Bedeutung von "rassemblement" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON RASSEMBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

rassemblement

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASSEMBLEMENT

Rassemblement ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASSEMBLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von rassemblement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sammeln im Wörterbuch ist eine Aktion zum Sammeln oder Sammeln.

SYNONYME VON «RASSEMBLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rassemblement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von rassemblement

accumulation · affluence · afflux · agglomération · amas · assemblée · assemblement · assistance · association · attroupement · bande · centralisation · concentration · concours · entassement · foule · groupement · manifestation · masse · meeting · multitude · organisation · parti · ralliement · ramassage · regroupement · rencontre · réunion · secte · société · sonnerie · tas · troupe · union

ANTONYME VON «RASSEMBLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «rassemblement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von rassemblement

débandade · démembrement · dispersion · dissémination · distribution · division · éparpillement · répartition

ÜBERSETZUNG VON RASSEMBLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von rassemblement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rassemblement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rassemblement» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 团结
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: manifestación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rally
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रैली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تجمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ралли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rali
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমাবেশ
• Französisch: rassemblement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perhimpunan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rallye
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 랠리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rapat umum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tập hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேரணியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेळावा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ralli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rally
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zlot
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ралі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: adunare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συλλαλητήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tydren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rally
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rally

6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RASSEMBLEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rassemblement.

1

Sa-Skya Pandita

On rapporte qu'un lionceau succomba sous un rassemblement de fourmis.

2

Vaclav Havel

Le rassemblement des citoyens dans des organisations, mouvements, associations, syndicats est une condition nécessaire au fonctionnement de toute société civilisée bien structurée.

3

François Bayrou

Le rassemblement, ce n'est pas la mollesse, c'est la fermeté.

4

François Bayrou

Le ralliement, ça ne marche jamais, ce qui marche, c’est le rassemblement. Derrière le ralliement, il y a le désenchantement, et puis l’effacement. Derrière le rassemblement, il y a le courage et le succès.

5

Nicolas Sarkozy

Je n'aime pas les mots qu'on jette à la figure qui sont si violents alors que la France a besoin d'apaisement et de rassemblement.

6

Nicolas Sarkozy

Ma ligne rouge c’est le rassemblement de tous, parce que quand la France est dans la situation où elle est aujourd’hui, […] nous n’avons pas le droit de nous diviser.

10 BÜCHER, DIE MIT «RASSEMBLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rassemblement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rassemblement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le Combat du Rassemblement Démocratique Africain pour la ...

Le combat du Rassemblement Démocratique Africain pour la décolonisation pacifique de l'Afrique Noire sera lu aisément par ceux qui voudront s'informer de l'histoire de l'unique mouvement politique africain qui eut un rayonnement ...

Gabriel Lisette, 1983

Le rassemblement des progressistes: 1944-1976

Cependant, l'ensemble des contributions montre clairement que le souci de construire un rassemblement des progressistes a été présent pendant des décennies dans les différentes composantes de la gauche belge. En effet, chacune d'elles ...

‎1999

Jamaa Al Fna: ou le rassemblement de la dernière heure

Ce texte qui tourne autour de la place Jamaa Al Fna à Marrakech nous raconte l'histoire de Hnina , une jeune institutrice à l'Alliance israélite, qui s'amuse à apprendre le français à Omar , le jeune apprenti de sa soeur aînée Mezal ...

Mohamed El Habib Fassi Fihri, 2004

Le 7ème Rassemblement

Quant à la Mission de Hawk, à chaque Rassemblement, elle se dessinait pour lui un peu plus clairement : éradiquer la dernière des grandes maladies, la plus profondément implantée dans l'esprit de l'humanité à grand renfort de bourrage de ...

Anne-Marie Lejeune

Le septième Rassemblement (L'appel)

Anne-marie Lejeune. LE SEPTIÈME RASSEMBLEMENT Tome 1 L'appel Anne- Marie LEJEUNE LE SEPTIÈME RASSEMBLEMENT Tome 1 L'appel Roman TheBookEdition.com.

Anne-marie Lejeune

Rassemblement: Le Régiment perdu

Le colonel Keane et ses «tuniques bleues» ont ete projetes dans un autre monde domine par des hordes de creatures guerrieres qui traitent les humains comme du betail.

William R. Forstchen, 2013

Instruction du 20 juillet 1872 concernant le service des ...

INSTALLATION DE LIEUX DE POINT DE DÉPART DES ÉTAPES [Etappen- Anfangsorten). de stations de rassemblement (Sammel-Staiionen) et de têtes des étapes [Etappen-Hauptorten] . Afin de simplifier le transit compliqué qui se produit ...

‎1872

Parti Politique Calédonien: L'avenir Ensemble, Le ...

Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'Avenir Ensemble est un parti politique de Nouvelle-Caldonie form officiellement lors du Congrs fondateur Nouma le 28 aot 2004.

Livres Groupe, 2010

La mise à l'épreuve: le transfert des connaissances ...

Introduction. Selon Louis Althusser, dans une conférence de 1967, l' interdisciplinarité est un « rassemblement des ignorants ». Si j'introduis cette réflexion sur la transférabilité des connaissances par un titre reprenant une formule ainsi datée ...

‎2009

Peuls nomades: étude descriptive des Wod̳aab̳e du Sahel nigérien

I. LE RASSEMBLEMENT ANNUEL DE LA FRACTION. C'est surtout en hivernage que le Bohaaho éprouve le sentiment d'appartenir, au-delà de sa famille, à un groupe agnatique plus vaste. A cette époque les mouvements de transhumance  ...

Marguerite Dupire, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASSEMBLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rassemblement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sennecey-lès-Dijon : rassemblement ce soir pour le petit Yanis

Pour rendre un dernier hommage à la mémoire du petit Yanis, 3 ans, mort noyé mardi après-midi, dans le lac d'Arc-sur-Tille, des habitants de ... «Bien Public, Jul 15»

Maroc: Rassemblement en soutien à un journaliste franco-marocain …

Plusieurs dizaines de personnes ont manifesté vendredi à Rabat pour dénoncer un "harcèlement" des autorités à l'encontre du journaliste Ali ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»

Lorraine Mondial Air Ballons : ne manquez rien du rassemblement …

Au programme : des articles, de nombreuses galeries photos et vidéos pour vivre comme si vous y étiez le plus grand rassemblement de ... «Est Républicain, Jul 15»

Crise des éleveurs. Rassemblement des éleveurs devant la Celia …

Une cinquantaine d'éleveurs laitiers sont rassemblés devant l'usine Celia, à Craon. Ils demandent la participation de Lactalis à une table ... «Ouest-France, Jul 15»

Bachant: des surprises et une bière anniversaire au 15e …

En 2010, le rassemblement prend le nom de la Balade à Patrick en hommage à Patrick Baudez décédé en novembre 2008. Cet article vous a ... «La Voix du Nord, Jul 15»

Un rassemblement à la Syriza est-il possible en France ?

Un rassemblement français, à son image, est-il possible en France ? Éléments de réponse. Alexis Tsipras. Depuis janvier jusqu'à début juillet, ... «AgoraVox, Jul 15»

Appel au rassemblement à Saint-Ouen suite à l'expulsion du village …

L'histoire des relations entre les Rroms et la ville de Saint-Ouen n'est ni simple, ni récente. Une nouvelle page s'ouvre aujourd'hui, avec ... «Mediapart, Jul 15»

Véhicules anciens. Rassemblement demain

Pierre Rasez et son modèle 430 cabriolet Ferrari, à l'initiative du rassemblement. Le rassemblement des véhicules anciens se déroulera, ... «Le Télégramme, Jul 15»

Vendredi et samedi, rassemblement de Harley-Davidson à Evron

Ce vendredi 24 et ce samedi 25 juillet, le foirail d'Evron sera le théâtre d'un troisième rassemblement de Harley-Davidson. Parmi les pilotes ... «Le Courrier de la Mayenne, Jul 15»

Saône-et-Loire - Loisirs Couches : 17e rassemblement de motos sur …

Saône-et-Loire - Loisirs Couches : 17e rassemblement de motos sur le macadam. Notez cet article : le 24/07/2015 à 05:00 | R. G.. Cet événement du vendredi ... «Bien Public, Jul 15»