Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tartouillade" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARTOUILLADE AUF FRANZÖSISCH

tartouillade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARTOUILLADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tartouillade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARTOUILLADE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tartouillade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tartouillade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tartouillade im Wörterbuch ist, mit hellen Farben zu malen, sich wenig um Zeichnung und Zusammensetzung kümmernd.

La définition de tartouillade dans le dictionnaire est peindre avec des couleurs vives, en se souciant peu du dessin et de la composition.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tartouillade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TARTOUILLADE


aiguillade
aiguillade
aillade
aillade
ballade
ballade
cafouillade
cafouillade
ferraillade
ferraillade
feuillade
feuillade
fusillade
fusillade
gargouillade
gargouillade
grillade
grillade
millade
millade
mitraillade
mitraillade
mouillade
mouillade
oeillade
oeillade
paillade
paillade
patouillade
patouillade
persillade
persillade
phyllade
phyllade
poincillade
poincillade
soleillade
soleillade
taillade
taillade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TARTOUILLADE

tartarinesque
tartarinisme
tartariser
tarte
tartelette
tartempion
tartignolle
tartine
tartiner
tartir
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tart
tartreux
tartricage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TARTOUILLADE

accolade
balade
bousculade
calade
dégringolade
enfilade
escalade
garde-malade
malade
marmelade
palade
pelade
peuplade
reculade
rigolade
roulade
rémoulade
salade
tremblade
verdouillade

Synonyme und Antonyme von tartouillade auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARTOUILLADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tartouillade tartouillade wiktionnaire taʁ masculin tartouillé peinture exécution très lâchée dans laquelle composition dessin sont complètement nbsp définition peintres vieilli peindre avec couleurs vives souciant part passé prédilection jury reçu littré citations étymologie langage atelier langue texte intégral sans french reverso

Übersetzung von tartouillade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARTOUILLADE

Erfahre, wie die Übersetzung von tartouillade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tartouillade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tartouillade» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tartouillade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tartouillade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tartouillade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tartouillade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tartouillade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tartouillade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tartouillade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tartouillade
260 Millionen Sprecher

Französisch

tartouillade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tartouillade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tartouillade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tartouillade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tartouillade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tartouillade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tartouillade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tartouillade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tartouillade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tartouillade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tartouillade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tartouillade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tartouillade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tartouillade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tartouillade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tartouillade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tartouillade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tartouillade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tartouillade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARTOUILLADE»

Der Begriff «tartouillade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 74.616 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tartouillade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tartouillade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tartouillade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARTOUILLADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tartouillade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tartouillade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tartouillade auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARTOUILLADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tartouillade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tartouillade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Revue hebdomadaire
Tartouillade, vous dis- je, le moindre bonhomme crayonné par David éclipserait tout cela ! » — Permettez, monsieur Delécluze, interrompit un homme qui devait être d'importance, car tout le monde se tut pour l'écouter, permettez Dans ce ...
2
Revue nationale et étrangère, politique, scientifique et ...
... l'ombre humide, l'atmosphère moussue, la lumière crépusculaire et verdâtre du lien même. Que M. Leroux n'ait pas fait une tartouillade , je le reconnais; il ne l'a pas voulu et il a bien fait, car l'occasion ne le comportait guère. Que le cortége ...
3
Le nu moderne au salon (1799-1853): revue de presse
Les Massacres deScio 1 de Delacroix, fait scandale. Le peintre Gros, dit son désaveu en qualifiant la toile de « massacre de la peinture » 2. Delécluze considère qu'elle est une « tartouillade ». Le sujet reprend l'événement du 22 avril 1822, ...
Dominique Massonaud, 2005
4
Pour comprendre Delacroix
... c'est du « Rubens châtié » et lui ouvre son atelier où dorment les grandes compositions de l'épopée impériale. Après de tels suffrages, on peut mépriser l' appréciation du critique des Débats, Delécluze, qui traite la toile de « tartouillade » !
Yves Sjöberg, 1963
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tartouillage [La beauté d'un tableau] est faite de l'emportement du tartouillage. [ v1n, 12 août 1891. j L. ne donne que tartouillade, tartouiller, tartouilleur, d'après Delécluze, 185o. Tatillonnant La fièvre des mains tatillonnantes d'une enfant qui  ...
Collectif
6
Le Cenacle de la Muse francaise
Pour Delécluze ce_tableau n'en était pas un, c'était, comme onditen styled'ate- lier, « une tartouillade ». Cependant, il convenait que Delacroix, au milieu des objets bizarres qu'il avait voulu rendre, avait fait des figures dont les contours et la ...
Collectif
7
E. -J DELECLUZE TEMOIN DE SON TEMPS 1781-1863 Par ROBERT BASCHET
... Delécluze a reporté sur le seul Delacroix la responsabilité d'avoir introduit dans l'art le règne de la laideur. Il avait jugé sévèrement, en 1822, Dante et Virgile et l'avait appelé, « en style d'atelier », « une vraie tartouillade » '. Sans maintenir ...
8
Pour Delacroix
A propos du Dante et Virgile de Delacroix, il avait écrit : « Ce tableau n'en est pas un; c'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade. » Page 126 12 Théophile Gautier. Compensation, extrait de la Comédie de la Mon. (A la fin ...
Charles Baudelaire, Bernadette Dubois, René Huyghe, 1986
9
Mots et dictionnaires IX
Longue tirade. » (Tarte, Tartelette, Acl.) [TARTINER manque dans tous les dict. consultés, y compris DG et Ac8. Dauzat, Dub., Mitt., av. 1850, Balzac] TARTOUILLADE. Li et Lar. Li : « En lang. d'atelier, peinture d'une exécution très lâchée, ...
Guy Robert
10
L' oeil-cerveau: nouvelles histoires de la peinture moderne
Et voilà Delécluze, fidèle de Quatremère de Quincy et porte-voix des disciplines davidiennes, dont on ne retiendra qu'une formule : « ce tableau n'en est pas un; c 'est, comme on le dit en style d'atelier, une vraie tartouillade » +. Au Salon ...
Éric Alliez, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARTOUILLADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tartouillade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Delacroix : peintre pilier du mouvement artistique romantique
Il rappelle la marque de Géricault mais est accueilli de façon contrastée, chef d'oeuvre pour les uns, « tartouillade » pour les autres. Il peint ... «Web-Libre.org, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tartouillade [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tartouillade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z