Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rescrit" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESCRIT AUF FRANZÖSISCH

rescrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESCRIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rescrit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RESCRIT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rescrit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

rescript

Rescrit

Ein Rescript ist ein Verwaltungsakt, der schriftlich von einer Behörde in seinem eigenen Kompetenzfeld geschrieben wird, die eine Antwort auf eine schriftliche Frage von einer Person ... Un rescrit est un acte administratif donné par écrit par une autorité dans son domaine de compétence propre, qui fournit une réponse à une question écrite, posée par une personne...

Definition von rescrit im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition des Reskripts im Wörterbuch ist die Antwort des Kaisers auf einen Provinzgouverneur, einen Richter oder eine Person, die ihn in einer Rechtsfrage berät. Eine andere Definition des Reskripts ist kurz, Brief vom Papst, der eine Entscheidung über einen Gesetzespunkt oder eine andere Lehrschwierigkeit trifft. Reskript ist auch eine Order, ein Auftrag, der von bestimmten Staaten in einer bestimmten Angelegenheit erteilt wird.

La première définition de rescrit dans le dictionnaire est réponse de l'empereur à un gouverneur de province, à un juge ou à un particulier qui le consultent sur un point de droit. Une autre définition de rescrit est bref, lettre du pape portant décision d'un point de droit ou de quelque autre difficulté doctrinale. Rescrit est aussi ordonnance, lettre d'ordres donnée par certains souverains sur une affaire particulière.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rescrit» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RESCRIT


circonscrit
circonscrit
co-proscrit
co-proscrit
conscrit
conscrit
décrit
décrit
exinscrit
exinscrit
imprescrit
imprescrit
inscrit
inscrit
magnétuscrit
magnétuscrit
manuscrit
manuscrit
non-inscrit
non-inscrit
pracrit
pracrit
prescrit
prescrit
proscrit
proscrit
prâcrit
prâcrit
sanscrit
sanscrit
souscrit
souscrit
écrit
écrit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RESCRIT

resaluer
resavoir
rescapé
rescapée
rescaper
resceller
rescindant
rescinder
rescision
rescisoire
rescousse
rescription
réseau
résecteur
résection
réséda
résédacées
réséquer
réserpine
réservataire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RESCRIT

barrit
bit
contrit
dit
durit
effrit
esprit
frit
gabarit
labrit
prakrit
prurit
prâkrit
prétérit
saint-esprit
sanskrit
sécurit
trompe-l´esprit
white spirit
éfrit

Synonyme und Antonyme von rescrit auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESCRIT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rescrit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rescrit

MIT «RESCRIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rescrit bref bulle constitution décrétale encyclique mandement monitoire proclamation réponse demande social fiscal modèle association définition acte administratif donné écrit autorité dans impots gouv pour plus sécurité juridique vous voulez être sûr tromper votre analyse procédure permet soumettre administration précis nbsp rescrit service public demander fiscale expliquer comment situation doit urssaf espace employeurs obtenir décision explicite organismes recouvrement cgss application certains direct crédit impôt recherche bpifrance préalablement projet entreprise sécuriser éligibilité programme reçus fiscaux associations organisme apte délivrer intérêt général notion difficile wiktionnaire après longs tristes débats idace obtint empereur gratien bannit toute terre hérétiques

Übersetzung von rescrit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESCRIT

Erfahre, wie die Übersetzung von rescrit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rescrit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rescrit» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诏书
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rescripto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rescript
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अध्यादेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рескрипт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rescrito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘোষণা
260 Millionen Sprecher

Französisch

rescrit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

variasi baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rescript
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

勅語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칙어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rescript
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huấn lịnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்து மூலமான பதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाहीरनामा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rescritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reskrypt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рескрипт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rescrieri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διάταγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reskrip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rescript
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rescript
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rescrit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESCRIT»

Der Begriff «rescrit» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rescrit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rescrit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rescrit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESCRIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rescrit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rescrit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rescrit auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESCRIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rescrit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rescrit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Réfutation par les loix fondamentales de l'Empire, du ...
Les exemples citez dans le Rescrit de Vienne prouvent tout le contraire de ce qu' on y annonce. ss l : g Jean deLuxembourg_ Fils _de l'Empereur Hçmfi VII; , sut élevé 'a la Couronne de Bohème en épousant la Princesse Elizabeth Sœur de ...
‎1741
2
Rescrit Circulaire De Sa Majesté Imperiale, Adressé A Ses ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VII.) ft? lr- "RESCRIT CIRCULAIRE SA MAJESTE IMPERIALE, ADRESSÉ A SES MINISTRES SUBSISTANS EN DEDANS ET AU DEHORS DE LEMPïRE * JfcJ^fc C-JH- C^r- M. DCC. XLIV. DE ( 3) ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VII.), 1744
3
Traduction du rescrit-circulaire de sa majeste l'imperatrice ...
TRADUCTION D U RESCRIT- CIRCULAIRE DE SA MAJESTÉ ^IMPERATRICE REINE D'HONGRIE ET DE BOHEME a SES MINISTRES DANS LES COURS ETRANGERES. du zo. Sept. 1756. I VIENNE, CHEZ JEAN THOMAS TRATTNER,  ...
Maria Theresia imperatrix Romanorum, 1756
4
Rescrit Du Conseil Aulique De L'Empereur: Emané sur les ...
Emané sur les plaintes des Métropolitains contre les Nonces du Saint-Siège. N : l u l ordonneä Mgr. l'électeur de n'accorder aucune jurisdíction dans ses pays de Juliers &t de Berg, au nonce apostolique Zoglio , de défendre au Prévôt Roberts  ...
‎1787
5
Les réalités de l'esclavage d'après le Digeste
23.1 ; D 30.54.2 ; D 35.1.6.1 (Neratius) ; D 40.4.3 ; D 40.4.11.2 ; D 40.4.41 pr-1 ; D 40.4.61pr (Jullen)-2 (Octavenus) ; D 40.5.8 : D 40.5.34.1 (Campanus) ; D 40.9.22 ; D 40.12.28 ; D 40.12.43 (rescrit d'Hadrien) ; D 40.13.3 (rervitur.) ; Africain D ...
Marcel Morabito, 1981
6
Rescrit du conseil aulique de l'empereur, émané sur les ...
j^E v i> R E S C R I T D U CONSEIL.
7
Diplomes relatifs aux hautes baronnies franques extraits des ...
Rescrit relatif à Landulfina femme de Jean de Pro- cida, 26 Janvier 1285 323 17 ( 219) Rescrit du même relatif à Thomas de Procida fils de Jean de Procida, 16 Avril 1299 .324 18 (220). Rescrit par lequel Charles I" autorise sa femme, la reine  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1845
8
Institutes de l'Empereur Justinien
Telle est la disposition d'un rescrit de Marc-Aurèle dont voici les termes : «Si Virginius Rufus, qui, par testament,a laisse la liberté' à qutl- « ques-uns de ses esclaves, n'a aucun héritier ab intestat et qu'il y ait ijeu « à vendre ses biens , vous ...
Jean-Baptiste-Antoine-Hyacinthe Blondeau, 1838
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Décembre 1670. a déclaré abusif un rescrit du vice-Legat d'Avignon en nullité' de vœux, la réclamation n'aïant pas été faite dans les , cinq ans, Extrait du meme recueil de Boniface> ' ; tome 3. livre j. titre 4. chapitre y LE 15. Décembre 1670. la  ...
Pierre Le Merre, Pierre Le Merre (jr.), Louis Odespunc de La Meschinière, 1722
10
La véritable pratique civile et criminelle des cours ...
Lasubrcption òí l'obreption en un article n'annullent pas les autres chefs séparez & divisez d'iccluy par le rescrit , cap. Si e§ tempère > de feferip. in 6. La subreption d'un rescrit est ostée par la clause Motuproprio , ci p. Mot u de prtb. in 6.
Jean Auboux des Vergnes, 1688

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESCRIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rescrit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
7 cabinets de conseils en CIR et CII référencés par la médiation …
D'une part pour en simplifier l'accès, mais aussi pour accompagner les entreprises en matière de rescrit, pour encadrer les pratiques des ... «Décision Achats, Jul 15»
2
Rapport sur l'amélioration des relations Urssaf / entreprises
En outre, les rapporteurs proposent d'accroître le recours aux dispositifs de rescrit (prise de position de l'administration sur l'interprétation d'un ... «Le Monde du Droit, Jul 15»
3
Le dernier conseil municipal avant les vacances d'été
... une demande de rescrit précisant les opérations entrant dans le cadre d'un financement par mécénat ainsi que les modalités de collectes. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Le poids du droit, le choc des rapports
... dans ce domaine comme, par exemple, des procédures accélérées aux prud'hommes et le développement du rescrit en matière fiscale (1). «Les Échos, Jul 15»
5
Ministry of Economy and Finance of French Repu : Remise officielle …
... de visibilité et de lisibilité. Le rapport propose d'accroître le recours aux dispositifs de rescrit, qui feront l'objet d'une prochaine ordonnance. «Zonebourse.com, Jul 15»
6
Le rescrit fiscal pour demander des précisions ou une position à l …
Le rescrit fiscal est une réponse de l'administration à vos questions sur l'interprétation d'un texte fiscal, ou sur l'interprétation de votre situation ... «Revenu Agricole, Jun 15»
7
Impôts : Amazon modifie ses pratiques face à l'offensive de Bruxelles
Le système du rescrit fiscal (ou « tax ruling ») permet à une entreprise de demander à l'avance comment sa situation fiscale sera traitée dans ... «Le Monde, Mai 15»
8
Le rescrit social fait son retour
D'ici juin, l'exécutif devrait prendre une ordonnance pour étendre le champ du rescrit social, et en assouplir la procédure. Après dix ans ... «Les Échos, Mai 15»
9
Sapin prêt à surtaxer les firmes françaises qui font de l'évasion fiscale
Michel Sapin veut être intraitable avec le rescrit fiscal. Crédits photo : EMMANUEL DUNAND/AFP. Le fisc français est, avec l'allemand, l'un des ... «Le Figaro, Mai 15»
10
Comment limiter les risques de redressement fiscal ?
L'administration fiscale est normalement tenue de répondre à une demande de rescrit dans un délai de 3 mois. Aucune sanction n'est toutefois ... «Les Échos, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rescrit [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rescrit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z