Lade App herunter
educalingo
rococo

Bedeutung von "rococo" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROCOCO AUF FRANZÖSISCH

rococo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCOCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rococo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROCOCO AUF FRANZÖSISCH

Rokoko

Rokoko ist eine europäische künstlerische Bewegung des 18. Jahrhunderts, die sich vor allem auf Architektur, aber auch auf dekorative Kunst, sowie Malerei und in geringerem Maße auf Musik und Literatur konzentriert. Es entwickelte sich von 1730 bis 1758, vor allem im Heiligen Römischen Reich, in Südeuropa, nach der Barockbewegung, um einen Stil der großen Verschwendung, vor allem in Kirchen und heiligen Orten zu schaffen. Dieser Stil gipfelte in der Arbeit des bayerischen Architekten und Dekorateurs Der flämisch geborene François de Cuvilliés, dessen Amalienburger Pavillon in Nymphenburg bei München ein unvergleichliches Beispiel für eine perfekte Verschmelzung von Architektur und Dekoration ist. Diese Bewegung wurde allmählich im Jahre 1760 durch den Neoklassizismus ersetzt, der wie eine Pendelbewegung eine Rückkehr zur Strenge war, oder zumindest eine Rückkehr zu den Kanonen der Antike.

Definition von rococo im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Rokoko im Wörterbuch ist Stil in Mode in xviii. Arbeit in diesem Stil. Wer gehört zum Rokoko oder wer ist davon inspiriert? Eine andere Definition von Rokoko ist die Suche nach Stil, Rokoko-Objekten. Rokoko hat auch einen Rokoko-Charakter.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROCOCO

apoco · coco · loco · moco · poco · siroco

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROCOCO

rock and roll · rock and roller · rock´n´roll · rock´n´roller · rocker · rocket · rockeur · rockeuse · rocking · rocking-chair · rocky · rococote · rococoter · rococoterie · rococotier · rococotière · rococotterie · rocou · rocouer · rocouyer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROCOCO

aco · banco · blanco · bosco · braco · cocorico · delco · fiasco · flamenco · franco · gréco · guanaco · gynéco · illico · monaco · musico · perco · pharmaco · tampico · turco

Synonyme und Antonyme von rococo auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ROCOCO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rococo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ROCOCO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «rococo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ROCOCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rococo · ancien · antique · baroque · caduc · chargé · démodé · dépassé · désuet · lourd · passé · périmé · pompier · rétrograde · rocaille · suranné · surchargé · tarabiscoté · vieilli · vieillot · vieux · moderne · architecture · mouvement · caractéristiques · inseec · aparences · entre · affirma · avec · artistes · réalisaient · décoration · espaces · aménagement · représentations · fêtes · cour · jean · antoine · watteau · naît · valenciennes · octobre · chefs · file · particulier · nbsp · grands · peintres · tout · savoir · période · oeuvres · associés · magazine · mensuel · féminin · gratuit · blois · orléans · wiktionnaire · françois · boucher · principaux · acteurs · peint · nombreuses · scènes · pastorales · mythologiques · aussi ·

Übersetzung von rococo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROCOCO

Erfahre, wie die Übersetzung von rococo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rococo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rococo» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洛可可
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rococó
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rococo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोकोको
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

روكوكو
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рококо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rococó
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রকোকো
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

rococo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rococo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rokoko
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロココ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로코코 식
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rococo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xưa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rococo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलंकारयुक्त
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rokoko
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rococò
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rokoko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рококо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rococo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ροκοκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rococo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rokoko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rokokko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rococo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROCOCO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rococo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rococo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rococo auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCOCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rococo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rococo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Rococo
Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, le Rococo entama son déclin. À la fin du siècle, face à l’avènement du Néoclassicisme, il fut plongé dans l’obscurité et il fallut attendre près d’un siècle pour que les historiens ...
Victoria Charles, Klaus Carl, 2012
2
Rococo Fiction in France, 1600-1715: Seditious Frivolity
Author Allison Stedman makes a case for the rococo as a seventeenth-century literary phenomenon that provided an ideological counterpoint to the rise of French political absolutism.
Allison Stedman, 2013
3
Rococo
Paul Morand. PAUL MORAND ROCOCO BERNARD GRAS SET PARIS Paul Morand/Rococo Paul Morand est né à Paris le 13.
Paul Morand, 2006
4
Style et écriture. Du rococo aux Arts déco
Massin. reflète un monde à l'envers (d'où, là encore, l'illusion), et l'extase, source de transfiguration. En dépit des « mignardises » que répandent la peinture et l' ornementation, le pathétique, à la suite du baroque, est illustré par les muscles ...
Massin, 2001
5
Baroque & [i.e. et] rococo
Présente les caractères distinctifs de l'art baroque, l'architecure, la peinture baroque à Rome, l'architecture dans l'Italie du Nord et du Sud, le baroque en France, e style rocaille et la création rococco, la baroque et le rococco ...
Georges Cattaui, 1973
6
Pagodes et dragons: exotisme et fantaisie dans l'Europe ...
L'Europe n'a pas attendu le XVIII siècle pour découvrir l'Extrême-Orient et ses arts.
Georges Brunel, Musée Cernuschi, 2007
7
Les Fortifications du chevalier Antoine de Ville...
:3881. {30h} ;8.268 42161 45599 27920 50000 Au coflë I' E. go.pas. go.pas. go. par, 30 pas, 30 pas, 30133:. go.pas, Arnfi le Sinus total de l'angle moco 100000 r0oouo rococo r cacao r cocon 1 00000 r B98. au Coflé EB. rr;.pra4.pieds 9o P15,  ...
Antoine de Ville, 1640
8
Le rococo: beaux-arts et littérature
Si le rococo des peintres et des décorateurs est bien connu, celui des écrivains l'est infiniment moins.
Jean Weisgerber, 2001
9
Rococo et Co
Sophie Truant est née à Genève.
‎2003
10
Les masques fragiles: esthétique et formes de la littérature ...
Il y a bien longtemps que le rococo s'est vu affublé par l'histoire littéraire, une fois pour toutes, dirait-on, d'un blason du rose le plus tendre. La coquette, le petit- maître et la bergère en seraient les champions ; le décolleté, le négligé, l'éventail , ...
Jean Weisgerber, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCOCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rococo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alfa Rococo fait la fête à Terrebonne
MUSIQUE. La Place du parc Saint-Sacrement a vibré sur les rythmes entraînants du groupe Alfa Rococo le jeudi 23 juillet à l'occasion d'un des ... «Trait d'Union, Jul 15»
2
Le Vieux-Nice, perle précieuse du Baroque
À l'étage, salons à fresques et sols pavés de malons, chambre de parade, plafond à caissons, chapelle… rappellent le faste rococo. Audace immortelle «Nice-Matin, Jul 15»
3
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
Fameuse mousse au chocolat s'il vous reste de la place. Rococo. 4, rue du Faubourg Saint-Martin (Xe). Pas de tél. Tlj. Kebabs à 9€ (avec ... «Le Figaro, Jul 15»
4
En Roumanie: le château de Pelesh
À Pelesh, les styles s'entrecroisent et s'entremêlent, hispano-mauresque, rococo français, genre Tudor anglais et les murs se parent de toiles ... «L'Express, Jul 15»
5
Le Monde Festival
Chose encore rare, la bâtisse est construite en béton armé. Elle est imposante, couleur crème, dans un style rococo très en vogue à l'époque. «Le Monde, Jul 15»
6
Où vit la psychanalyste et romancière Julia Kristeva ?
J'avais parfois l'impression d'habiter le cabinet de Louis XV où est posée cette merveille rococo, un cabinet que j'ai visité récemment avec mon ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
7
Effeuillage : Le burlesque masculin à la conquête de la Ville lumière
... l'Ecossais Tom DeLish qui mise sur sa part de féminité, l'Autrichien Jacques Patriaque, plus rococo… Et en troupe, comme les Canadiens de ... «20minutes.fr, Jul 15»
8
Arcade Fire le clip "Porno" pour le film The Reflektor Tapes
Arcade Fire : un mash up live de "Smells Like Teen Spirit" et "Rococo" Sur sa dernière ... ont intégré "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana au morceau "Rococo". «MusiqueMag, Jul 15»
9
Tourisme des Moulins
La musique électro-pop d'Alfa Rococo, le rock and roll de Hellbound Hepcats ou la pop envoûtante de Stefie Shock! Le mardi, on profite des ... «VOIR.CA, Jul 15»
10
Brigitte Boisjoli vole le spectacle
Alfa Rococo n'est pas un produit de la téléréalité, mais sa synthpop sucrée et accrocheuse ne détonnait pas. Justine Laberge et David ... «LaPresse.ca, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rococo [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rococo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE