Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surélévation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURÉLÉVATION AUF FRANZÖSISCH

surélévation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURÉLÉVATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surélévation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SURÉLÉVATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surélévation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Steigerung

Surélévation

Das Anheben eines Gebäudes, eines Hauses oder eines Daches ist die Erhöhung eines oder mehrerer Ebenen. Es gibt auch Rede von Upgrade. Im Gegensatz zu der Erweiterung im Plan ermöglicht es die Erhebung, die bewohnbare Fläche zu vergrößern, ohne die Vorfahrt auf dem Boden zu ändern. Es ist oft die einzige Lösung in städtischen Gebieten angesichts der geringen Größe, die Enge des Landes, der hohe Preis pro Quadratmeter und der innere Wert des bestehenden Gebäudes. Die Höhe kann ganz oder teilweise erfolgen. Es kann sich auf die Änderung der Volumetrie eines Rahmens beschränken oder eine neue Ebene in seinem eigenen Recht sein. Surélever un immeuble, une maison ou sa toiture, c'est l'élever d'un ou plusieurs niveaux. On parle également d'exhaussement. Contrairement à l'extension en plan, l'élévation permet d'augmenter la surface habitable sans modifier l'emprise au sol. Elle s'avère souvent l'unique solution en milieu urbain compte tenu de la petite taille, de l'étroitesse des terrains, du prix élevé du mètre carré habitable et de la valeur intrinsèque du bâtiment existant. La surélévation peut être totale ou partielle. Elle peut se limiter à la modification de la volumétrie d'une charpente ou être un nouveau niveau à part entière.

Definition von surélévation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Elevation im Wörterbuch ist die Wirkung des Anhebens oder Anhebens auf ein höheres Niveau als ein vorheriges Niveau oder ein Niveau, das als normal angesehen wird; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de surélévation dans le dictionnaire est action d'élever ou de s'élever à un niveau plus haut qu'un niveau antérieur ou qu'un niveau considéré comme normal; résultat de cette action.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surélévation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURÉLÉVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURÉLÉVATION

surécartement
sureffectif
surélever
surelle
sûrement
suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
surépineux
suréquipement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURÉLÉVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von surélévation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SURÉLÉVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «surélévation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von surélévation

ANTONYME VON «SURÉLÉVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «surélévation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von surélévation

MIT «SURÉLÉVATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surélévation agrandissement exhaussement haussement surhaussement abaissement maison bois toiture coupole diaphragmatique immeuble prix individuelle architecte surélever élever plusieurs niveaux parle également contrairement extension plan élévation permet augmenter vivre toits batiments surélévation construction solutions innovantes pour surélévations exception bâtiments paris banli info tout surelevation vous explique grandes disciplines droit urbanisme architecture copropriété économie nbsp services votre maçonnerie toulouse haute garonne région midi pyrénées vivéo viveo propose immeubles mission impossible particulier mars faire prendre hauteur créer nouveaux logements avantage opération architectes toit appartement dernier étage triplex ossature structure plancher panneau bouscat dutour père fils

Übersetzung von surélévation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURÉLÉVATION

Erfahre, wie die Übersetzung von surélévation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surélévation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surélévation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agudización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heightening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

heightening
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اشتداد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повышающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elevação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্ক্রান্তি
260 Millionen Sprecher

Französisch

surélévation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heightening
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steigerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高めます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heightening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đề cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

heightening
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heightening
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

innalzamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Potęgowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвищує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaltarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όξυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhogende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stegring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stigning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surélévation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURÉLÉVATION»

Der Begriff «surélévation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surélévation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surélévation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surélévation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURÉLÉVATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surélévation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surélévation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surélévation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURÉLÉVATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surélévation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surélévation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orthopédie dento-faciale
Cette interposition inter-arcades, un des principes majeurs d'action du monobloc et de sa famille, mais qui est applicable à des plaques unimaxillaires, et aux gouttières de surélévation (Chateau J.-M. père, dès 1910) entraîne l'égression des ...
Michel Chateau, 1993
2
Faire Faire
pécial surélévation (1) Doubler la sur un terrain En proche banlieue parisienne, s 'achève une opération de surélévation hors du commun : le doublement de la surface habitable d une petite maison encastrée dans une parcelle très étroite.
3
Surélévations en bois: Densifier, assainir, isoler
C'est pourquoi il est intéressant, avant de traiter la problématique de la construction en surélévation d'un point de vue technique, d'établir une première distinction dans les attitudes fondamentales à avoir face à l'objet construit. Les gabarits ...
Markus Mooser, Marc Forestier, Mélanie Pittet-Baschung, 2011
4
Hydraulique fluviale: écoulement et phénomènes de transport ...
5° La surélévation maximale, (Az' + Az), due à cette onde de gravité, peut être deux fois plus grande que la surélévation, Az , obtenue par l'éq. 3.43. On peut la calculer avec : Az' = B_ If r0 2g (3.47) La surface d'eau et la pente transversale qui ...
Walter H. Graf, 2000
5
Les barrages: Du projet à la mise en service
13.11. Surélévation. des. barrages-poids. 13.11.1 Motivation et conditions préalables La plupart des barrages ayant été surélevés jusqu'à ces dernières années sont des barrages-poids. plusieurs motivations peuvent conduire à envisager la ...
Anton J. Schleiss, Henri Pougatsch, 2011
6
Ponts et chaussees; essais sur la construction des routes, ...
La section réduite du courant intercepté , sera tout au plus d'un mètre multiplié ' par la largeur du lit; ainsi la surélévation serait d'un mètre s'il n'y avait pas accélération de vitesse. Çalculant la vitesse moyenne d'une lame d'un mètre de ...
Joseph Cordier, 1823
7
Ponts et chaussées: essai sur la construction des routes ...
On peut d'ailleurs se garantir facilement des inondations par des levées en terre avec talus revêtus de gazon. Mais la surélévation sera insensible ainsi qu'on peut s'en convaincre en consultant les ouvrages qui traitent du mouvement des ...
J. Cordier, 1823
8
Les Lamaizière: architectes à Saint-Étienne, 1880-1925
Immeuble rue des Mouliniers 1919 VIAL Immeuble Surélévation rue Augustin Thierry 1919; 1927 BOIS Maison Surélévation place du Peuple 1920 CHAPELON, Messageries Hachette Dépôt Aménagement place Jean Jaurès, n° 1 1920 ...
Archives d'architecture de la Loire, Centre d'études foréziennes, 1995
9
Le Service Des Usines Electriques de la Cm, de la Sncf Et de ...
nécessité de très gros travaux de renforcement et la notion de responsabilité engagée de la Société qui sonneront le glas de ce projet. Usine d'Artouste, surélévation du bassin des Allias, en 1962 : En 1962, la surélévation du bassin des ...
10
Ponts et chaussees ... Par M.J. Cordier: Essais sur la ...
venir les effets dela surélévation, ou'pour et faire cesser; et l'expérience en garantit l'efficacité) C'est un adage vulgaire et un fait incontestable que'dans les grandes crues les_ eaux ne sont pas dangereuses et ont moins d'action sur les bords ...
Joseph Louis Etienne Cordier, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SURÉLÉVATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff surélévation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jean-Marie Guilbault. Le chef étoilé créée une confiture de fraise d …
Ses fraises sont cultivées en surélévation dans du terreau produit à la ferme et sont arrosées avec un composant qui comprend du lait, lui aussi ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
2
Une maison agrandie de 80 m 2
Telle une émission de télé-réalité surréaliste, un couple de Fressines verra sa maison agrandie en surélévation en quatre semaines à son ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Sous couvert de l'INDH, un étrange mic-mac à Casablanca
«On m'a demandé de procéder à une surélévation du marché Al Massir, mais j'ai refusé parce qu'il fallait au préalable effectuer des études ... «L'Économiste, Jul 15»
4
L'hippodrome de Luxé sous les ordres dimanche
Une surélévation dans le virage permet aux spectateurs de ne pas rater une miette de la compétition. Les cavaliers de toute la France, ... «Charente Libre, Jul 15»
5
Qu'est-ce que le métier d'architecte ?
Quand vous avez un projet d'ampleur : construction, extension, surélévation, modification de façade, la création d'une verrière, ... «CôtéMaison.fr, Jul 15»
6
Palmarès 2015 Construction Bois Environnement du Languedoc …
... et habitat groupé ; Maisons individuelles ; Extension, réhabilitation et surélévation de logements ; Bâtiments et aménagements divers. «bati-journal : actualité du bâtiment, Jul 15»
7
La fureur des éléments
Selon son habitude, le chef a disposé les quatre solistes au milieu des chœurs, en légère surélévation. Les voix choisies cette année justifient ... «Forum Opéra, Jul 15»
8
A Genève, sur les traces du geste juste
Qui remarquent et saluent par exemple dans le même geste une sobre surélévation au centre-ville et le très visible nouveau siège de Japan ... «Le Temps, Jul 15»
9
La mystérieuse tour du fief Amarante, disparue de la place …
... face nord de la place Clemenceau (entre les rues Alexandre-Roche et de Charlieu) sont construites en surélévation par rapport à la place ? «Le Progrès, Jul 15»
10
Le Mans Le point sur les travaux de voirie cet été [CARTE]
... explique Thierry Daunay, du service voirie de Le Mans Métropole. Elles seront remplacées par des plateaux, c'est-à-dire une surélévation de ... «lemainelibre.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surélévation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surelevation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z