... Francis (pseud. van Marie François Denis Thérésa Le Roi d'Allarde), 1807
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapatriage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rapatriage>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE