Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sifflade" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIFFLADE AUF FRANZÖSISCH

sifflade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIFFLADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sifflade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIFFLADE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sifflade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sifflade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pfeifen im Wörterbuch besteht darin, einen oder mehrere hohe Töne zu erzeugen, indem die Luft zwischen den engen Lippen gejagt wird.

La définition de sifflade dans le dictionnaire est émettre un ou des sons aigus en chassant l'air entre les lèvres serrées.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sifflade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SIFFLADE


accolade
accolade
balade
balade
ballade
ballade
bousculade
bousculade
calade
calade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
garde-malade
garde-malade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pelade
pelade
reniflade
reniflade
roulade
roulade
salade
salade
tremblade
tremblade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SIFFLADE

siester
sieur
sifflable
sifflage
sifflant
sifflante
sifflée
sifflement
siffler
sifflerie
sifflet
siffleur
siffleuse
siffleux
sifflotement
siffloter
siffloteur
siffloteuse
sifflotis
sifilet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SIFFLADE

aillade
désescalade
engueulade
estafilade
gargouillade
mitraillade
mouclade
oeillade
paillade
persillade
peuplade
phyllade
pistolade
reculade
rigolade
roucoulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade

Synonyme und Antonyme von sifflade auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIFFLADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sifflade sifflade wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation siècle antoine nbsp néerlandais dans analogique bilingue langues littré citations étymologie concert sifflets langue texte intégral sans publicité brimborions avec reverso conjugaison voir aussi sifflard sifflable sifflante sifflet expression exemple usage contraire grammaire émettre sons aigus chassant entre lèvres serrées colomba alors siffler doigts sentinelle avancée bandits dicocitations artfl

Übersetzung von sifflade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIFFLADE

Erfahre, wie die Übersetzung von sifflade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sifflade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sifflade» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sifflade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sifflade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sifflade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sifflade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sifflade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sifflade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sifflade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sifflade
260 Millionen Sprecher

Französisch

sifflade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sifflade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sifflade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sifflade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sifflade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sifflade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sifflade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sifflade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sifflade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sifflade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sifflade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sifflade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sifflade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sifflade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sifflade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sifflade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sifflade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sifflade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sifflade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIFFLADE»

Der Begriff «sifflade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sifflade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sifflade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sifflade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sifflade auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIFFLADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sifflade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sifflade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meditations sur la passion de N. Seigneur Iesus-Chrsit [!]. ...
Nostre SeL g'neur end-uranttout ee mespris, pour disiîperôe faire 'cîuaporcrí _le venin dont,- la... masseiex-trairte d'Adam fut imbibee-parlaî-sifflade du serpents ' 1H..- - '.1 . J ' lus-:soldats se shisirër \ MED; DES SEX-Tuto LES ses habits,les ...
Pierre Coton, 1614
2
La direction pastorale
l / ' ~ Partir) , z 37K ~ Vne fille-sera sur le point cfæshé &LÇCÇËIÏIÉC 'en bon Party', il ne faudra -qtfvne sifflade de serpent pour la ruiner d'honneur 8C dc commoditez pour coute sa vie: E: pourquoyzdcst quî l'on a manqué à l'oblation, ou l'on a ...
Jean-Pierre Camus, 1642
3
L' estat des églises cathédrales et collégiales
... la chair , qui est vne mort 8c vne folie. De fait n'est—ce pas vne sifflade de l' ancien serpent enuieux de nostre bien, d'oser dire, que la multiplicité 8c srequenñ ce dc la parolle de Dieu ,n'est pas bonne, de condamner l'exemplede ...
Jean ¬de Bordenave, 1643
4
Acheminement à la dévotion civile
... re n'est plusEscrirorey borsce'sens-lài non' plus- que la gaule' de Moy se hors de ùt nwift. < O^ez'-la- en'. la -bouche du diable quandrtteme le Sanueur au- de* sert, n'est-ce pas vu* sifflade d&cr sei> pent homicide dés4e sietle?Qiijest-elîer ...
Jean-Pierre Camus, 1630
5
Métanée ou de la pénitence: Homélies prêchées à Paris en ...
Ce fat par ta sifflade &c suggestion, S \ f. maudit serpent homicide dés le commecement, («m.1. ce fut par ton emie,ò mal'heureux Esprit que l'orgueil auoit ja precipité du Ciel dans les abysmes , que ce m esches arriua à nos premiers parens.
Jean-Pierre Camus, 1619
6
La triple couronne de la mère de Dieu
(Di a dogmacizé que le Sauveur n'avoir as Pris nôtre nature de la substance de cette Vierge , qui d'une sifflade er êtineamis en avan-t u'ellenel avoit as enfantégmais usiel. . . , - q lel avoit eulemdit rencontre; qui ablaspheme contre son Fils ...
François Poiré, 1634
7
Jean Chapelain, 1595-1674
Chapelain les avait employés auparavant. 5. Surtout dans le sens péjoratif ou burlesque : advocaceau (mauvais avocat), grifl'onnerîes, sifflade, nus-inerte ( défaut de celui qui a le nez malodorant), grave'olence (puanteur),saltimbanquer ( se ...
Georges Collas, 1912
8
Mots et dictionnaires IX
Sifflade. Seulement Li : « Concert de sifflets. 16e s. Oudin », et Lar : « peu us. ». Sifflage. Gohin, Transform. ; 1 788, Mercier, Tabl. de Paris, XI, 2, aux — s de la dérision. Le mot figure dans CompAc, Besch, LanComp, Li, Lar, seulement comme ...
Guy Robert
9
Table chronographique de l'estat du christianisme depuis la ...
... pas sait voir _en Faducu de cette an; ~ , L/!utre pre-une de la Pri-mautâdc S. Pierre, prisê' î°'{°'n}2{siËËllffl°"} Cëffliffl- Pafflîusiel~ëfflsïël1c defflmÿzzffi, d, hsmsjffl-ffl_ detere a lainct Pierre ', 'vnc nouvelle sifflade _ de l'Esprit de contradiction.
Jacques Gaultier, 1673
10
L'Esprit du bienheureux François de Sales... recueilli de ...
V. 335 sujet à une langue mesdisante , de souffler dessus une sifflade de serpent , et de luy faire le mesme affront que les nuages font au soleil, en desrobant son lustre aux yeux du monde. » La seconde : « Voyez-vous , disoit-il, ce beau lys?
Jean-Pierre Camus, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIFFLADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sifflade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ligue 1: Revivez le OM-PSG en live comme-à-la-maison (1-2, score …
20h26: Grosse sifflade des supporters de l'OM lorsque les joueurs du PSG arrive sur la pelouse pour s'échauffer. «20minutes.fr, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sifflade [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sifflade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z