Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trémulation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRÉMULATION AUF FRANZÖSISCH

trémulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÉMULATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trémulation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÉMULATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trémulation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trémulation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tremor im Wörterbuch ist Zittern mit schnellen Zuckungen, die nach einer plötzlichen Muskelkontraktion beobachtet werden. Eine andere Definition von Tremulation ist eine Operation, die darin besteht, einen gebrochenen Mechanismus im Raum durch eine Reihe von Vibrationen zu entblocken.

La définition de trémulation dans le dictionnaire est tremblement à secousses rapides que l'on observe à la suite d'une brusque contraction musculaire. Une autre définition de trémulation est opération qui consiste à débloquer dans l'espace par une série de vibrations un mécanisme tombé en panne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trémulation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRÉMULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉMULATION

tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant
trempe
trem
trempée
tremper
tremperie
trempette
trempeur
tremplin
trempoter
trémulant
trémulement
trémuler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉMULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von trémulation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRÉMULATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trémulation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von trémulation

MIT «TRÉMULATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trémulation tremblement trépidation musculaire paupière nouveau nourrisson bébé chez trémulation définition dans etat personne doctissimo janv thèmes associés endocrinologie diabétologie maladies métabolisme nbsp wiktionnaire accès delirium tremens troubles hallucinatoires vivacité extrême associent tout corps générale définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi tremblotant tremplin tremblant tribulations expression exemple usage tremblements calcium régime sans tourne naturellement vers vous cogite beaucoup

Übersetzung von trémulation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRÉMULATION

Erfahre, wie die Übersetzung von trémulation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trémulation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trémulation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temblor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tremor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूकंप के झटके
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هزة أرضية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тремор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tremor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম্পন
260 Millionen Sprecher

Französisch

trémulation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gegaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tremor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

揺れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tremor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rung chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

titreme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tremito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drżenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тремор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tremur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tremor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tremor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trémulation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉMULATION»

Der Begriff «trémulation» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.571 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trémulation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trémulation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trémulation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRÉMULATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trémulation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trémulation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trémulation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉMULATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trémulation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trémulation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archives internationales de physiologie
Pour obtenir la trémulation fibrillaire, nous soumettions les oreillettes à l'action de courants électriques, en nous servant toujours de courants efficaces les plus faibles possible. Voici le détail de quelques expériences : I. Petit Ratier bâtard de  ...
2
Archives des maladies du coeur, des vaisseaux et du sang
mais très souvent méconnue. Il lui semble indiscutable qu'une tachycardie venfriculaire peut être quelquefois sous la dépendance d'une trémulation auriculaire. La trémulation coïncide presque toujours avec un certain degré de défaillance ...
3
Travaux du Laboratoire de therapeutique experimentale de ...
Milligr. Milligr. 1. 22 févr. 96. 25 3,5 14 Inertie avec Guérison. trémulation . 2. 23 » 28 4,5 18 Inertie avec Guérison. trémulation. 3. 21 mars. 27 5,5 20 Inertie avec Mort. trémulation. 1. 23 » 30 .'i 17 Inertie avec Mort. trémulation. 5. 25 » 30 4,5 lo  ...
4
Revue médicale de la Suisse romande
27 1 4 Légère faiblesse avec trémulation. 22 » 27 2 7 Faiblesse avec trémulation . Guérison. 31) , 27 4 15 Inertie avec trémulation. Mort. 2. 14 , 30 0 17 Inertie avec trémulation. Mort. 3. 22 □ 33 3,o 10 Faiblesse avec trémulation. Guérison.
5
Dictionnaire élémentaire français-créole: Nouvelle édition ...
trémulation trémulation latanbland Latanbland sé pa lapè: la trémulation, ce n'est pas la peur. trépider tranblé,voumtatjé trépigner trépigné très menm,toubonnman ,anlo Boug-la bel bel! /boug-la bel bel menm ! / boug-la bel bel menm menm !
Pierre Pinalie, 2009
6
Travaux de Laboratoire; Laboratoire de Physiologie. ...
Dans chacun des tracés, secousses décroissantes pour 4 ou 5 chocs d'induction successifs, avec réaction consécutive en trémulation. D, commencement de la trémulation ; F, fin de la trémulation. Le chronotropisme de la trémulation s'établit  ...
Instituts Solvay. Institut de physiologie, 1923
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la ...
Biologie, 1890), le cœur des fœtus de chien se comporte vis-à-vis des excitations électriques comme le cœur des grenouilles, ou des lapins, c'est-à-dire que la trémulation se produit pendant la tétanisalion pour faire place ensuite aux ...
Société de biologie (Paris, France), 1891
8
Travaux du laboratoire de therapeutique experimentale de ...
4. 17 • 135 80 60 Collapsus profond. Guérison. 21 i» 8 90 66 Mort dans le collapsus au bout de 40 minutes. (Alcool). b). En émulsion dans l'eau gommeuse . 5. 21 août 1)5. 110 110 100 Trémulation généralisée. Mort au bout de 50 minutes. 6.
9
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La respiration était stertoreuse; ses mouvements se renouvelaient de M à 59 fois par minute; le stertor augmentait par périodes, à intervalles réguliers: il se produisait alors, dans les extrémités supérieures, une trémulation convulsive ...
10
Journal de physiologie et de pathologie générale
Studien ueber Herzflimmern (Etudes sur la trémulation du cœur). (2) CXVII, 223- 256; 1907. — L'auteur rappelle la très nombreuse bibliographie du sujet, depuis Hoffa et Ludwig (1849) en se restreignant a la question de savoir quelle est ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÉMULATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trémulation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opéra - Un Lepage à toute épreuve
... les basses aboient « Amen » et la fin aboutit sur une trémulation générale. Ici, rien. Rien de rien. De toute ma vie de mélomane, les chefs qui ... «Le Devoir, Jul 13»
2
Noir et rock'n'roll
A quoi tient la trémulation sensuelle provoquée par la lecture de certains livres ? A l'intrigue ? Peut-être. Aux personnages ? Sans doute. «Le Monde, Mär 12»
3
La maison du peuple, joyau de la première couronne
La trémulation d'un reflet. 3 La maison du peuple Clichy i Dans la salle principale, par l'avant, la gauche ou bien la droite, la lumière de partout ... «Libération, Apr 11»
4
Les mains heureuses
Même si les manifestations de cette sorte de sensibilité viscérale, profonde, sont plutôt indéterminées : une chaleur, une trémulation interne (« comme si tout ... «Revues.org, Feb 11»
5
Des traces de lèpre découvertes à Jérusalem
C'est avec révérence et trémulation qu'il s'infiltra au sein de la pièce. Un spectacle époustouflant s'offrit alors à ses yeux ; il distingua toutes les ... «L'actu vue par JSS, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trémulation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tremulation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z