Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rucheur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUCHEUR AUF FRANZÖSISCH

rucheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUCHEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rucheur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUCHEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rucheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rucheur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Bienenstock im Wörterbuch ist ein natürlicher oder von Menschenhand geschaffener Unterschlupf, der in Form und Material variabel ist, in dem Bienen Honig und Wachs ablegen. Eine andere Definition von Imkerei ist Halbkugelgewölbe. Rucheur ist auch ein Band aus gefaltetem oder gesammeltem Material, das verwendet wird, um ein Kleidungsstück, einen Kragen, ein Halsband und einen Hut zu begleiten und zu dekorieren. P. meton. die so gebildeten Falten.

La première définition de rucheur dans le dictionnaire est abri naturel ou construit par l'homme, de forme et de matière variable, où les abeilles déposent le miel et la cire. Une autre définition de rucheur est voûte demi-sphérique. Rucheur est aussi bande d'étoffe plissée ou froncée qui sert à accompagner et décorer une pièce de vêtement, collerette, tour de cou, et bonnet. P. méton. les plissés ainsi formés.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rucheur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RUCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCHEUR

rubis
rubricaire
rubricateur
rubrique
rubriquer
ruche
ruché
ruchée
rucher
ruchette
rucheuse
rucksack
rudbeckia
rudbeckie
rude
rudement
rudenté
rudenter
rudenture
rudéral

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RUCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Synonyme und Antonyme von rucheur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUCHEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rucheur rucheur wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi rucher raucheur ruche rueur expression exemple usage contraire grammaire nbsp nouvelle créature jdra forum système janv abordé dans roman chapeau ciel rukeu langage feegle sorte esprit trop bête pour puisse retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie ouvrier foin petites meules texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues source académie emile critique options affichage catégorie

Übersetzung von rucheur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUCHEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von rucheur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rucheur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rucheur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rucheur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rucheur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rucheur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rucheur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rucheur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rucheur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rucheur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rucheur
260 Millionen Sprecher

Französisch

rucheur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rucheur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rucheur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rucheur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rucheur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rucheur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rucheur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rucheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rucheur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rucheur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rucheur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rucheur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rucheur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rucheur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rucheur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rucheur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rucheur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rucheur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rucheur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCHEUR»

Der Begriff «rucheur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rucheur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rucheur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rucheur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rucheur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCHEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rucheur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rucheur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales de l'agriculture française
... le haut de cette botte. Le rucheur doit , dans' ce rapide travail , aviser à ce que la Juche qu'il forme ait à-peu-près quatre pieds de haut, soit bien ferme sur sa base, sans être trop évasée, soit aussi bien pleine pour ne pas äaffaisser; enfin ...
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
L'ouvrier qui doit faire les. ruches , et qu'on appelle le rucheur, suit cette ouvrière; il embrasse etlrelève le tas préparé, le met debout entre ses genoux , lui fait prendre la forme d'une ruche , en comprimant, tordant et nouant serré avec l' herbe ...
3
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
RUCHEUR. Ouvrier qui, dans quelques cantons, est destiné à mettre en petites meules de la grandeur et de la forme d'une ruche le foin qui vient d'être coupé, et pour lequel on craint la pluie. (Voy. Fenaison.) RUCHOTTER. Synonyme de ...
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1838
4
Agriculture: A-Azul par M. l'abbé Tessier, M. Thouin et M. ...
RUCHEUR. Ouvrier qui met en Meule , de la' grosleur Sf de la forme d'une Ruche, lorsqu'on a lieu de craindre la pluie, leFoiN qui vient d'être fauché. Voyc[ ces mots. RUTACÉES. Famille de plantes dont la Rue est le type ,*& qui en outre  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1787
5
Encyclopédie méthodique: Agriculture
RUCHEUR. Ouvrier ui met en MEULE, de la grofleur 8c de la forme 'une RUCHE, lorsqu'on a lieu de craindre la pluie, le FoiN qui vient d'êtl'ë fauche. V ayez ces mots. RUTACÉES. Famille de plantes dont la RUE est le type, 8c qui en outre ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821
6
Nouveau dictionnaire français-anglais et anglais-francais ...
... Truchement, cut. an interpreter 'l'rucher, on. 1. to go a begging t rough laziness “ 'l'rucheur, se, D. a Iazy beggar 3 Truelle, sf. a mason'u or bricklayer's trowel. Aimer la truelle, to be fond ofbuilding Truellée, s]: a trowel-full Trurlletle, sf: a small ...
‎1830
7
Dictionnaire de la culture des arbres et de l'aménagement ...
RUCHEUR. Ouvrier qui meten Meule, de la grosseur & de la forme aune Ruche, lorsqu'on a lieu de craindre la pluie, le Foin qui vient d'être fauché. Voyt\ ces mots . . RUTACÉES. Famille di plantes dont la Rue est le"typej& qui en outre- ...
Louis August Guillaume Bosc, Jacques Joseph Baudrillart, 1821
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
(B.) RUCHEUR. Ouvrier qui, dans quelques cantons, est destiné à mettre en petites meules de la grandeur et de la forme d'une ruche le foin qui vient d'être coupé , et pour lequel on craint lapluie. C'est une très-bonne pratique que celle de ...
9
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
RUCHEUR. Ouvrier qui, dans quelques cantons, est destiné à mettre en petites meules de la grandeur et de la forme d'une ruche le foin qui vient d'être coupé, et pour lequel on craint la pluie. {Voy. Fenaison.) RUCHOTTER. Synonyme de ...
Louis Vivien, 1838
10
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
RUCHEUR. Ouvrier qui, dans quelques cantons, est destiné à mettre en petites meules de la grandeur et de la forme d'une ruche le foin qui vient d'être coupé, et pour lequel on craint la pluie. {Voy. Fenaison.) RUCHOTTER. Synonyme de ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUCHEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rucheur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un chapeau de ciel
Mais ce dont elle ne se doute pas, dans l'ombre de ses pas, l'a suivi une entité ancienne, un parasite qu'on appelle le Rucheur et qui veut devenir elle. «Actusf, Apr 13»
2
L'Hiverrier
Après avoir battu la reine des fées, après avoir été fiancée à un Feegle, après avoir vaincu un rucheur, Tiphaine se doutait bien qu'une nouvelle tuile allait lui ... «Actusf, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rucheur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rucheur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z