Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sardineau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARDINEAU AUF FRANZÖSISCH

sardineau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SARDINEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sardineau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SARDINEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardineau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sardineau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sardineau im Wörterbuch bezieht sich auf die Fischerei und die Sardinenindustrie.

La définition de sardineau dans le dictionnaire est relatif à la pêche et à l'industrie de la sardine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sardineau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SARDINEAU


agneau
agneau
anneau
anneau
baleineau
baleineau
bobineau
bobineau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
madeleineau
madeleineau
moineau
moineau
moulineau
moulineau
mâtineau
mâtineau
panneau
panneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
ravineau
ravineau
sentineau
sentineau
tonneau
tonneau
tête-de-moineau
tête-de-moineau
vanneau
vanneau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SARDINEAU

sarcosome
sarcosporidie
sarcosporidies
sardanapale
sardanapalesque
sardanapalisme
sardane
sarde
sardinal
sardine
sardinelle
sardinerie
sardinier
sardinière
sardoine
sardonien
sardonique
sardoniquement
sardonyx
sargasse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SARDINEAU

banneau
bigorneau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
jambonneau
lanterneau
meneau
pigeonneau
ramponeau
ramponneau
sous-anneau
traîneau
tyranneau
vigneau
étourneau

Synonyme und Antonyme von sardineau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARDINEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sardineau sardineau définition relatif pêche industrie sardine sardinière marseille devenu trois grand port sardinier pose ailleurs nbsp sardinal conjugaison voir aussi sardinelle sarin sardiner expression exemple usage wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis source académie emile critique espagnol dans analogique bilingue langues archive météo meteoblue options désactivées gris sont disponibles avec abonnement point année mois rime rimes riches page suivante

Übersetzung von sardineau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARDINEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von sardineau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sardineau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sardineau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sardineau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sardineau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sardineau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sardineau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sardineau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sardineau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sardineau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sardineau
260 Millionen Sprecher

Französisch

sardineau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sardineau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sardineau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sardineau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sardineau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sardineau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sardineau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sardineau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sardineau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sardineau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sardineau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sardineau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sardineau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sardineau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sardineau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sardineau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sardineau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sardineau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sardineau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARDINEAU»

Der Begriff «sardineau» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.182 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sardineau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sardineau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sardineau».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sardineau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARDINEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sardineau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sardineau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Sang noir du secret
Ce ne serait pas un problème si je vivais dans une vieille maison depierre surla côte espagnole, que je jetais mes filets pour pêcher la sardineau matin et passais mes nuits bercé par les guitares. Ou bien si je tenais une taverne dans un petit ...
Lyndsay FAYE
2
Encyclopédie méthodique: arts et métiers mécaniques ... : ...
Au reste , la pèche s'exécute précisément comme celle du sardineau. On prend avec la grande battude ou l'areignol , de beaucoup d'espèces de poissons. Le filet qu'on nomme au Martigue petite battude , diffère de celui dont nous venons ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1783
3
Descriptions des arts et métiers
Les premières se calent ou sédentaires ou flottantes , de mème que l'aiguillicre : & pour caler les autres , soit à poste ou sédentaires , soit amarrées à un bateau , on observe tout ce qui se pratique à l'égard du sardineau ; avec la seule ...
J. E. Bertrand, 1776
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Au reste , la pèche s'exécute préci ément comme celle du sardineau. On prend avec la grande battude ou l'areignol , de beaucoup d'espèces de poissons. Le filet qu'on nomme au Martigue petite battude , diffère de celui dont nous venons de ...
5
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
... différent du sardineau _ des Provenqaux, dont se servent les Catalans pour la pèche des sardi— nes, sect. III. Essênce d' orient , nom qu'on donne aux écailles des ables, préparées pour faire les perles fausses , sect. III. EMI', terme dont se ...
‎1779
6
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Quand on tend ce filet à poste ou sédentaire, on le dispose , ainsi que le sardineau, en zigzags; et alors, de 1 5 en i5 brasses, aux angles que le filet doit former, on ajoute à la corde plombée qui forme le pied , et qui doit être chargée d' une ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
7
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Quand on tend ce filet à poste ou sédentaire, on le dispose , ainsi que le sardineau, en zigzags; et alors , de i5 en i5 brasses , aux angles que le filet doit former, on ajoute à la corde plombée qui forme le pied , et qui doit être chargée d' une ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
8
Traite General des Eaux et Forets, Chasses et Peches
4, Ce filet est bordé de l'espèce de lisière qu'0n nom \ pardon. La largeur de ce sardon est de 4 ma' 'e'3 , des 7 au pan. g A. Quand on tend ce filet à poste ou sédentaire, on le dispose, ainsi que le sardineau, en zigzags; et 'alors , de 15 en 15 ...
9
Annette Laïs
C'est demain grand'marée: ona vude la sardineau marché. Comment ditesvous donc cellelà, Annaïc?.... Fanchonnette, Turlurette, Qui vive au ventdu buisson, Fanchon? C'est Grégoire, Chauddeboire, Qui roule comme un bouchon Tout rond ...
Paul Féval
10
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Sardinal ou Sardineau. . .. Sardine Sardinia( Clupcu)... .. . . . Sardinière... Sardo.... ..... . . . . Sargo.......... Sargou......... . . . . . . Sargue(Genre)........... Sargue (')....... Sargue de Salvien. . . .. . . . .......-.......-.. oo.n... ..s.|l.o Sarguevieille.......... . Sarguct.
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDINEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sardineau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sainte-Maxime, port d'attache
... colline dont la vue unique englobe la baie depuis le cap Sardineau jusqu'au cap Saint-Pierre - que Julieth et Robert se posent chaque été. «Le Figaro, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sardineau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sardineau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z