Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "divinis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIVINIS AUF FRANZÖSISCH

divinis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DIVINIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divinis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von divinis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von divinis im Wörterbuch besagt, dass die kirchliche Autorität Funktionen seines Ordens aufgehoben hat, indem sie ihm insbesondere die Feier der Messe und die Verwaltung der Sakramente verbietet.

La définition de divinis dans le dictionnaire est que l'autorité ecclésiastique a suspendu des fonctions de son ordre, lui interdisant en particulier la célébration de la messe et l'administration des sacrements.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «divinis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIVINIS


adonis
adonis
aepyornis
aepyornis
amblyornis
amblyornis
anis
anis
chionis
chionis
dinornis
dinornis
griffonnis
griffonnis
ichthyornis
ichthyornis
ichtyornis
ichtyornis
interminis
interminis
lychnis
lychnis
ononis
ononis
panis
panis
pénis
pénis
regarnis
regarnis
tennis
tennis
tournis
tournis
trénis
trénis
trépignis
trépignis
vernis
vernis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVINIS

dividende
divin
divinateur
divination
divinatoire
divinatrice
divinement
divinis a
divinisation
divinisé
diviniser
divini
divis
divi
diviser
diviseur
divisibilité
divisible
division
divisionnaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIVINIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
désormais
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis

Synonyme und Antonyme von divinis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIVINIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

divinis divinis kontakty vaše názory café imperial tribeca ristorante týnská praha design system graffitti networks grafix prague avis restaurants tripadvisor consultez noté classé enoteca bologna vini enoteche wine degustazione francia restaurant italien michelin retrouvez guide définitions larousse définition section_expression conjugaison homonymes nbsp useful information review address phone mail website http opening hours closed reverso voir aussi diviniser division divin divis expression exemple usage contraire grammaire relig cath canon parlant membre clergé suspendu autorité ecclésiastique fonctions ordre république tchèque czechtourism notre objectif

Übersetzung von divinis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIVINIS

Erfahre, wie die Übersetzung von divinis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von divinis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «divinis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

divinis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divinis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

divinis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

divinis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

divinis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

divinis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divinis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

divinis
260 Millionen Sprecher

Französisch

divinis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

divinis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

divinis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

divinis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

divinis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

divinis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

divinis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

divinis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

divinis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Divinis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

divinis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

divinis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

divinis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

divinis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

divinis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

divinis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

divinis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

divinis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von divinis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVINIS»

Der Begriff «divinis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «divinis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von divinis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «divinis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIVINIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «divinis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «divinis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe divinis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVINIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von divinis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit divinis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la communion in divinis avec Pie VII.
Pierre Louis Blanchard. qui ne me regardent pas comme le plus inconséquent des hommes. Il a même dit que les Evoques non démissionnaires nous consentaient la tolérance. (Ce qui est démenti officiellement.) Cela demande une  ...
Pierre Louis Blanchard, 1821
2
La somme théologique de Saint Thomas: latin-français en ...
Circa Verbum qusruntur tria : 1° Utrùm Verbum dicalur esscntialiter in divinis, vel personaliter. — î° Utrùm sit proprium nomen Filii. — 3° Utrùm in nomine Verbi importetur respectus ad crea- turas. ARTICULUS I. — utrum verbum in divinis sit  ...
Saint Thomas (Aquinas), Drioux (Claude-Joseph, abbé), Thomas van Aquino, 1853
3
La somme théologique de Saint Thomas
Circa Verbum quaeruntur tria : 1" Utrùm Verbum dicatur essentialiter in divinis, vel personaliter. — V Utrùm sit proprium nomen Filii. — 3° Utrùm in nomine Verbi importetur respectus ad crea- turas. ARTICULUS I. — UTRUM VERBUM IN ...
Thomas d'Aquin, Drioux, 1853
4
La somme théologique de saint Thomas d'Aquin: latin-français ...
Yidctur quôd in divinis non sit potentia respectu actuum notionalium. Omnis enim potentiaest vel activa, vel pas- siva.Sed neulra hîccompetere potest. Potentia enim passiva in Deo non est. ut supra ostensum est 'quœst. xxv, art. I). Potentia ...
saint Thomas (Aquinas), Claude-Joseph Drioux, 1861
5
Les débuts de l'enseignement de Thomas d'Aquin et sa ...
3) Et ideo dicendum est cum aliis quod oportet in divinis Verbum accipere dupliciter, scilicet essentialiter et personaliter, sicut et amor, qui est proprium Spiritui Sancto, ponitur. Cum enim verbum sit similitude) ipsius rei intellectae, prout est ...
Adriano Oliva, 2006
6
Les "Noms divins" et leurs "raisons" selon Saint Albert le ...
Les premiers mots du livre de Denys sont, dans la traduction de Jean Sarrazin : « De divinis nominibus... quae sermonis intentio et quae de divinis nominibus traditio. Nunc autem, o beate, post theologicas hypotyposes ad divino- rum ...
Francis Ruello, 1963
7
Theologie Trinitaire Chez Saint Thomas
Generatio significat relationem per modum actionis — Generare vero et generari in divinis non significant aliquid absolutum, sed solam relationem in divinis2. Et traitant le problème des rapports entre l'action et la relation, saint Thomas affirme  ...
8
Thomas d'Aquin: Du mal
T mite' dionysien "De divinis nominibus " et son influence sur la question 1 Parmi les œuvres de Denys, le "Hapi Baiœv 'ovduorrrnv'Ç appelé en latin "De divinis nominibus" ("Des noms divins") joue un rôle particulier dans la pensée générale  ...
Martin Kuolt, 2009
9
Les Premieres Polemiques Thomistes: Reprobationes Dictorum a ...
principium a quo procedit, licet in divinis sit eadem substantia intellectus et conceptio intellectus, ita, licet in Deo sit idem voluntas et intellectus, tamen quia de ratione amoris est quod non procedat nisi a conceptione intellectus, habet ordinis ...
D'ORFORD ROBERT, 1967
10
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
ordinairement exprimée dans, le droit par le terme de cessation à Divinis ; & autant qu'il y a de choses divines & pratiquées dans l'Eglife , autant il y en a d' interdites par cette peine. „ Il s'enfuit donc de cette règle , ajoute le même Auteur , que ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, 1776

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVINIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff divinis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cameroun : Mgr Joseph Atanga, l'archevêque de Bertoua, suspend …
Selon l'expression consacrée, ce prêtre est suspendu «a divinis», c'est-à-dire pour une durée temporaire de six mois. Le concerné a été notifié ... «Camer Post, Jul 15»
2
Grèce : pourquoi Alexis Tsipras se trompe
Une paille...que l'on pourrait restructurer ad divinis, ou faire disparaitre ( l'émission "Le plus grand cabaret du monde" avec sa pléthore de ... «Le Figaro, Jun 15»
3
L'abbé de La Morandais se voit refuser l'entrée de l'église Ste Clotilde
... arrive,ce sont les paroles même de Notre Seigneur. La Morandais devrait être suspend ad divinis,il souille le sacerdoce et toute l'Eglise! «Médias-Presse-Info, Dez 14»
4
Un musée dédié à Jean-Paul II inauguré en décembre au Nicaragua
Le 4 août dernier, le pape François avait approuvé la levée de la suspens a divinis imposée en 1985 par le Vatican, sous Jean-Paul II, au P. «La Croix, Nov 14»
5
CAMEROUN::Cameroun : Pédophilie cléricale::CAMEROON
Dans le même décret, les abbés André Krynski et Louis Marie Kilian Mbarga sont suspendus ad divinis pendant un an en attendant soit leur repentance, soit ... «Camer.be, Aug 14»
6
Cameroun - Pédophilie: Le Saint-Siège exclut des prêtres de l'Est
... ancien recteur de l'université catholique de Bertoua ont été « suspendus a divinis». En d'autres termes, explicite l'archevêque de Bertoua, ... «Cameroon-info.net, Aug 14»
7
Au Nicaragua, le P. Miguel d'Escoto peut à nouveau célébrer l …
Le pape François a approuvé lundi 4 août la levée de la suspens a divinis imposée en 1985 par le Vatican à ce prêtre proche de la théologie ... «La Croix, Aug 14»
8
Cameroun : Deux prêtres radiés pour pédophilie
Le décret de Mgr Joseph Atanga sanctionne deux autres prêtres qui sont suspendus « a divinis », c'est-à-dire temporairement. Il s'agit des ... «www.mboaconnect.com, Aug 14»
9
CAMEROUN::Cameroun : Quatre prêtres écopent des sanctions …
Puis, ils ont été suspendus « a divinis», c'est-à-dire temporairement. «Leur comportement ne rime plus avec les enseignements de l'Eglise. «Camer.be, Jul 14»
10
"LesPatriotes.net" : le Front national lance son réseau social en …
Par la saucisse intello - 13/05/2014 - 11:07 - Signaler un abus Merci du renseignement.................. Bien qu'abstentionniste "a divinis", j'y cours. «Atlantico.fr, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Divinis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/divinis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z