Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "substantiation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBSTANTIATION AUF FRANZÖSISCH

substantiation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBSTANTIATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Substantiation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBSTANTIATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substantiation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von substantiation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Substanziierung im Wörterbuch ist das, was an sich existiert, permanent im Gegensatz zu dem, was sich ändert. Eine andere Definition von Substantiierung ist, was in der Eucharistie in sich selbst und im Gegensatz zu Spezies oder Erscheinungen existiert. Was ist wesentlich in einem Text oder in Worten. Substantiierung ist auch ein mehr oder weniger signifikanter Verlust von Gewebe in einer Wunde.

La première définition de substantiation dans le dictionnaire est ce qui existe en soi, de manière permanente par opposition à ce qui change. Une autre définition de substantiation est ce qui, dans l'eucharistie, existe en soi et par soi, par opposition aux espèces ou apparences. Ce qu'il y a d'essentiel dans un texte ou dans des paroles. Substantiation est aussi perte plus ou moins importante de tissus dans une plaie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «substantiation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SUBSTANTIATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBSTANTIATION

substance
substandard
substanter
substantialisation
substantialiser
substantialisme
substantialiste
substantialité
substantiel
substantiellement
substantif
substantification
substantifier
substantifique
substantivation
substantivement
substantiver
substituabilité
substituable
substituer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SUBSTANTIATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von substantiation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBSTANTIATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «substantiation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von substantiation

MIT «SUBSTANTIATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

substantiation transsubstantiation définition substantiation wiktionnaire mais toute rigueur union âme corps produit parce elle particulier expression accord nbsp french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit oppos accident existe manière permanente opposition change attribut mode qualité substance française linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises stan ates support with proof evidence verify substantiate accusation confirm define establish competent charge give substantial existence idea through action

Übersetzung von substantiation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBSTANTIATION

Erfahre, wie die Übersetzung von substantiation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von substantiation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «substantiation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实体化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

substantiation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إثبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обоснование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comprovação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিপাদন
260 Millionen Sprecher

Französisch

substantiation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Untermauerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

立証
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

substantiation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xác nhận đúng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

substantiation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerçekleştirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prova
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uzasadnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обгрунтування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fundamentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόδειξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

motivering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beläggen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sannsynliggjøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von substantiation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBSTANTIATION»

Der Begriff «substantiation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.096 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «substantiation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von substantiation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «substantiation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBSTANTIATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «substantiation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «substantiation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe substantiation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBSTANTIATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von substantiation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit substantiation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales de l'Eglise Catholicque, Apostolicque et Romaine, ...
Comme s'il disoit la gloire de ceste trans-substantiation retourne a Dieu seul qui le peut par son fils. Done le commencement des miracles du Sauueur commenceans par trans-substantiation d'eau en vin donne entendre okjturi more scripture ...
Claude Villette, Robert Fouet ((París)), 1616
2
Methode de convaincre par la Saincte Escriture, tous ...
Secon ement , le pain ny le vin ne sont pas annichilez propremët en laTrans- substantiation pour la raison qui sensuit. L'annichilation estvne action qui se termine au rien , ou plustost estre anñnichilé,c'est la chose cesser d'estre par sa seule ...
Théophraste Bouju, 1604
3
Mystique non-philosophique à l'usage des contemporains
C'est une dé-substantiation et une uni-substantiation. Une dé-substantiation parce que la vieille métaphysique de la substance, ousia ou hypostase, n'a plus aucune pertinence sinon de matériau. Une uni-substantiation parce que le Réel  ...
François Laruelle, 2007
4
Geneve Plagiaire
154.8 Traditions non escrites approuuées de l'Eglise. i491; la Traduction des i; x x. auoit cours par tout l'Orient du temps de sainct Hietome. prefi57 la Trans- substantiation accompagne la consecration. 68 Trans—substantiation comment ...
Pierre Coton, 1618
5
Parliamentary Assembly Assemblee Parlementaire
Such claims may be made provided they are supportable by adequate substantiation. C. Claims, demonstrations and other representations shall include all information necessary for their proper understanding by the average consumer.
6
Traité Contre la Transsubstantiation, Extrait de Plusieurs ...
Le Pape Gregoire rapporte (/) que S. Benoit commanda de mettre l'Eucharistie, sur la poitrine d'un certain Moine mort, & de l'enterrer avec lui. Si l'on avoit crû le Dogme de la Tran- substantiation, n'auroit-on pas abhorré une coutume si impie,  ...
John Peter Stehelin, 1727
7
Annales de l'Église catholicque, apostolicque et romaine, ...
Honda”- -wnit [10m , ma mere pourquoy desirez-vous maintenant de moy tranS- substantiation aux natures , l'heure de ma mort,o.ù proche dece temps-là cela se doit faire , n'est pas encor venue. Car 'venin bar.: en l'escriture signifiemm MH.
Claude Villette, 1616
8
La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots ...
And - the - issued- offspring oi-Aram (universal elementising) (were) : TVhulz ( substantiation), and-*T«/ (virtual striving), and- Gether (plenteous pressing), and- Mash (harvest reaped fruits). Dieu même, HW, le Providentiel. Dans cette ...
Antoine Fabre d'Olivet, 1816
9
“La” langue hebraigue restituee et le veritable sens des ...
And - the - issued- offspring oî-Aram (universal elementising) (were) : fVhutz ( substantiation), nnà-ITul (virtual striving), and- Gether (plenteous pressing), and- Mash (harvest reaped fruits). 22. Les-productions-émanées de-Shem (ce qui est  ...
M ..... Fabre d'Olivet, 1815
10
L'être et la relation
La substantiation demande, premièrement, que le vinculum ne fasse pas partie de l'agrégat : il n'est donc pas contenu dans les monades, ni dans la dominante ni dans les subordonnées, comme serait une modification ou un accident; il n'est  ...
Christiane Fremont, Barthélémy Des Bosses, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Substantiation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/substantiation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z