Lade App herunter
educalingo
vélin

Bedeutung von "vélin" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VÉLIN AUF FRANZÖSISCH

vélin


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VÉLIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vélin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VÉLIN AUF FRANZÖSISCH

Pergament

Das Pergament ist eine Haut von einem Fahrrad, sehr fein, von Kalligraphen, Miniaturisten und Buchbinder für seine Weiße, Weichheit und Finesse gesucht. Vellum ist eine Spezialität, die am Ende des Mittelalters erschien. Es sollte nicht mit Pergament verwechselt werden.

Definition von vélin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pergament im Wörterbuch ist tot geboren Kalb Haut, zum Schreiben, Illustration, Druck oder Bindung vorbereitet, glatter und dünner als gewöhnliches Pergament.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VÉLIN

berlin · calin · carlin · carolin · clin · colin · déclin · fridolin · félin · globulin · gosselin · kremlin · lin · malin · manuélin · masculin · merlin · moulin · pangolin · zeppelin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VÉLIN

vélaut · velche · veld · velelle · vélelle · vêler · vélie · vélifère · véliforme · véligère · véliplanchiste · vélique · vélite · vélivole · velléitaire · velléité · vélo · vélo-taxi · véloce · vélocement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VÉLIN

alcalin · alkalin · amygdalin · aquilin · boulin · câlin · enclin · ferlin · filin · francolin · gobelin · kaolin · pralin · roselin · salin · solin · tefillin · trampolin · tremplin · vitellin

Synonyme und Antonyme von vélin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VÉLIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vélin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VÉLIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vélin · cuir · parchemin · peau · papier · enchantement · définition · arches · vélot · très · fine · recherchée · calligraphes · miniaturistes · relieurs · pour · blancheur · douceur · finesse · spécialité · apparue · moyen · âge · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · difficultés · section_expression · nbsp · vélin · dans · mince · fourni · encyclopædia · universalis · désigne · soit · blanc · soigné · dépourvu · traces · vergeures · pontuseaux · vergé · porte · forme · wiktionnaire · relier · livres · reliure · exemplaire · imprimerie · qualité · supérieure · imitant · type · veau · mort · autre · animal · comme · agneau · chevreau · préparée · écriture · illustration · plus · lisse · matières · employées ·

Übersetzung von vélin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VÉLIN

Erfahre, wie die Übersetzung von vélin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von vélin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vélin» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涡卷形
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vitela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vellum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चर्मपत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الورق الرقي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

калька
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velino
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝোঁকমাত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

vélin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vellum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pergament
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合わせ紙
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모조 피지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vellum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấy da
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல் உறைகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चर्मपत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parşömen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pergamena
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

welinowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

калька
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

velin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περγαμηνή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vellum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vellum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vellum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vélin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VÉLIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vélin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vélin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vélin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VÉLIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vélin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vélin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogue de livres imprimés sur vélin: qui se trouvent dans ...
qui se trouvent dans des bibliothèques tant publiques que particulières, pour servir de suite au Catalogue des livres imprimés sur vélin de la Bibliothèque du roi ... Joseph Basile Bernard van Praet. jusqu'à présent on n'a pu déterminer ...
Joseph Basile Bernard van Praet, 1828
2
Catalogue de livres imprimés sur vélin, qui se trouvent dans ...
37, n° 232), le canon étoit seul sur vélin. 391 ter. Agenda sive obsequiale secundum ecclesiam Babenbergensem. Babenbergæ, 1491, in-4. On lit à la fin : « Liber agendorum siue benedictionum fecundum ritum alme ecclelîe Bam« bergenfis ...
Joseph-Basile-Bernard Van Praët, 1828
3
Catalogue de livres imprimés sur vélin qui se trouvent dans ...
pour servir de suite au Catalogue des livres imprimés sur vélin de la Bibliothèque du roi. 7. Donali Fragmentum. In-4- Ce feuillet, imprimé sur vélin, en caractères mobiles de fonte , semblables à ceux du Speculum humanœ Salvationis , est ...
4
Dictionnaire des manuscrits: ou Recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. — xV siècle. ili. a. In-folio sur vélin — xv* siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv' siècle. 116. In-folio sur vélin, — Missale « eduense. — xv' siècle. 117. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv' siècle. 118.
Gustav Friedrich Haenel, Louis Mas Latrie, 1853
5
Dictionnaire des manuscrits, ou recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. - Missale œduense. — XT' siècle. 114. a. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XV' siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XV' siècle. 116. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XVe siècle. 117. In-folio  ...
Gustav Friedrich Haenel, Louis ¬de Mas Latrie, Jacques Paul Migne, 1853
6
Dictionnaire des manuscrits: ou recueil de catalogues de ...
In-folio sur vélin. - Missale œduense. — XV* siècle. Iii, A, In-folio sur vélin. — Missale œduense. — xv* siècle. 115. In-folio sur vélin. — Missale œduense. — XVe siècle. 116. In-folio sur vélin. — Missale œduense. ' — XV' siècle. 117. In- folio ...
Jacques-Marie Joseph-Louis de Mas-Latrie, Migne, 1853
7
La Correspondance littéraire: critique, beaux-arts, érudition
étaient restées blnnc-hes , des bulles du pape , etc. 45. Varia de Computo. — Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du IX* siècle. Avec lieaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitne Sanctorum. — Manuscrit sur vélin, à longues ...
Ludovic Lalanne, 1859
8
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
In-folio sur vélin siècle. 231. Pelit in-folio sur vclin \\i' siècle. 232. In-l'sur vélin. — ( Missalia tluo.) — f* siv* siècle. — 2° Gouinienccnjenl du un' siècle. 233. In-folio sur vélin. — (Missale Prœmons- Iratense.) — min* siècle. 234. In-fdio sur vélin.
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
9
La Correspondance littéraire
Varia de Computo. - Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du 1x' siècle. Avec beaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitæ Sanctorum. -- Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio carré , du 1x' siècle. 47. Kalendaria et ...
Lalanne, 1856
10
La Correspondance littéraire: critique, beaux-arts, érudition
étaient restées blanches , des bulles du pape , etc. 45. Varia de Computo. — Manuscrit sur vélin, à longues lignes, petit in-folio, du ix' siècle. Avec beaucoup de tables et quelques figures. 46 Vitœ Sanctorum. — Manuscrit sur vélin, à longues ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÉLIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vélin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roquefixade: François 1er à l'honneur du festival Musica del temps …
Ce manuscrit est un petit volume de 180 sur 130 mm composé de 48 feuillets de vélin très fin richement ornés, conservé au British Muséum. «ariegenews.com, Jul 15»
2
Dernier article de notre série consacrée aux peintures de Léonard …
La première découverte est un dessin sur vélin créé à la craie, au crayon et à l'encre, 23x33cm. Il est aquarellé : les détails du corps plus ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jul 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Le Nom de la rose" et "Fist of Legend"
Désormais retenu par mon corps lourd et malade dans cette cellule de mon cher monastère de Melk, je m'apprête à laisser sur ce vélin ... «AlloCiné, Jul 15»
4
Intimité désordonnée
Boîte de 25 enveloppes papiers Vélin format DL, Hermès. Stylo roller Ceramium A.C.T, S.T. Dupont. Photos : Roberto Badin pour « Les Echos ... «Les Échos, Jun 15»
5
Une tournée au Musée du Bardo
... manuscrit en calligraphie coufique angulaire et compacte sur vélin teinté à l'indigo et à la garance, datant de la fin du IXe siècle ou du début ... «Le Devoir, Jun 15»
6
Les Archives d'Etat vont quitter la Vieille-Ville
Ce dernier est issu de la vessie d'esturgeon, nous précise Pierre Flückiger. Quant au vélin, on le fabrique avec un fœtus de veau. Les archives ... «Tribune de Genève, Jun 15»
7
Une ville face au climat : Metz à la fin du Moyen-Âge
Le Mortifiement de vaine plaisance. La femme au moulin. Jean Colombe (1430-1493). Peinture sur vélin. Bibliothèques-Médiathèques de Metz. «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Jun 15»
8
PHOTOS - Louis Soutter, Victor Hugo : des dessinateurs gothiques …
On connaissait le grand talent d'Hugo, qui ciselait de petits chefs-d'œuvre sur du beau vélin, des bouts de papier ou ses lettres à ses enfants. «metronews, Mai 15»
9
Bertrand Belin brille autant à l'écrit qu'à l'oral
En appliquant la stratégie au nom de l'auteur, Belin, on passe facilement à vélin, soit une peau de veau mort-né qui sert de support à l'écriture. «Tribune de Genève, Mai 15»
10
Claire Morel, L'un dans l'autre
"L'association", mine de plomb et aquarelle sur papier vélin, 55x35 cm. C'est chose faite, avec l'accrochage des paysages émotionnels ... «Le Soir, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Vélin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/velin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE