Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valérianique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VALÉRIANIQUE AUF FRANZÖSISCH

valérianique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALÉRIANIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valérianique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALÉRIANIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valérianique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valérianique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von valerianisch im Wörterbuch ist eine Art krautige Pflanze, am häufigsten ausdauernden, der Familie Valerianaceae, gegenüberliegende Blätter, verzweigte Sträuße von kleinen Blüten rosa, weiß oder gelblich je nach Art. Eine andere Definition von Valerianic ist Baldrian Officinal Root verwendet vor allem für seine krampflösenden und beruhigenden Eigenschaften.

La définition de valérianique dans le dictionnaire est genre de plantes herbacées, le plus souvent vivaces, de la famille des valérianacées, à feuilles opposées, à bouquets ramifiés de petites fleurs roses, blanches ou jaunâtres selon les espèces. Une autre définition de valérianique est racine de la valériane officinale utilisée notamment pour ses propriétés antispasmodiques et calmantes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valérianique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VALÉRIANIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VALÉRIANIQUE

valence
valence-gramme
valenciennes
valentiel
valentinite
valérianacées
valérianate
valériane
valérianées
valérianelle
valérique
valet
valetage
valetaille
valetaillerie
valeter
valétudinaire
valeur
valeureusement
valeureux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VALÉRIANIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Synonyme und Antonyme von valérianique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALÉRIANIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

valérianique valérianique définition genre plantes herbacées plus souvent vivaces famille valérianacées feuilles opposées bouquets ramifiés petites fleurs roses nbsp acide internaute dans gras essentiellement utilisé reverso conjugaison voir aussi valériane valérique valériquain valérianate expression exemple usage wiktionnaire modifier wikicode étymologie isolé rhizomes mediadico terme qualifiant divers littré citations chimie amylique langue texte intégral sans russe analogique bilingue langues rime avec rimes

Übersetzung von valérianique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALÉRIANIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von valérianique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von valérianique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valérianique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戊酸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valérico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

valeric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

valeric
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

валериановой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valérico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

valeric
260 Millionen Sprecher

Französisch

valérianique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valeric
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Valerian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

吉草酸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발레르 산
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valeric
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valeric
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

valeric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valeric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kediotundan yapılan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valeric
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

walerianowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

валериановой
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valerianic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαλεριανικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valeriaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valerian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valeric
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valérianique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALÉRIANIQUE»

Der Begriff «valérianique» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.192 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valérianique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valérianique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valérianique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALÉRIANIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valérianique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valérianique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valérianique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALÉRIANIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valérianique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valérianique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Note sur l'acide valérianique les valérianique les ...
Le carbonate de cadmium n'est décomposé que très lentement par la solution d' acide valérianique; cependant après quelques jours de contact, sur— tout en employant un assez grand excès de carbonate, la combinaison finit par avoir lieu , ...
Louis-Lucien Bonaparte, 1842
2
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Pour le préparer, on distille avec de l'eau des racines de valeriana offici- nalis coupées longitudinalement. Au-dessous du produit aqueux , surnage une huile qui doit en être séparée. Elle contient une quantité notable d'acide valérianique.
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
3
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
L'extraction de l'acide valérianique du valérianate de potasse desséché ou fondu ne présente aucune difficulté sérieuse. On prend un poids déterminé de valérianate et on le traite par de l'acide sulfurique étendu de son poids d'eau, en ayant ...
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Acide valérianique. 2097. L'acide valérianique, observé d'abord par MM. Pentz et Grote, a élé étudié avec plus de soin par M. Trommsdorff dans ces derniers temps (Ann. de Ch. et de Phya. , t. uv, p. 208). Il paraît exister tout formé dans la ...
Louis Jacques Thénard, 1836
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: A-APH
L'acide valérianique se combine avec l'alcool, l'csprit-de-bois, l'liui!e de pomme de terre, et produit les trois éthers suivants : Valérianate dYtbyle ou élher valérianique CïH"0,Ci"ll»03 Valérianate do mélhyle ou élher valoriaiiique do l' esprit de ...
6
Cours de chimie générale
ACIDIi VALÉRIANIQUE. C10H9Oa,HO. Cet acide est identique avec l'acide phocénique que M. Clievreul a découvert parmi les produits de la saponification des huiles de baleine et de marsouin. Il existe tout formé dans plusieurs plantes et ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1850
7
Manuel de matière médicale de thérapeutique comparée et de ...
Les valérianates ont une odeur particulière, un arrière-goût piquant; presque tous les acides en séparent l'acide valérianique. Préparation. — D'après une expérience que j'ai faite , il me paraît certain que l'acide valérianique , pas plus que ...
Apollinaire Bouchardat, 1846
8
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie
Celte expérience, selon moi, prouve que l'acide valérianique ne préexiste pas dans la racine, car il est soluble dans l'alcool, et aurait passé avec lui; elle prouve également que l'alcool dissout le principe qui se convertit en acide valérianique,  ...
M. Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
9
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Au-dessus du produit aqueux , surnage une huile qui doit en être séparée. Elle contient une quantité notable d'acide valérianique. Agitée fortement et assez long- temps avec de l'eau et du carbonate de magnésie , elle abandonne l'acide qui ...
Louis-Jacques Thénard, 1835
10
Traité de chimie appliquée aux arts
Nous avons confondu l'acide valérianique naturel avec l'acide préparé au moyen de l'huile de pommes de terre , par la raison que ce dernier possède toutes les propriétés de l'acide valérianique, et qu'il en a exactement la composition.
Jean-Baptiste Dumas, 1847

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALÉRIANIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valérianique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valériane, la plante des mille et une nuits
Elle est riche en huiles essentielles, en acide valérianique et autres principes tels que les valépotriates qui constituent un groupe particulièrement prometteur. «Notre Temps, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valérianique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/valerianique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z