Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restitutoire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTITUTOIRE AUF FRANZÖSISCH

restitutoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTITUTOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Restitutoire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RESTITUTOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restitutoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von restitutoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Restitution im Wörterbuch ist diejenige, die sich auf eine Restitution bezieht, die eine Restitution anordnet.

La définition de restitutoire dans le dictionnaire est qui est relatif à une restitution, qui ordonne une restitution.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «restitutoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RESTITUTOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTITUTOIRE

restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
resto
restoroute
restreindre
restreint
restrictif
restriction
restringent
restructuration
restructurer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RESTITUTOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyme und Antonyme von restitutoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RESTITUTOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

restitutoire restitutoire reverso définition citations pour sert restituer rapport restitutions arrêts décisions restitutoires conjugaison voir aussi restitutive restitutif restituteur restitution expression exemple usage nbsp dans servant littré étymologie langue texte intégral sans publicité retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations prononciation terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtl avenue arabe analogique bilingue langues comment prononcer déc guide apprenez comme locuteur natif anglaise valide jouez avec

Übersetzung von restitutoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTITUTOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von restitutoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von restitutoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restitutoire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

归还
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

restitución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

restitution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعويض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реституция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restituição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিপূরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

restitutoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengembalian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Restitution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損害賠償
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

éling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bồi thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பீடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भरपाई
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tazmin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

restituzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

restytucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реституція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

restituire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

restitusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

restitution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

restitusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restitutoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTITUTOIRE»

Der Begriff «restitutoire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.254 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restitutoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restitutoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restitutoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RESTITUTOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «restitutoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «restitutoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restitutoire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTITUTOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restitutoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restitutoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Du deuxième t;fl'et du sénatus-consulte, consistant à restituer au créan0ierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand il_y a lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
..... Moreau de Montalin, 1824
2
Traité des actions, ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN ID FLUMEN,  ...
‎1845
3
Traité des actions ou Exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBL1CO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN, ...
Louis Bernard Bonjean, 1845
4
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Par cet interdit restitutoire le préteur ordonne de détruire ce qui a été fait dans une rivière publique ou sur sa rive, ou de rétablir ce que 1'on y possède , qui en détériore ou peut en détériorer la navigation. Cet interdit est donné non pas contre ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, 1821
6
Analyse des Pandectes de Pothier
Du deuxième qflèt du sénatus-cousulze, consistant à restituer au créancierson obligation contre celui pour qui la femme est intervenue , et quand ilya lieu à l' action restitutoire contre le premier débiteur en vertu de ce sénatus-consulte.
J. L. Moreau de Montalin, 1824
7
Traité des actions: ou exposition historique de ...
faire qui puisse nuire à la navigation des fleuves, correspondait un interdit restitutoire ordonnant de détruire ce qui aurait été fait au mépris de la prohibition : «QUOD IN FLUMINE PUBLICO RIPAVE EJUS FIAT, SIVE QUID IN 1D FLUMEN , ...
Louis-Bernard Bonjean, 1845
8
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
Car Gaius dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agrr contre le premier débiteur, sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1821
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
Car Gains dit : « Si une femme est intervenue pour une autre , sous une condition , ou en stipulant un terme, il faut donner l'action restitutoire au créancier, s'il veut agir contre le premier débiteur , sans même attendre l'accomplissement de la ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1821
10
Au coeur du Rouge: L'affaire Lafargue et Le rouge et le noir
INTERDIT. RESTITUTOIRE. « Unde tu illum (...) dejecisti, aut familia tua dejecit, eo illum quxque ille tum ibi habuit restituas. » Formule de l'interdit. En raison de ce que tu as dépouillé Julien, ou que des rougistes l'ont fait, restitue tout ce que tu ...
Claude Liprandi, 1961

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RESTITUTOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff restitutoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Affaire Tapie: comment évalue-t-on un préjudice moral?
«Il pourrait, dans l'affaire Tapie, y avoir cette idée restitutoire», suggère Philippe Pierre. Evidemment, il pourrait aussi n'y avoir eu que la simple ... «Slate.fr, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restitutoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/restitutoire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z