Lade App herunter
educalingo
trénis

Bedeutung von "trénis" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRÉNIS AUF FRANZÖSISCH

trénis


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÉNIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trénis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÉNIS AUF FRANZÖSISCH

Definition von trénis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von trenis im Wörterbuch ist contransese, das abwechselnd mit der pastourelle die vierte Figur der gewöhnlichen Quadrille war.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRÉNIS

adonis · aepyornis · amblyornis · anis · chionis · dinornis · divinis · griffonnis · ichthyornis · ichtyornis · interminis · lychnis · ononis · panis · pénis · regarnis · tennis · tournis · trépignis · vernis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉNIS

trémulant · trémulation · trémulement · trémuler · trenail · trench-coat · trend · trentain · trentaine · trente · trente-deuxain · trente-et-quarante · trente-et-un · trente-six · trente-six mille · trente-sixain · trente-sixième · trente-sous · trentenaire · trentième

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉNIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · désormais · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis

Synonyme und Antonyme von trénis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRÉNIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trénis · trénis · définition · dans · internaute · sorte · contredanse · servant · danse · était · alternativement · avec · pastourelle · quatrième · figure · quadrille · ordinaire · littré · vibrez · trombone · chanterelle · file · wikimedia · commons · rather · lively · dancing · illustration · from · genre · paris · both · women · have · flowers · nbsp · artfl · vivant · langue · française · subst · fém · shutka · kadril · piano · hands · marco · rapetti · akane · téléchargez · makita · parmi · millions · titres · petits · prix · sans · eclassical · pantalon · été · poule · finale · music · glinka · american · record · guide · would · been · overjoyed · ryabchikov · superb · musician · anyone · standards · french · major · teemix · aufeminin · evgeny · soifertis · estampes · gravure · anais · colin · titre · cette · vient · appellée · monsieur · théâtre · paudeloup · faisant · grosse · voix · froidement · mais · cours · gavotte · petite ·

Übersetzung von trénis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRÉNIS

Erfahre, wie die Übersetzung von trénis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trénis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trénis» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Trenis
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trenis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trenis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Trenis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Trenis
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Trenis
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trenis
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Trenis
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

trénis
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trenis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trenis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Trenis
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Trenis
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trenis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trenis
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Trenis
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Trenis
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trenis
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trenis
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trenis
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Trenis
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trenis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trenis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trenis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trenis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trénis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉNIS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trénis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trénis».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trénis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉNIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trénis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trénis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Théâtre
paudeloup, faisant la grosse voix. Monsieur !... monsieur ! trénis, froidement. Monsieur. PAUDELOUP. Mais, monsieur, j'en use... je cours... je danse. TRÉNIS. Avec ça? PAUDELOUP. Oui, monsieur... je danse la gavotte... la Trénis, ma petite  ...
2
La Dansomanie
Le Dansomane ne peut revenir de son étonnement en reconnaissant les traits de Trénis; il est au moment de lui sauter au cou, mais il se rappelle la scène dont il a . été témoin ,. et semble ne vouloir la pardonner à celui qui vient de le charmer.
Jean-Baptiste Blache, 1801
3
La Dansomanie ou la fête de M. Ballonné: ballet-folie en ...
Le Dansomane ne peut revenir de son étonne-q ment en reconnaissant les traits de Trénis; il est au moment de lui sauter au cou, mais. il se rappelle la scène dont il a été témoin ,'= et semble ne vouloir la pardonner à celui qui vient de le ...
Jean-Baptiste Blache, 1801
4
Anecdotes du temps de Napoléon Ier [: recueillies par Marco ...
tredanse à une autre, le maître de la maison, qui aimait à rire et qui apparemment voulait s'amuser, lui et ses amis, aux dépens de Trénis, l'aborde et lui demande comment il trouve que danse sa femme. « Général, lui répond gravement ...
Emile Marco de Saint-Hilaire, 1870
5
Anecdotes du temps de Napoléon Ier recueillies par Marco de ...
Trénis était pour lui un original qu'il ne comprenait pas, bien qu'il l'étonnât beaucoup ; il fit signe au général de continuer de faire causer Trénis, ce qui n' était pas difficile en lui parlant de danse, mais d'une manière sérieuse, car Trénis n'avait ...
Émile Marco de Saint-Hilaire, 1859
6
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Brunet, Salis et Latapie, par Trénis fils etC", au nom de Couperie, le 10 juillet elle 10 octobre 1858 ; Attendu que Couperie prétend à tort qu'il ne peut être lié par les énoncialions de ces lettres, parce que Trénis n'avait pas eu de mandat de lui  ...
7
Histoire des salons de Paris: Une lecture chez Robespierre. ...
danse de douze ou de seize ; et M. de Trénis faisait les mêmes, façons en figurant dans un quadrille , pour exiger que la foule se retirât, que Garat pour obtenir du silence lorsqu'il chantait. M. de Trénis avait pour Seguin le plus burlesque des ...
Laure Junot Abrantès (duchesse d'), 1838
8
Histoire des salons de Paris: tableaux et portraits du grand ...
danse de douze ou de seize ; et M. de Trénis faisait les mêmes façons en figurant dans un quadrille , pour exiger que la foule se retirât, que Garat pour obtenir du silence lorsqu'il chantait. M. de Trénis avait pour Seguin le plus burlesque des ...
Laure Junot ¬d' Abrantès, 1838
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Camarades, serrons nos rangs!.. (À Trénis.) Eh bien! Trénis, comment gouvernes -tu la danse? TRÉNIS. A merveille... j'ai donné mon nom ù un nouveau quadrille.. . je TOUS le danserai au dessert. JÉRÔME. Bravo! Et toi, mon joyeux Musson, ...
10
Mémoires de Mme la Duchesse d'Abrantès, ou Souvenirs ...
M. de Trénis, appelé , cherché,ne se trouvait pas. Je fus le dire à ma mère; cela ne me servit de rien. n Gardel dansera, me dit-elle; ou bien, attends. n Et ma mère fut demander à M. Laffltte de vouloir bien danser ce menuet de malheur avec ...
Laure de Saint-Martin-Permon (Duchesse d'Abrantès), 1837
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trénis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trenis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE