Lade App herunter
educalingo
trévire

Bedeutung von "trévire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRÉVIRE AUF FRANZÖSISCH

trévire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRÉVIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trévire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRÉVIRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von trévire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von trévire im Wörterbuch besteht darin, einen Körper von zylindrischer Form auf einer geneigten Ebene auszugleichen oder zu heben.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRÉVIRE

affaire · aire · annuaire · claire · commentaire · contraire · dire · empire · faire · formulaire · inscrire · ivoire · navire · nécessaire · petit navire · questionnaire · tire · tournevire · vire · écrire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRÉVIRE

tresser · tresseur · tresseuse · tressoir · tréteau · treuil · treuillage · treuillée · treuiller · trêve · trévirer · tri · triade · triadique · triage · triaille · triaire · trial · trialcool · trialisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRÉVIRE

alimentaire · communautaire · conduire · construire · dictionnaire · documentaire · horaire · intermédiaire · ire · itinéraire · laboratoire · militaire · mémoire · noire · partenaire · populaire · primaire · produire · propriétaire · supplémentaire

Synonyme und Antonyme von trévire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRÉVIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trévire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TRÉVIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trévire · cordage · saisine · trévire · wiktionnaire · tʁe · viʁ · féminin · subjonctif · présent · langue · française · émile · littré · mais · article · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · reverso · voir · aussi · trévirer · trêve · trévise · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · affaler · hisser · long · plan · incliné · corps · forme · cylindrique · gruss · barrique · espar · objet · night · trail · trevire · club · pour · nuits · soient · plus ·

Übersetzung von trévire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRÉVIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von trévire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trévire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trévire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Treveri
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tréveros
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Treveri
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Treveri
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Treveri
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Treveri
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Treveri
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Treveri
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

trévire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Treveri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Treverer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Treveri
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Treveri
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Treveri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Treveri
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Treveri
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Treveri
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Treveri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Treveri
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Treveri
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Treveri
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Treveri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Treveri
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Treviri
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Treveri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Treveri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trévire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRÉVIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trévire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trévire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trévire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRÉVIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trévire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trévire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
que H. Heinen23 a formulé au sujet des chefs de file de la révolte trévire de 69- 70, nous sommes amenés à croire que le constructeur du mausolée de Bertrange appartenait à ce groupe de familles trévires "qui ne s'étaient pas compromises ...
Hélène Walter, 2000
2
Hommages à Lucien Lerat
Le lien devient tout de suite visible dès qu'on se représente les conditions politiques de la Gaule et particulièrement du territoire trévire avant la conquête romaine. La plupart des tribus gauloises disposaient de points fortifiés (oppida) , établis ...
‎1984
3
Archéologie et rapports sociaux en Gaule: Protohistoire et ...
Nous ne disposons pour aucun chef trévire de renseignements comparables à l' admirable portrait que César a brossé de la position politique, sociale et économique de l'Eduen Dumnorix Mais nous apprenons du moins qu'en Trévirie  ...
Alain Daubigney, Centre national de la recherche scientifique (France), 1984
4
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
TRÉVIRE , s. f. C'est un cordage plié en deux, dont le double est retenu au haut d 'un plan incliné sur lequel on veut faire rouler un corps cylindrique quelconque , soit pour le monter ou le descendre sur un quai, dans un navire qui est amarré ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
5
Revue des deux mondes
Outre les trois rois que nous venons de citer, il eut pour partisans déclarés le Rème Vertiscus, le Trévire Cingé- torix, l'Éduen Convictolitavis, le Vergobret Liscus, admis à ses conseils, le Picton Duratius, les Arvernes Epasnactus et Vertico, ...
6
Nouvelles machines de méchanique et d'hydrostatique ...
3, y sont, pour pas-> fer dans le trévire les agraffes qui sont aui deux bouts du cable B. ( * ) Lorsqu'on descend ce cable dans l'eau » l'on a soin de conserver au dessus de la surface de l'eau à sec , le gouleau x X y ç , &c. de chaque outre.
Victoire de Cholet-Vermandois, 1790
7
La Loire et les fleuves de la Gaule romaine et des régions ...
Celles-ci ne sont pas simplement destinées à manifester l'érudition et la virtuosité de l'auteur, mais s'expliquent aussi par une volonté de souligner « la romanité fondamentale » du pays trévire, selon les mots de René Martin17. Ausone ne ...
Robert Bedon, Alain Malissard, 2001
8
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
TRÉVIRE, s. f. C'est un cordage plié en deux, dont le double est retenu au haut d' un plan incliné sur lequel on veut faire rouler un corps cylindrique quelconque , soit pour le monter ou le descendre sur un quai, dans un navire qui est amarré ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
9
Histoire des Gaulois: depuis les temps les plus reculés ...
69 valerie trévire ' auxiliaire; Classicus, en naissance. et en talens, l'emportait sur la plupart des Belges: son extraction était royale, et sa race illustre dans la paix comme dans la guerre ; il se vantait d'être par ses aïeux l'ennemi du peuple ...
Amédée Thierry, 1844
10
Cours d'histoire nationale
Cependant le conseil armé de la nation trévire se rassembla (1) ; (1) Quelques historiens croient que le lieu où se réunissait le conseil trévire correspond au village actuel d'Amberloup, près de Bastogne, et au centre de l'Ardenne. Voici les  ...
Alexandre Joseph Namèche, 1853

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRÉVIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trévire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
800 traileurs à Virton ce vendredi
«Cette année, le Trévire Night Trail participera à une action solidaire pour une petite fille de 2 ans et demi souffrante dont les soins sont très ... «lavenir.net, Jan 15»
2
Un cycle de conférences au musée
... cité des Tongres», le 30 avril, à 20 h; enfin, «la vaisselle en céramique et en verre à l'époque romaine en territoire trévire», le 28 mai à 20 h. «lavenir.net, Feb 14»
3
Virton: le Trévire Night Trail, c'est de la dynamite! (photos)
Plus de 750 personnes se sont donné rendez-vous vendredi soir à Virton pour la deuxième édition du Trévire Night Trail. Les courageux ... «La Meuse, Jan 14»
4
Auto-cross : une épreuve du championnat régional jeudi
Elle se déroulera à Trévé, au Faux, face au parc Trévire. 90 pilotes, répartis en huit catégories de voitures, karts et buggys, disputeront trois ... «Ouest-France, Aug 13»
5
IVème siècle : la basilique gauloise de Constantin
... qu'il prononce à Trèves, il reproche à Constance-Chlore - en termes voilés - d'embellir la ville trévire avant sa cité éduenne qui, la première. «AgoraVox, Jan 11»
6
La Guerre des Gaules
... et différents chefs (dont le Trévire Indutiomaros, pourtant installé par Rome) profitent des problèmes de récolte pour agiter les peuples. «Histoire pour Tous, Jun 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trévire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trevire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE