Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tourmenteux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOURMENTEUX AUF FRANZÖSISCH

tourmenteux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOURMENTEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tourmenteux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOURMENTEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tourmenteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tourmenteux im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Qual im Wörterbuch ist Sturm, plötzliche und heftige Böen.

La définition de tourmenteux dans le dictionnaire est tempête, bourrasque soudaine et violente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tourmenteux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOURMENTEUX


alimenteux
alimenteux
argenteux
argenteux
excrémenteux
excrémenteux
fienteux
fienteux
filamenteux
filamenteux
honteux
honteux
jumenteux
jumenteux
ligamenteux
ligamenteux
menteux
menteux
médicamenteux
médicamenteux
patenteux
patenteux
pavimenteux
pavimenteux
pointeux
pointeux
portenteux
portenteux
quinteux
quinteux
sarmenteux
sarmenteux
serpenteux
serpenteux
sédimenteux
sédimenteux
tomenteux
tomenteux
venteux
venteux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOURMENTEUX

tourlourou
tourmaline
tourment
tourmentant
tourmentateur
tourmenté
tourmente
tourmenter
tourmenteur
tourmenteuse
tourmentin
tournage
tournailler
tournant
tournante
tournassage
tournasser
tourne
tour
tourne-à-gauche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOURMENTEUX

adénomateux
boiteux
caillouteux
calamiteux
comateux
coûteux
douteux
goûteux
juteux
laiteux
miteux
motteux
mésenchymateux
nécessiteux
piteux
teux
récrémenteux
vaniteux
volonteux
érythémateux

Synonyme und Antonyme von tourmenteux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOURMENTEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tourmenteux définition reverso conjugaison voir aussi tourmenté tomenteux tourmenteuse expression exemple usage contraire nbsp tourmenteux wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis tempête bourrasque soudaine violente tourmente grêle neige sable vent grande furieuse tourmentes équinoxe artfl vivant euse marine certains parages fort

Übersetzung von tourmenteux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOURMENTEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von tourmenteux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tourmenteux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tourmenteux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tourmenteux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tourmenteux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tourmenteux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tourmenteux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tourmenteux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tourmenteux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tourmenteux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tourmenteux
260 Millionen Sprecher

Französisch

tourmenteux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tourmenteux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tourmenteux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tourmenteux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tourmenteux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tourmenteux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tourmenteux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tourmenteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tourmenteux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tourmenteux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tourmenteux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tourmenteux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tourmenteux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tourmenteux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tourmenteux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tourmenteux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tourmenteux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tourmenteux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tourmenteux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOURMENTEUX»

Der Begriff «tourmenteux» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.861 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tourmenteux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tourmenteux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tourmenteux».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tourmenteux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOURMENTEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tourmenteux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tourmenteux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de marine contenant les termes de la navigation ...
LH, da: dawn. ct .BOIS qui se Ourmcntc. Home” die m” Mugen-ML: zijude, krimpen. C'est du bois qui se déjette pour n'avoit pas été emploié assez sec dans les ouvrages, ou pour avoir été emploié dans un lieu trop humide. TOURMENTEUX.
Nicolas Aubin, 1702
2
HIstoire des choses plus memorables advenves tant ez Indes ...
Estants de retour en Portugal , comme ils monstroient au Roy la longueur & astìettede ce Cap, luy racontans les tourmentes qu'ils y auoient enduré,& que pour ceste cause ils l'auoient nommé le cap Tourmenteux , le Roy saisi d'vne grande ...
Pierre Du Jarric, 1610
3
Recueil des voyages qui ont servi a l'etablissement et aux ...
[86 Torruës. 7.60. dorment on nageant. íbíd. Tortue du oids de n43. livres. 449. Tortue qui avoit 60e. ot s dans le corps 5+5- tortuës de l'isle Maurice d'une grandeur extraordinaire. Si s Tourmenteux, cap Tourmenteux ou de Bonne- esperance.
Commelinus, 1725
4
L'Afrique au XVIIe siècle, mythes et réalités: actes du VIIe ...
orageux, siphon, tempestueux, tourmenteux, tourmente»35 scandent la nouvelle épopée d'Occident, une épopée où résonnent les contes exagérés des marins, les mots étonnés des relations de voyages, où se montre, enfin, l'autre visage ...
Alia Bornaz Baccar, 2003
5
Dictionnaire universel de la langue française
En parlant du bois , se dejeter. Tourmenteux , euse, adj. 'Tour-man-teù , eû-ze ) T . de Marine : Sujet aux tempêtes : Un parafe tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) T. de Marine : Perroquet du mal de beaupré. Tournage, subst. m.
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse, adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un fa- rage tourmenteux. Tourmentin , sm. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant, sm. Endroit de mer ou de rivière où l'eau tourne toujours. Tournant, sm.
Pierre Michelet, Barth de Wailly, 1798
7
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
Tourmenteux , euse , adj. ( Tour-mante û , eû-ze)l. de Marine . Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin , s. m. ( Tour-man-tein ) terme de Marine : Perroquet du mât de beaupré. Tournailler , y. a. Faire beaucoup de tours et de ...
Claude Marie Gattel, 1803
8
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
L'Académie le met , sans en douer d'exemple. » J'aimai mieux remporter ce désir , quelque tourmentant qu'il fut pour moi , que de m en ouvrir à un homme , qui causoit déjà toute ma jalousie. Créb. F. TOURMENTE , s. f. Tourmenteux , EÛse,'  ...
Jean F. Ferraud, 1788
9
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
SUPPLÉMENTAIRE.Jem'étonne que , du moins au supplément du Dictionnaire académique, ou n'ait pas mis le mot Supplémentaire. ( L'*.) T TOURMENTEUX. Un promontoire Tourmenteux; une mer Tourmenteuse. I. ;,r' V VERROUILLER.
‎1801
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Se peiner , prendre- de la □ peine , se déjeter : Ce bois se tourmente* Tourmenteux, euse , adj. terme de Marine. Sujet aux tempêtes : Un parage tourmenteux. Tourmentin m. terme de Marine. Perroquet du mât de beaupré. Tournant , f. m. ...
Pierre Richelet, Claude-Pierre Goujet, Noel François de Wailly, 1775

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tourmenteux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tourmenteux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z