Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "séton" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SÉTON AUF FRANZÖSISCH

séton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SÉTON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Séton ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SÉTON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von séton im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Seton im Wörterbuch ist ein Abfluss, der aus einem Baumwolldocht oder einem Bündel Rosshaar besteht, das unter die Haut eingeführt wird, so dass die beiden Enden durch zwei verschiedene Öffnungen aus ihm herauskommen, um evakuieren blutige oder eitrige Sekrete aus einer tiefen Wunde.

La définition de séton dans le dictionnaire est drain constitué d'une mèche en coton ou d'un faisceau de crins que l'on insère sous la peau, de façon à ce que les deux extrémités en sortent par deux orifices différents, afin d'évacuer les sécrétions sanglantes ou purulentes d'une plaie profonde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «séton» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SÉTON


béton
béton
double-phaéton
double-phaéton
magnéton
magnéton
phaéton
phaéton
piéton
piéton
potamogéton
potamogéton
téton
téton
électrobéton
électrobéton

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SÉTON

sétacé
sétaire
séticaude
setier
sétigère
sétim
sétipède
setter
settler
seuil
seul
seule
seulement
seulet
ve
vère
vèrement
vérité
veux
vice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SÉTON

badminton
boston
bouton
breton
canton
carton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Synonyme und Antonyme von séton auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SÉTON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «séton» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von séton

MIT «SÉTON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

séton dilatant séton wiktionnaire blessure faite arme blanche balle quand celle entrée sous peau ressortie sans pénétrer dans muscles définition chir drain constitué mèche coton faisceau crins insère façon deux extrémités sortent nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi blessé blesser blettissure bleuissure expression exemple usage mediadico notrefamille autrefois longue bandelette internaute fine bande tissu notre ligne conjugaion estumento france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels littré citations étymologie

Übersetzung von séton auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SÉTON

Erfahre, wie die Übersetzung von séton auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von séton auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «séton» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挂线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sedal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेटॉन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيتون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сетон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seton
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Seton
260 Millionen Sprecher

Französisch

séton
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seton
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シートン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

SETON
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Seton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Seton
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செடான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seton
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fitil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Seton
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Seton
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сетон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Seton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διασυρτόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Seton
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seton
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Seton
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von séton

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SÉTON»

Der Begriff «séton» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «séton» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von séton
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «séton».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SÉTON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «séton» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «séton» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe séton auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SÉTON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von séton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit séton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Cependant le séton n'avait pas encore été essayé ; il crut devoir y recourir avant d'en venir au trépan. Il le fit , et les douleurs se dissipèrent ; mais bientôt la malade ennuyée d'un tel remède laissa fermer ce fonticule. Les douleurs reparurent ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
2
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
Mais ne peut-on pas appliquer au séton ce que Stahl disait du vési- catoire dans In pneumonie: « Ce n'est point par la suppuration qui s'en écoule qu'il agit efficacement, mais par l'irritation qu'il renouvelle et qu'il entretient à la peau.
3
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
les yeux et purger la tête d'excréments, j'approuve sur toutes choses le séton, dit- il, comme l'ayant trouvé par long usage et expérience d'une extrême efficace, sans faire heaucoup de douleur ; lequel j'ai porté deux fois dans ma vie, toujours  ...
4
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
les yeux et purger la tête d'excréments, j'approuve sur toutes choses le séton, dit- il, comme l'ayant trouvé par long nsage et expérience d'une extrême efficace, sans faire beaucoup de douleur ; lequel j'ai porté deux fois dans ma vie, toujours  ...
5
Le moniteur des hopitaux: revue médico-chirurgicale de Paris
Enfin laufmnc, le premier, place le séton a la nuque. Il est vrai qu'il l'établissait encore avec le fer rouge, et ce n'est que longtemps après qu'on arriva au séton actuel. Comment M. Malgmgne a-t-1I pu traiter d'empirique le séton, sur lequel il a ...
6
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
leurs. De là l'abus du séton. Mais, à côté de l'abus, il y a l'usage intelligent d'un moyen que je crois utile, et que je vais tâcher de réhabiliter, toujours en restant à mon point de vue particulier et sans entendre tirer des conclusions applicables à  ...
7
Traité des maladies chirurgicales qui se rencontrent le plus ...
Cependant le séton n'avait pas encore été essayé ; il crut devoir y recourir avant d'en venir au trépan. Il le fit , et les douleurs se dissipèrent ; mais bientôt la malade ennuyée d'un tel remède laissa fermer ce fonticule. Les douleurs reparurent ...
Alexis Boyer (Barón), Th Lejeune ((Bruselas)), 1836
8
Traité de chirurgie
Peut-être serait-il plus convenable , dans la majeure partie des cas , d'inciser les. chairs des deux, côtés d'un membre et jusqu'à l'os afin de conduire plus sûrement le séton entre les extrémités de l'os. Cela fait , on maintient le membre dans ...
Maximilian Joseph von Chelius, J.-B. Pigné-Dupuytren, 1835
9
Presse médicale belge
membre étail percé par une balle, traitement qui n'aurait aucun sens si la plaie était un séton elle-même ! M. Bouvier Fait venir le séton de la médecine vétérinaire. Columelle nous apprend, en effet, que lorsqu'un bœuf était malade, n 'importe ...
10
Gazette médicale de Paris
M. Bouvier a cité aussi Rhazès comme ayant indiqué le selon dans les maladies des yeux; j'ai feuilleté Rhazès, le grand Ithazès, le vrai Uliazès, et je n'y ai rien trouvé qui se rapportât au séton. Dans un petit traité intitulé De cauterhs, qui n'est  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÉTON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff séton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Mon grand-père, ce soldat de 14-18, chevalier de la Légion d …
Il est blessé le 27 juin 1915 devant Pintheville (Meuse) d'une plaie en séton par balle à la jambe droite. Il rentre alors au dépôt le 14 septembre ... «Le Perche, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Séton [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/seton>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z