Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vespertilion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESPERTILION AUF FRANZÖSISCH

vespertilion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESPERTILION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vespertilion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VESPERTILION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vespertilion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
vespertilion

vespertilion

Vespertilion

Vespertilion ist der volkstümliche Name, der auf französisch zu Arten von Fledermäusen der Gattung Myotis gegeben wird, einige Arten dieser Gattung können auch Murins genannt werden. Aber in französischer, allgemeiner werden auch die Vespertilionidae der Vespertilionen genannt. Vespertilion est le nom vernaculaire donné en français à des espèces de chauves-souris appartenant au genre Myotis, certaines espèces de ce genre pouvant aussi être appelées Murins. Mais on appelle aussi en français, de façon plus générale, les Vespertilionidés des vespertilions.

Definition von vespertilion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von vespertilion im Wörterbuch ist klein Insektenfresser Fledermäuse mit großen, spitzen Ohren, konische Schnauzen ohne Nasenfortsatz und kurze, breite Flügel. Eine andere Definition von Vespertilion ist eine Familie von tropischen und gemäßigten Chiropraktoren, einschließlich vieler Gattungen und Arten, die durch kleine Tiere ohne Nasenansatz und einen langen, dünnen Schwanz repräsentiert werden die Membran oder etwas darüber hinausgehen.

La définition de vespertilion dans le dictionnaire est chiroptère insectivore de faible taille, à grandes oreilles pointues, à museau conique dépourvu d'appendice nasal, à ailes courtes et larges. Une autre définition de vespertilion est famille de chiro-ptères des zones tropicales et tempérées, comprenant de nombreux genres et espèces, représentée par des animaux de petites dimensions, dépourvus d'appendices nasaux et munis d'une queue longue et fine, comprise entièrement dans la membrane ou la dépassant de peu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vespertilion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VESPERTILION


billion
billion
fourmilion
fourmilion
galion
galion
ganglion
ganglion
hélion
hélion
ilion
ilion
lion
lion
million
million
noblilion
noblilion
octillion
octillion
quadrillion
quadrillion
quintillion
quintillion
rébellion
rébellion
saint-émilion
saint-émilion
septillion
septillion
sextillion
sextillion
tabellion
tabellion
talion
talion
trillion
trillion
trublion
trublion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VESPERTILION

vesou
vespa
vespasienne
vespéral
vespérie
vespertilien
vespertilio
vespertilionidés
vespétro
vespidés
vespiste
vesprée
vessard
vessarde
vesse
vesse-de-loup
vesser
vesseur
vesseuse
vessie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VESPERTILION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
ardélion
association
attention
certification
circoncellion
citation
classification
fourmi-lion
nemalion
noblion
quatrillion
stellion

Synonyme und Antonyme von vespertilion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VESPERTILION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vespertilion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von vespertilion

MIT «VESPERTILION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vespertilion chauve souris oreilles échancrées bechstein daubenton capaccini vespertilion vernaculaire donné espèces chauves appartenant genre myotis certaines pouvant aussi être appelées murins mais appelle façon brandt présentes dans toute europe sauf ecosse nord scandinavie répartition moins bien connue nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définition terme désignant plusieurs emarginatus murin encore émarginé petite espèce taille moyenne longueur tête corps avant bras présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection poète artiste visuel carte visite présente découvrez

Übersetzung von vespertilion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESPERTILION

Erfahre, wie die Übersetzung von vespertilion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vespertilion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vespertilion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vespertilion
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vespertilion
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vespertilion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vespertilion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vespertilion
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vespertilion
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vespertilion
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vespertilion
260 Millionen Sprecher

Französisch

vespertilion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vespertilion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vespertilion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vespertilion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vespertilion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vespertilion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vespertilion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vespertilion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vespertilion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vespertilion
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vespertilion
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vespertilion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vespertilion
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vespertilion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vespertilion
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vespertilion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vespertilion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vespertilion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vespertilion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESPERTILION»

Der Begriff «vespertilion» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vespertilion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vespertilion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vespertilion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESPERTILION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vespertilion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vespertilion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vespertilion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESPERTILION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vespertilion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vespertilion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des dents des mammifères considérées comme caractères ...
Frédéric Cuvier. r Pagf-s. Chau vc-souris , vespertilio. Linn. . . " . . . 44 , _N" _ I' Vespertilion: , vespertilio. Geofl'. .. ., . ' . . . l . . . 47 ,. _ Vespertilion niurin , vespertilio pturùlus. Linn. ib. Vespertilion de Bechsteiq, vesperlilio Bec/z, ' steizzzfi. Leisl .
Frédéric Cuvier, 1825
2
Compl?ments de Buffon
-Le Vespertilionjavanais. ibid — Le Vespertilion imbriqué , ibid. — Le Vespertilion ittordiuairC. ibid.—Lu Vespertilion d'llanricke, Ill4. — Le Vespertilion adverse, ibid. — Le Vespertilion de Coroutandel, ibid.— Le Vespertilion noctuline , illirl.
R.P. Lesson
3
Monographies de Mammalogie, ou description de quelques ...
158 Nycticé de Buenos-ayres ib. Notice compilée 160 Nycticé humeralis et tessettatus ib. Genre Vespertilion 161 Section tre. Les espèces d'Europe. Vespertition nodute 169 Vespertilion de Leisler 171 Vespertilion brachiote? 172 Vespertition ...
Coenraad J. Temminck, 1841
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
VESPERTILION DISCOI.ORE. ^esperlilio dfncolor, Nalle- rer. Il a le front (rès-velu , le museau large el renflé, les oreilles courtes, ovalaircs el recourbées en dehors , avec un lobe saillant en dedans el des oreillons presque aussi larges en haut ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Le jardin des plantes: description et moeurs des mammiféres ...
d'un brun marron en dessus, passant au jaune clair sur les lianes; d'un blanc sale en dessous; oreilles plus courtes que la téte, ovales; oreillons subulés; museau long et pointu. De la Guyane. Le Vespertilion au long ri ti ( VeiperUlio naso.
Pierre Boitard, 1842
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
Vespertilion du Brésil, Vespertilio Braùliensis , Desm. Les oreilles sont médiocres , de forme allongée; les membranes sont étroites et noi- res; le pelage est tiès doux et soyeux ; d'un brun obscur lavé de marron. Elle a été découverte au Brésil  ...
Jean Victor Audouin, 1830
7
Dents des Mammiferes considerees Comme Caracteres Zoologiques
47 Vespertilion murin ,mespertilio murinus. Linn. ib. Vesper'tilion de Bechstein, ... Vespertilion à moustaches, vespertilz'o mysta_ çinus. Leisl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .h . . . 47 . Vespertilion émarginé, vespertz'lio emarginatus. I_Geo_fl'.,ÿ.
M. F. Cuvier, 1825
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
V. Vespertilion. Chauve-Souris (grande) Serro- TINE DE LA GuiANE. V. VeSPER - TILION. Chauve -Souris Lerot volant. v. ïaphien. Chauve-Souris Marmotte volante, y. Vespertilion. Chauve-Souris Mulot volant. V. Molosse. Chauve-Souris  ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1823
9
Chiroptère: Rhinolophe, Roussette Noire, Muscardin Volant, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Le genre Rhinolophus regroupe des chauves-souris, plus connues sous le nom de rhinolophes ou rhinolophes vrais. Ce genre est le seul de la sous-famille des Rhinolophins (Rhinolophinae).
Livres Groupe, 2010
10
Histoire naturelle des mammifères: avec l'indication de ...
M. Tcmminck dit que le Lasiure se trouve aussi à Cayeune, et il se demande avec juste raison si la Chauve-Souris de Buenos-Ayres, que M. Lesson a nommé VESPERTILION ne BLossEviLLr: (l) (Vesperlilio Blossevillei ou V. bonariensis) en ...
Paul Gervais, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESPERTILION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vespertilion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grand recensement de chauves-souris en Pays mosan
... menacées de chauves-souris de chez nous: le petit rhinolophe, le grand rhinolophe, le vespertilion à oreilles échancrées et le grand murin. «l'avenir.net, Jul 15»
2
Environnement semaine du développement durable à la cc2s Les …
Loïc a également présenté des nouvelles espèces trahies par leur ADN au début du XXIe siècle, comme le vespertilion d'Alcathoé ou la ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
3
Déviation du sud-ouest d'Évreux : les travaux reprennent, attention …
... notamment en raison du déboisement de 14 hectares dans la forêt d'Évreux et de ses conséquences sur… le Vespertilion de Bechstein, une ... «Normandie-actu, Mär 15»
4
[Carte] Pourquoi la déviation sud-ouest d'Évreux fait polémique
Le Vespertilion de Bechstein, une petite chauve-souris au cœur d'une pétition lancée au début du mois de décembre, a fait de la forêt d'Évreux ... «Normandie-actu, Dez 14»
5
À la rencontre des chauves-souris
Cela n'a pas empêché les amateurs de chauves-souris de rester postés devant l'étang du domaine à la recherche d'un vespertilion, et même ... «lavenir.net, Sep 14»
6
Verdun, du vert dans la zone rouge
Attention : on peut aussi déranger en pénétrant, dans un abri, le repos de l'étrange vespertilion à moustaches, chauve-souris de son état ; et se ... «La Montagne, Jul 14»
7
Nos amies de la nuit
Dont quelques-unes rares : le grand rhinolophe, le grand murin, le petit murin, le vespertilion à oreilles échancrées… Toutes menacées. «Sud Ouest, Aug 13»
8
Le parc national des Glaciers effectue des recherches sur les …
... espèces de chauves-souris, comme le vespertilion nordique et la petite chauve-souris brune, sur la liste des espèces en voie de disparition. «CNW Telbec, Aug 13»
9
Jamais deux sans trois, une nouvelle chauve-souris, à Bruxelles …
Après la Flandre et la grande noctule, au printemps, le vespertilion d'Alcathoé en Wallonie, l'an dernier, c'est maintenant Bruxelles qui ... «RTBF, Nov 12»
10
Tarbes. Des espèces fragiles à découvrir au Caminadour
Le vespertilion à oreilles échancrées, le petit rhinolophe, la cordulie à corps fin, le fluteau nageant… ça ne vous dit rien ? Ah bon ! Pourtant ... «LaDépêche.fr, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vespertilion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vespertilion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z