Lade App herunter
educalingo
tabellion

Bedeutung von "tabellion" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TABELLION AUF FRANZÖSISCH

tabellion


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABELLION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabellion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABELLION AUF FRANZÖSISCH

Notar

^ Das Notariat ist eines der Rechtsberufe in römisch-zivilrechtlichen Ländern. Der Notar ist ein Anwalt des Privatrechts und ein von der Behörde bestellter öffentlicher Beamter, der für die Instrumentalisierung von Zivilrechtsakten, notariellen Handlungen, für die nicht strittige Zuständigkeit zuständig ist, für die die Ursprungsform gesetzlich vorgeschrieben oder gesetzlich vorgeschrieben ist Teile. Der Notar beruht auf das frühe Mittelalter in den Ländern des byzantinischen Reiches. Viele Äquivalente gibt es in der Welt und es gibt internationale Verbände von Notaren. Die Handlungen der Notare des Common Law werden auch 1961 durch das Haager Übereinkommen anerkannt, das die Anforderung der Legalisierung ausländischer öffentlicher Dokumente abschafft. In den angelsächsischen Ländern des Common Law und den skandinavischen Ländern besteht die Aufgabe des Notars darin, Dokumente vorzubereiten, die in anderen Ländern der Welt verwendet werden, aber nicht durchsetzbar sind, weil sie nicht authentisch sind.

Definition von tabellion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tabellion im Wörterbuch ist der für die Erstellung von Verträgen und öffentlichen Dokumenten zuständige Beamte. Öffentlicher Beamter, der als Notar in den unteren Gerichten fungiert. Offiziell angeklagt, große Akten zu legen, deren Protokoll von den Notaren erstellt wurde. Notar. Eine andere Definition von tabellion ist load, office of tabellion.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TABELLION

billion · circoncellion · galion · ganglion · hélion · ilion · lion · million · octillion · quadrillion · quatrillion · quintillion · rébellion · saint-émilion · septillion · sextillion · stellion · talion · trillion · trublion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TABELLION

tabar · tabard · tabarin · tabarinesque · tabassage · tabassée · tabasser · tabatière · tabellaire · tabelle · tabellionage · tabernacle · tabès · tabétique · tabi · tabide · tabifique · tabis · tabiser · tablar

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TABELLION

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allocation · application · ardélion · association · attention · certification · citation · classification · fourmi-lion · fourmilion · nemalion · noblilion · noblion · vespertilion

Synonyme und Antonyme von tabellion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABELLION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tabellion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TABELLION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tabellion · clerc · garde · notes · greffier · notaire · plumitif · scribe · scribouillard · secrétaire · quesnoy · noyers · serein · bouchain · saalyn · définition · veredis · notariat · l’un · métiers · droit · dans · pays · romano · civiliste · juriste · privé · officier · tabellion · wiktionnaire · ljɔ̃ · masculin · histoire · était · rendu · tout · chez · unique · endroit · lequel · appelait · maître · niquet · alexandre · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · antiq · romaine · rédaction · contrats · publics · existait · orient · grec · surtout · égypte · internaute · ecrivain · tabellions · geneawiki · juil · depuis · antiquité · maintenu · certaines · régions · france · jusqu · xviiième · siècle · désignation · archives · départementales · savoie · savoyard · différenciait · enregistrement · pratiqué · fait · limitait · brève · analyse · mais · accueil · étude · présente · grand · intérêt · tant · recherches · généalogiques · régionale · chambres · hotes · hôtes · gîte · bourgogne · reverso · voir · aussi · talion ·

Übersetzung von tabellion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TABELLION

Erfahre, wie die Übersetzung von tabellion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von tabellion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabellion» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代书
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amanuense
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

scrivener
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूदख़ोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

array(سكريفنر)
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

писец
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escrivão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুনশি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

tabellion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ahli menulis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schreiber
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

書士
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공증인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Scrivener
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cho vay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்தர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

scrivener
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arzuhalci
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scrivano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

SCRIVENER
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

писец
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβολαιογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SCRIVENER
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SCRIVENER
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Scrivener
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabellion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABELLION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabellion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabellion».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabellion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABELLION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabellion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabellion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Je suis charmée que vous pensiez comme ça. le tabellion. Et moi, je vous félicite de vous voir des sentiments si raisonnables. (A part.) Voilà déjà uu grand point de gagné sur leur esprit. mTM» froment , bas au tabellion. Monsieur le tabellion ...
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
Personnages. M. NAQUART, procureur de la Cour. M. BLAiVDINEAU, procureur au Chdtelel. LE COMTE. LE MAGISTER. LE TABELLION. LOLIVE , valet du conxc. M". BLANDINEAU. Personnages. ANGELIQUE, amoureuse du comle. LA i.i;l 1 ...
‎1846
3
Chefs-d'oeuvre du théâtre d'autrefois
«m» D®*————_——-———Ws————___ Q1: EHÉATRE Dmnwaarozs. Üomptes-rendus. -— Anecdotes. —-—-G0O0ä—— ,3,. DG plus agréable à celle qui l'aura. riiuiiio-r. Comment donc , mon parrain? La TABELLION. Paix , Pierrot.
4
Le magazin des modernes: Opéra comique en un acte
Je suis charmée que vous pensiez comme ça. le tabellion. Et moi, je vous félicite de vous voir des sewimenls si raisonnables. (A part.) Voilà déjà un grand point de gagné sur leur esprit. Mme froment , bas aulabellion. Monsieur le tabellion, si  ...
Charles-François Panard, 1758
5
Commentaire général de la loi organique du notariat du 25 ...
lousdespens,dommageset intérêts envers les parties intéressées, et où ils les délivreraient ausdites parties elles ne feront foy en jugement, et ne seront exécutoires, si elles ne sont grossoyées, et souscrites dudit tabellion , cl seront lesdils ...
Jean-Bapt Massart, 1863
6
RUCEIL DES TRAVAUZ DE LA SOCIETE LIBRE
saing privé du cinq" de novembre 1662 par cent cinquante quatre livres par chacun an. » 1666. Pierre Morizet, tabellion juré, et Jacques Gonnor, adjoint au tabellion. 1670 (18 octobre). Guillaume Bellenger, adjoint ordinaire au tabellion du ...
7
Tabellion de Cambrai: table des contrats de mariages, 1701 - ...
Extrait des contrats de mariage dans la série 2 E 26 dans les Archives départementales du Nord.
Robert Roland, 1996
8
Précis de déontologie notariale
Chapitre préliminaire V HISTOIRE Section 1 LES SOURCES DE LA DISCIPLINE § I - LES DEVOIRS DU TABELLION A - LA NAISSANCE DU DROIT PROFESSIONNEL 219. Si le notaire est présent dans toutes les civilisations où l' écriture ...
Gilles Rouzet, 1999
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
TABELLION, TABELLIONAGE, f. m. {Droit lie. ~) Tabellion est un officier public qui expédie contrats , testamens , & autres actes passés entre les parties. Le tabellionage est la charge & fonction de tabellion. On confond quelquefois le terme de ...
10
Dictionnaire de droit canonique, et de pratique bénéficiale, ...
Ledit notaire ou tabellion en dressera, l'acte de souscription , qui sera écrit sur ledit papier , ou sur la feuille . qui servira d'enveloppe; & sera sedit acte signé tant par le testateur que par le notaire ou tabellion , ensemble par les autres témoins ...
Durand de Maillane (Pierre Toussaint, M.), 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABELLION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabellion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La tyrolienne pour survoler la Vallée de l'Ance
Photo Elsa TAbellion. Les spécialités de l'auberge Le Droublieï Située entre Saint-Anthème et Viverols, l'auberge Le Droublieï existe depuis ... «Bien Public, Jul 15»
2
Cyclisme sur piste/Championnats de France avenir : les espoirs de …
Damien PINSON (Picardie). Course aux points : 1. Valentin TABELLION (Centre), 13 pts ; 2. Maxime CHEVALIER (Pays de la Loire), 12 pts ; 3. «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
3
Cyclisme sur piste /Championnats de France avenir: Brulé et Pinson …
Par ailleurs, Rémi Huens a décroché la 2e place de la poursuite individuelle cadets avec un chrono de 3'36''233, derrière Valentin Tabellion ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
4
Cyclisme: La canicule au vélodrome hyérois
Poursuite individuelle cadets : 1er Valentin Tabellion (Région centre) en 3 mn 32s 037 ; 2e Eémi Huens (Picardie) en 3 mn 36 s 233 ; 3e ... «Var-Matin, Jul 15»
5
Un réseau de froid urbain pour les bureaux d'affaires à Châteaucreux
... via un réseau de froid urbain. Eric Tonoli, près du réseau urbain de froid (situé sur le toit du siège social de Casino). Photo Elsa Tabellion ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Aucun titre pour la Touraine
Le Loiret était encore à l'honneur en cadets, une catégorie que Tabellion (USM Saran) survole depuis le début de la saison. Grandissime ... «la Nouvelle République, Jun 15»
7
Dombasle-sur-Meurthe Dombasle : la confrérie de la Quiche …
En cet an de grâce 2015, du grand Maître au Tabellion en passant par le grand Argentier, tous ont promis de défendre ce savoureux plat ... «Est Républicain, Jun 15»
8
Les juniors tourangeaux prétendants au titre
Si Léo Rabois (Vineuil) l'a emporté, on peut penser que cette fois Valentin Tabellion (Saran), leader du Challenge régional, deuxième, ne se ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
Léo Rabois opportuniste
Valentin Tabellion, aussi. Là, c'est plus surprenant. Le peloton avait l'air de se désintéresser de son initiative, lui le grand favori, leader du ... «la Nouvelle République, Jun 15»
10
Le grand direct de l'actu - Face à l'afflux de migrants, faut-il …
Avec Rachel Tabellion, porte-parole de HomeToGo, moteur de recherche de location de vacances sur Internet. Les vacances arrivent : c'est le ... «Europe1, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabellion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tabellion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE